それについては私の言葉を信用してもいいです。の英語

You may take my word for it.

I was able to become confident in my own words.

I might be using the wrong word.

I cannot find the words I should say about that.

The story seems incredible to me.

Sometimes I cannot say what I want to say.

I hate when someone has a misunderstanding because of my words.

There are no lies in those words of mine.

I cannot let the remark pass by in silence.

I can't think of the appropriate words for that.

I cannot express that well in words.

I find it difficult to express my meaning in words.

It's my fault for not believing what you say.

I refrain from speaking my mind.

The words that I want to say won't come out.

It is hard for me to put my thoughts into words.

It's hard for me to put my thoughts into words.

That's not what I intended to say.

That's not what I'm trying to say.

I'm sorry I didn't make myself clear.

Don't take my words ill.

I cannot express it with words.

I haven't heard that phrase used for a long time.

I think I had better not say anything about it.

I can't explain it in words.

I cannot express my feelings with just words.

I can hardly speak the language.

I wanted to avoid someone having misunderstandings because of my words.

I refrain from speaking my mind.

You won't give me the words I want.