彼からは殴り書きの手紙が一通届いただけで、その後音沙汰が無い。の英語

I got a scribbled note from him, but haven't heard from him since.

He can't possibly write the letter by himself.

You don't have to write a letter to him.

Didn't you write a letter to him?

His letter was a real stinker that was full of bad things about me.

He didn't write that letter yesterday.

To my disappointment his letter didn't come.

To my disappointment, his letter didn't come.

of a pair of correspondents, the condition of one of the pair sending out letters but of never receiving mail from the other

He did not like writing letters.

His letter doesn't make any sense.

He said he would write to me, but he hasn't.

I do not want to reply to his letter.

Didn't you write a letter to him?

I had never received such an abusive letter before.

We've received no telephone calls or letters from him; he is silent these days.

You might have written, instead of taking the trouble to come.

He sent the letter back unopened.

The truth is that he didn't write a letter to her.

I have never once received a letter from him.

When he got the letter, he burned it without reading it.

He did not want to write the letter and procrastinated for days

You must answer his letter, and that at once.

The letter sounds forced, what is worse, insincere.

I have seldom heard from her.

He sent the letter back unopened.

Written by hand, the letter was not very easy to read.

Far from reading the letter, he did not even open it.

I didn't receive even one letter from her.

Actually, I haven't gotten any letters yet.