君はその救済事業の資金を集めなければならない。の英語

You have to raise funds for the relief work.

Their business came to a standstill for want of money.

We have to get the necessary capital ready for the plan.

We have to the necessary capital ready for the plan.

We will have to stop this project for want of funds.

The businessman withdrew from the transaction.

You must employ your capital well.

Then you must save money.

He appealed to lack of funds as a reason for the failure of his enterprise.

If it had not been for your support, he would have failed in business.

I hear his business is on the verge of going bankrupt.

The work was abandoned for lack of funds―（は理由、原因とすれば）―from lack of funds.

The project was abandoned for want of funds.

Lack of funds hindered the enterprise.

A lot of money is required in order to hold that event.

You should think of good ways to use the money.

The plan calls for a lot of money.

Our project has got completely bogged down for want of funds.

You should have been more careful in money matters.

The project was abandoned for want of funds.

There is no need to worry about funds.

You should be more careful with your money.

We must cut our expenses to save money.

After careful consideration, we decided to withdraw from the business.

You don't have to worry about funds.

Please take care with that money.

The project was abandoned from want of funds―from lack of funds―owing to lack of funds―because of lack of funds.

The business folded due to ill management.

If it had not been for his help, we would have failed in business.

The enterprise was doomed to failure.