彼はとても忍耐強いから頼りになる。の英語

He can be reliable in that he is very patient.

He is a very wise and patient person.

A long illness has pulled him down―worn him down.

He's hard to convince.＝He's a hard man to convince.

He has great confidence in himself.

He relies on other people too much.

His patience is worn out.

He has reached the end of his patience.

He is at once stern and tender.

He is strict yet kind.

He has great confidence [faith] in himself.

He is a very trustworthy person.

He's tough with his people.

He seems to be reliable.

As he often tells lies, he is not to be relied on.

We can't trust him because he often tells lies.

He is very strict.

How strict he is!

You may repose full confidence in him, for his honesty is above suspicion.

He has just recovered from a long illness.

He is competent and able to trust.

It's easy [difficult] to get access to him.

blame him in strong terms

It's difficult to convince him.

He is in a very tough situation.

He is to be depended upon, for he is true as steel.

He is as grave as a judge.

he is justifiably bitter

He has great confidence in himself.

He is strict, but he is kind.