二重の鍵の英語

多種多様な施錠装置に使用可能な二重鍵構造であって、複数の鍵を別個に所持する必要がなく、また、複雑な構造を不必要としながらも、極めて高い防犯性及び使い勝手のよい二重鍵構造の提供を図る。例文帳に追加

To provide a double key structure which is used in a large variety of locking devices without requiring to have a plurality of keys separately and has extremely high crime preventing property and is easily handled without requiring a complicated structure. - 特許庁

暗号化データを新しい鍵で再暗号化する場合には、二重暗号化部３が、データ保存部２に記憶された暗号化データＫ_1（Ｆ）を第２の暗号鍵Ｋ_2により二重に暗号化して二重暗号化データＫ_1Ｋ_2（Ｆ）を作成する。例文帳に追加

When re-encryption of encrypted data is performed with a new key, a double encryption portion 3 creates double encrypted data K_1K_2(F) by applying double encryption of encrypted data K_1(F) memorized in a data storage portion 2 with a second encryption key K_2. - 特許庁

第二コンピュータは、最初に第一公開鍵、次に第二公開鍵を用いて、応札情報を二重に暗号化し、その二重に暗号化した応札情報を第一コンピュータに送信する。例文帳に追加

The second computer encrypts the tender information in double by first using the first public key, then the second public key and sends the double encrypted bid participation to the first computer. - 特許庁

パスワードと暗号化されたデータ用暗号鍵（鍵情報）は、二重化されて磁気ディスクに格納されている。例文帳に追加

The password and the data encryption key encrypted (key information) are duplicated and stored in a magnetic disk. - 特許庁

特別の操作を必要とせずに解錠できて使いやすく、簡便、安全、安価で組み付け易い二重（二段階）鍵方式を実現可能にする。例文帳に追加

To realize a double (two-stage) key method which can be unlocked without requiring any special operation and can be easily and safely producible and usable at a low cost. - 特許庁

短期秘密鍵を二重化し、共有情報を計算するための共有秘密情報であって短期秘密鍵に由来する共有秘密情報を短期秘密鍵ごとに計算する。例文帳に追加

Shared secret information for calculating the shared information by duplicating a short term secret key and derived from the short term secret key is calculated for each short term secret key. - 特許庁

このように、起動ソフトウェアを必要とするコンテンツソフトウェアＣ１であっても、暗号化二重鍵方式に基づいて利用することができる。例文帳に追加

Even when the contents software C1 requires the start software, the contents software C1 can be utilized on the basis of the "encryption double key system". - 特許庁

単一の鍵により複数の錠の施錠・解錠を可能とし、一つの錠の解錠については暗証番号に応じた鍵操作を必要とする二重ロック装置を提供する。例文帳に追加

To provide a double lock apparatus which achieves locking and unlocking of a plurality of locks by using a single key, and requires a key operation according to a PIN number in order to unlock one of the locks. - 特許庁