トランザクション‐ファイルの英語

ファイルシステムを回復するためにトランザクションファイルを好適に使用できるコンピュータシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a computer system capable of appropriately using a transaction file for restoring a file system. - 特許庁

複数のトランザクションファイルを１個のファイルにまとめることなく順編成のマスタファイルを更新する。例文帳に追加

To update a sequential configuration master file without putting a plurality of transaction files together into a single file. - 特許庁

センタシステム２は申込み内容を一意に特定するための識別コードを採番して付与し、トランザクションファイル２２に登録し、識別コードを応答として通信手段１６に送信する。例文帳に追加

The center system 2 imparts a numbered identification code for uniquely specifying the application contents, registers the identification code in a transaction file 22 and transmits the identification code to the communication means 16 as a response. - 特許庁

ポイント会員客との商取引の識別情報とその商取引における商品購入金額とを会員購入トランザクションファイル８に収集する。例文帳に追加

The identification information on the commercial transaction with the point member and an article purchase amount in that commercial transaction are collected into a member purchase transaction file 8. - 特許庁

ファイル読出制御部５は突合部４から引き継いだファイル識別情報に該当するトランザクションファイルよりレコードを読み込み突合部４に引き継ぐ。例文帳に追加

The file reading control part 5 reads the record from the transaction file corresponding to the file identification information inherited from the collation part 4 to transfer the record to the collation part 4. - 特許庁

コンピュータシステムで並行稼動するオンライン業務とバッチ業務でマスタファイルを共有する他にトランザクションファイル等を有する場合でも障害時の復旧対応を可能とする。例文帳に追加

To allow a computer system to correspond to the restoration of a fault even when the computer system has also a transaction file or the like in addition to a master file shared by on-line operation and batch operation to be driven in parallel in the computer system. - 特許庁

登録内容は、トランザクションファイル１４に格納され、試合後、結果マスタ１６とマッチング処理し、自己が期待するプレー内容が実現しているユーザから、支援金を徴収する。例文帳に追加

The contents registered are stored in a transaction file 14, and after the match a result master 16 performs the process of matching the registered contents with the contents of the match; monetary donations are collected from those users who wished exactly the contents of play. - 特許庁

業務センタ側でオンライン業務とバッチ業務の共有マスタファイル１３０のみならず、トランザクションファイル１４０、１５０等の全てのファイルの更新／出力イメージレコードを取得する。例文帳に追加

An operation center acquires the updating/output image records of all files such as transaction files 140, 150 in addition to a master file 130 shared by on-line operation and batch operation. - 特許庁