彼は二度と彼女のことは考えまいと精一杯努力した。の英語

He did his best never to think of her.

She determined that she would never see him again.

She made up her mind to try again.

He devoted himself whole-heartedly to her.

She perseveringly convinced him for me.

He cheated her into believing it was true.

That threw adequate light on his feelings toward her.

He did his best to persuade her.

He unwillingly accepted her decision.

He unwillingly agreed to her decision.

He hurt her feelings on purpose.

She succeeded in drawing the truth from him.

He was deceived by her apparent friendliness.

He agreed to leave her alone

He looked at her with contempt.

Her assurance inspired him to renewed effort.

She tried in vain to please him.

He did all he could to win her favor.

Koji tries his best to make her sing once again.

His kindness gave her much comfort.

She succeeded in drawing the truth from him.

She successfully got him to tell the truth.

She succeeded in getting him to tell the truth.

Because of her, he lived a miserable life.

It was down to her that he lived so miserably.

It was because of her that he lived so miserably.

He tried to get at her real intention.

He freely praised her.

He argued away her concern.

She found worthiness in his good heart.