僕は心配事を引き起こしたくなかった。の英語

I didn't want to cause trouble.

I didn't want to make you worry.

I didn't mean to offend you.

I didn't mean to startle you.

I did not want to attract attention.

Don't worry I have completely recovered.

Don't worry. I have completely recovered.

I don't mean to make you worry.

I could not get rid of my doubt about it.

I wasn't able to get rid of my doubts about that.

I was so shocked that I couldn't find my tongue.

I act like there was nothing.

To do my utmost, I could not make myself understood.

I didn't mean to rush him.

I could hardly contain myself for joy.

I have no regrets for what I have done.

I got cold feet and decided not to go.

The blow knocked the wind out of me.

I didn't mean to cause you any trouble.

I don't want to run the risk of losing it.

I don't want to risk losing it.

At that time, I hadn't predicted something like this would happen.

knowing that I had done my best, my mind was easy

I did not want to alarm you.

I didn't want to alarm you.

I didn't want to surprise you.

I don't know the cause of that malfunction.

I didn't mean to embarrass you.

I did not mean to disappoint her.

The thing that I tried to do was not well thought out.