彼は恩師にまったく感謝していなかった。の英語

He was far from thankful to his former teacher.

He was not at all thankful to his former teacher.

He was far from thankful to his former teacher.;

He showed no gratitude for the offer.

He did not even have the grace to apologize.

He wasn't able to make the deadline after all.

He has acknowledged himself to be in the wrong.

I don't know how to express my thanks.

He didn't see his way to apologizing to her.

He treated the customers with address.

He could not but admire her.

He has never been crowned with such glory.

he was crudely bold

His advice didn't help at all.

He didn't rejoice even a little.

He is rarely joyous.

He rarely gets happy.

he showed no consideration for her feelings

He did not so much as greet the manager.

He spared no efforts.

He could not comprehend the value of her advice.

He was not at all satisfied.

His advice wasn't very helpful.

His manners were not those of a gentleman.

Much to his credit, he didn't abandon his poor relatives.

He didn't tone down his criticism of the government at all.

He made nothing of hardship.

He did not show an atom of honesty.

He didn't use that advice enough.

He wouldn't let anybody interfere with his private affairs.