彼女は電気を浪費しないよう明かりを消した。の英語

She turned out the light so as not to waste electricity.

Her manner showed no signs of being upset.

She didn't look perturbed in the slightest.

She was never equipped to be a dancer

She didn't mind getting her feet wet.

She held the trump card [The trump card stayed] in her hand to the very end.

A bad cold confined her to her bed.

The shock robbed her of her speech.

The shock robbed her of speech for a moment.

She isn't as energetic as she once was.

She will pinch and scrape―shave close―to keep up a good appearance.

She is not scared of taking big risks.

She was careful not to break the glasses.

She was unkind.

She was sick, so she couldn't come.

She didn't show us what she's like when she's embarrassed.

She did not apply the brakes quickly enough.

She had unhealthy life styles, but managed to stop them.

She related the result to her carelessness.

She must have been sick.

She remained unmoved when she was caught lying.

She seemed to be unaware of the brouhaha around her.

She was so tired that she couldn't walk.

She refused to accept charity.

She was punished for careless driving.

She didn't wear a rag.

She didn't notice one of her buttons unfastened.

She isn't as energetic as she once was.

She had escaped detection somehow.

She could not fasten the zip of her dress.