小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日本語WordNet > 為とめるの英語・英訳 
意味例文 (481件)類語 

為とめるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 kill、get


日本語WordNet(英和)での「為とめる」の英訳

為とめる

動詞
1 kill

死なせる

(cause to die)

This man killed several people when he tried to rob a bank この男は銀行強盗をしようとした時に数人を殺害した
The farmer killed a pig for the holidays 農民は、休日にブタを殺した
2 get

打ち負かす、または破壊する

(overcome or destroy)

「為とめる」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

「為とめる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 481件



例文

君を止める為だ。例文帳に追加

It was to prevent yours. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その行為を認める例文帳に追加

acknowledge the deed発音を聞く  - 日本語WordNet

何かを止める行為例文帳に追加

the act of stopping something発音を聞く  - 日本語WordNet

救いを求める行為例文帳に追加

the act of appealing for help発音を聞く  - 日本語WordNet

メモを書き留める為の用紙例文帳に追加

paper used to write memoranda発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

敗北を認める言語行為例文帳に追加

a verbal act of admitting defeat発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

頼長は為義に意見を求めるが、為義は為朝を推薦する。例文帳に追加

Yorinaga asks Tameyoshi's opinion, and Tameyoshi recommends Tametomo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「為とめる」の英訳

為とめる

読み方 シトメル

acquire；murder；obtain


出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「為とめる」に類似した例文

為とめる

1

おおわらいをする

例文

to burst out laughing

2

かっさいをする.

例文

give [raise] a cheer

3

あざわらうこと

例文

an act of mocking

4

つりあうこと

例文

a condition of being balanced

5

ぜいたくをする

例文

to indulge in luxury―be extravagant

6

へまをする.

例文

make a blooper

7

あわてふためくこと

例文

hurry and confusion

8

いやそうにする

例文

to have an appearance of being disagreeable

9

めまいがする

例文

to whirl dizzily around

10

たたいてこわすこと

例文

the act of destroying something by hitting

11

たくらむこと

例文

the action of planning

12

うわめづかいをする

例文

to have upturned eyes

13

いけどりにすること

例文

the act of capturing something alive

14

おしっこをする.

例文

have a slash

15

こじきをする.

例文

beg one's bread

16

しやがる

例文

to do a bad deed

17

こねまぜること

例文

action done to thing (knead together, roll into one)

18

さしつかえること

例文

a hindrance

19

つかさどること

例文

the action of governing

20

やつれること

例文

of meat, to be lean

21

みえをはること

例文

an act of showing off

22

つくりなおすこと

例文

to remake something

23

いとまごいをする.

例文

take one's congé

24

なじむこと

例文

an instance of growing accustomed to something

25

しかめっ面をする

例文

make grimaces

26

いたずらをする.

例文

get into mischief

27

かぞえること

例文

counting

28

でしゃばること

例文

action defined according to manner performed (be meddlesome, be officious, butt in)

29

うぬぼれること

例文

of a person, to be conceited

30

あや取りをする.

例文

play cat's cradle

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「為とめる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 481件



例文

止める為にこれが必要なんだ例文帳に追加

I need this to stop. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼らを留めるのは 安全の為だと?例文帳に追加

You said we were keeping them inside to to protect them? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人を嫡出子とすると認める行為例文帳に追加

the act of rendering a person legitimate発音を聞く  - 日本語WordNet

お互いの為に 行動することを 止める時例文帳に追加

The moment we stop fighting for each other - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ある特定の行為の遂行を求める命令例文帳に追加

injunction requiring the performance of some specific act発音を聞く  - 日本語WordNet

そう そして 迷惑行為を止める様に言った例文帳に追加

Yeah. and I told them to stop bothering us. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それを止める為に 彼を見つける必要がある例文帳に追加

And for it to stop, I need to find him. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

それを止める為に何かをしようと 思いました例文帳に追加

I was going to do something, anything, to stop it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「為とめる」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (481件)類語 
和英辞書の「為とめる」の用語索引

為とめるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する
ピン留めした単語
単語帳に登録できる単語数が上限に達しています。
全てを一括で単語帳に追加
+ピン留めした単語を表示する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「為とめる」のお隣キーワード

為せば成る、為さねば成らぬ何事も。

為たい三昧だ

為だす

為てやる

為て遣る

為でかす

為とめる

為に

為にする

為にするところがある

為になる

為になるような友人を選べと申します。そういうわけで私は青木君と親しくしているのです。

為の

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS