崖端の英語

崖の崩れている端例文帳に追加

the end point of a bluff that has collapsed発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

間欠塗工をする場合に塗工区間の終了端部を断崖状にする吐出型塗工装置を提供する。例文帳に追加

To provide a discharge type coating device for making the termination tip part in a coating section precipitous in the case of intermittently coating. - 特許庁

小麦の畠のあいだを、大尉の、明るい青と緋色の、小さな形姿が、丘の平らな崖端に沿って、落ちついた速足で馬を駆けさせていた。例文帳に追加

The Captain, a small, light-blue and scarlet figure, was trotting evenly between the strips of corn, along the level brow of the hill.発音を聞く  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

先端リングのスリーブ先端部を補強する効果を向上させるとともに、セラミックス材料からなる内筒の先端部に崖崩れ状の欠損が発生することを防止した長寿命のダイカスト用スリーブを提供する。例文帳に追加

To provide a sleeve for die casting of long service life which improves the effect of reinforcing a sleeve tip part of a tip ring, and prevents generation of collapsing chipping on a tip part of an inner cylinder formed of a ceramic. - 特許庁

巨大な台座、あの崖のうえの——横たえられた岩の端の端にある、鋭く切り出された空を背にした、身動きもしない——忘れがたい威厳を備えた騎兵の彫像。例文帳に追加

On a colossal pedestal, the cliff, - motionless at the extreme edge of the capping rock and sharply outlined against the sky, - was an equestrian statue of impressive dignity.発音を聞く  - Ambrose Bierce『空飛ぶ騎兵』

本発明においては、スイッチ、ボタン、キーの操作者から離れた端にスイッチ、ボタン、キーの上面よりも０．５ｍｍ以上高い崖部分を設ける。例文帳に追加

A cliff higher than the top surface of the switch, the button, and the key by 0.5 mm and higher is installed at the end apart from an operator of the switch, button, and key. - 特許庁

線路は地形にさからわずに敷かれていたから、山腹を走ったり、断崖の上を走ったり、急カーブでもって鋭い突端を避けたり、出口もないような狭いところを通過したりと忙しかった。例文帳に追加

The railway track wound in and out among the passes, now approaching the mountainsides, now suspended over precipices, avoiding abrupt angles by bold curves, plunging into narrow defiles, which seemed to have no outlet.発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』