小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > どくりつの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

どくりつの英語

どくりつ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「どくりつ」の英訳

どくりつ 独立

independence 《from》

〈分離〉 separation

独立する

be [become] independent 《of》

set up 《as a carpenter》 (on one's own)

独立させる

set somebody up in business (on his own)

establish somebody (on his own)

独立の

independent

self‐supporting

free

独立して

independently 《of》

for oneself

alone

独立して一家を持つ

keep house for oneself

独立の生計を営む

support oneself

earn one's own living

インドは 1947 年に英国から独立した. India gained independence from Britain in 1947.
彼は独立して商売をしている. He has set up in [is doing] business on his own.
マダガスカル島のアイアイは非常に変わっているので分類学者はこれを独立した科とした. The aye‐aye of Madagascar is so aberrant that taxonomists have assigned it a family all its own.

独立運動

an independence movement

独立家屋

separate houses

独立記念日

〈アメリカの〉 Independence Day; the Fourth of July

独立権

the right of independence

autonomy

独立語

an independent [a free‐standing] word

独立国家

an independent country

a sovereign state

独立国家の地位を獲得する

gain independent statehood

独立採算制

a self‐supporting accounting system

独立採算制で

on a self‐paying basis

独立自尊

independence and self‐respect

独立自尊の

self‐reliant

独立心

a spirit of independence

【形式ばった表現】 a desire to be independent [for independence]

独立心のある

independent‐minded 《women》

彼は独創的で知的独立心に富んでいる. He has a creative and intellectually independent mind.｜【形式ばった表現】 He is endowed with both creativity and intellectual independence.

独立宣言

〈アメリカの〉 the Declaration of Independence

独立戦争

〈アメリカの〉 the American Revolutionary War; the War of Independence

独立独行, 独立独歩

independence

self‐reliance

self‐help

独立不定詞

【文法】 an absolute infinitive

独立分詞構文

【文法】 an absolute participial construction

独立変数

【数学】 an independent variable.


数学のほかの用語一覧

数学
数学カテゴリの他の用語
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「どくりつ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 20289件



例文

独立できる。例文帳に追加

I can become independent.発音を聞く  - Weblio Email例文集

独立構文.例文帳に追加

an absolute construction発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

独立不定詞.例文帳に追加

an absolute infinitive発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

独立分詞.例文帳に追加

an absolute participle発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

独立国.例文帳に追加

an independent country発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

…から独立して.例文帳に追加

independent of…発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

独立国例文帳に追加

an independent state - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「どくりつ」の英訳

独立

読み方：どくりつ

(1)

文法情報（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳 independence; self-reliance; supporting oneself; being on one's own

(2)

文法情報（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳 independence (e.g. of a nation); freedom

(3)

文法情報（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳 separation; isolation


出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「どくりつ」の英訳

独立

independency，liberty，stand alone
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「どくりつ」の英訳

独立

読み方 どくりつ

名詞

Independence:（=の） independent:（=に） independently; for oneself; on one's own account:（=する） to become independent （of the mother-country―of one's father）; to stand alone; to stand on one's own legs; to get on one's legs; to do for oneself; to fight for one's hand:（=させる） to set （one） on one's legs


用例
（合衆国の）独立宣言
the Declaration of Independence
独立を図る
to fight for independence
米国人は独立のために戦った
The Americans fought for independence.
（お前はもう親の厄介になっている年じゃない）もう独立しても好い年だ
You are old enough to be independent of your father
You are old enough to do for yourself.
まだ独立ができない
He can not stand on his own legs yet.
今度成功すれば独立ができる
Success will set me on my legs.
早く独立して一家を持ちたい
I am impatient to keep house for myself.
独立で商売をする
to do business for oneself―do business on one's own account
彼は主人から暇をとって独立に商売をしている
He has left his master's service, and is doing business for himself―and set up for himself.
不覊独立の精神
a free and independent spirit
不覊独立の精神に富む
He has a free and independent spirit.
独立国
an independent state
a sovereign state
出典元索引用語索引ランキング

「どくりつ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 20289件



例文

独立国例文帳に追加

a sovereign state - 斎藤和英大辞典

独立教会例文帳に追加

a free church発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

独立したさま例文帳に追加

independent発音を聞く  - 日本語WordNet

独立宣言例文帳に追加

a declaration of independence発音を聞く  - 日本語WordNet

政治的独立例文帳に追加

political independence発音を聞く  - 日本語WordNet

独立する例文帳に追加

change in inclusion relation (become independent)発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

独立国家例文帳に追加

a free nation - Eゲイト英和辞典

例文

独立宣言例文帳に追加

the Declaration of Independence - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

「どくりつ」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「どくりつ」の用語索引

どくりつのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「どくりつ」のお隣キーワード

どくだみ茶

どくどく

どくほ

どくぼくしゅう

どくまむし

どくら

どくりつ

どくりつぎょうせい法人

どくろ

どくろ杯

どくろ瀬

どくをもってどくをせいする

どくん

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS