小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > 嵐の間は船客はみな船酔いした。の英語・英訳 

嵐の間は船客はみな船酔いした。の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Tatoebaでの「嵐の間は船客はみな船酔いした。」の英訳

嵐の間は船客はみな船酔いした。



Weblio例文辞書での「嵐の間は船客はみな船酔いした。」に類似した例文

嵐の間は船客はみな船酔いした。

1

の間船客はみな船酔いした。

3

翻弄されていた。

例文

The ship was at the mercy of the storm.

例文

The ship is caught in a terrible storm.

例文

after the storm the boats were adrift

8

暴風が逢って破船した

例文

The ship was wrecked in a storm.

例文

The crew had to abandon the sinking ship.

例文

The captain remained with the sinking ship.

例文

All the skill of the sailors gave way to the violence of the storm.

例文

The passengers were taken off the sinking ship.

例文

The yacht was at the mercy of the dreadful storm.

例文

The sailors lowered a boat from the davits.

16

頼りなげに荒海かんでいた

例文

We were overtaken by a gale, and driven out of our course.

18

パナマ降ろした。

例文

The ship discharged its cargo in Panama.

20

島蔭に避難して暴風をしのいだ

21

船長をそのかわせ

例文

The captain headed the ship for the island.

22

暴風雨に逢ってされた

例文

The ship was driven out of her course in a gale.

23

その勇敢な船長自分のった。

例文

The brave captain saved his ship.

24

風波まにまにただよっていた

例文

The ship was drifting at the mercy of the wind and waves.

例文

When you are seasick, you feel well the instant you set foot on land.

例文

The ship ran aground in a dense fog.

例文

Sailors jettisoned big boxes to make the ship lighter.

例文

The shipwrecked crew were picked up by a passing steamer.

例文

they brought about the boat when they saw a storm approaching

例文

The mutinous sailors were marooned on an island

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

嵐の間は船客はみな船酔いした。のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS