次の世紀に向け将来の計画を立てよう。の英語

Let's look ahead to the next century.

Please tell me about your future plans.

map out one's future career

You should be more realistic in planning your future.

We can make plans for the future of that region.

Let's think about what we can do for future children.

Think about what you can do now for your future self.

We have a right to demand a safe future for ourselves and future generations.

Kill the goose that lays the golden eggs.

We must provide for the future.

to schedule a thing in the near future

Like any company, we've got to look ahead and plan for the future.

Have a think about your future.

planning prudently for the future

We must provide for the future.

We must provide for the future.

It is necessary that we provide for the future.

We will think about our future from now on.

You should prepare for the future.

We make the future.

having provided for the future

Our policy is to build for the future, not the past.

in the immediate future

We must consider these matters as a whole.

To confirm the work plans from now on.

a plan concerning the distant future

Do you have a vision of your future?

You should think about your future.

We will support each other's lives from here on out.

in the womb of time