小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

照らすの英語

てらす
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 illuminate、illume、light up、light、illumine、lighten up、lighten、brighten、shine、reflect

Weblio実用英語辞典での「照らす」の英訳

照らす

「照らす」の英語

illuminate, shine, light up

illuminate

illuminateの発音記号

[iˈlumineit]

illuminateのニュアンス

「illuminate」は「照らす」の中でも、物理的な光だけでなく、比喩的な意味でも使われる。知識や理解を与えて、何かを明確にするという意味合いも含まれる。

illuminateと一緒に使われやすい単語・表現

path(道)、room(部屋)、idea(考え)、truth(真実)

illuminateの例文

The moon illuminates the path at night.(月が夜の道を照らす。)
Her explanation illuminated the complex idea.(彼女の説明が複雑な考えを明らかにした。)
The truth was illuminated by the evidence.(真実は証拠によって明らかにされた。)

shine

shineの発音記号

[ʃain]

shineのニュアンス

「shine」は「照らす」の中でも、光源自体が光を放つ、または反射することを強調する。日光や月光、ランプなどが対象となることが多い。

shineと一緒に使われやすい単語・表現

sun(太陽)、moon(月)、lamp(ランプ)、light(光)

shineの例文

The sun shines on the earth.(太陽が地球を照らす。)
The moon was shining brightly.(月が明るく輝いていた。)
He shined the lamp on the map.(彼は地図にランプを照らした。)

light up

light upの発音記号

[lait ʌp]

light upのニュアンス

「light up」は「照らす」の中でも、特に光によって明るくなる様子を強調する。部屋や建物、顔などが対象となることが多い。

light upと一緒に使われやすい単語・表現

room(部屋)、building(建物)、face(顔)、sky(空)

light upの例文

The fireworks lit up the sky.(花火が空を照らした。)
His face lit up when he saw her.(彼女を見たとき、彼の顔が明るくなった。)
The city is lit up at night.(都市は夜になると明るく照らされる。)


「照らす」を含む例文一覧

該当件数 : 685



例文

照らす例文帳に追加

illuminate - Eゲイト英和辞典

光が照らす例文帳に追加

Light shines - Weblio Email例文集

光を照らす例文帳に追加

Shine light - Weblio Email例文集

光で照らす例文帳に追加

to flash with light発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

あなたを照らす例文帳に追加

The light that shines on you発音を聞く  - Weblio Email例文集

軍法に照らす例文帳に追加

to punish a culprit according to the martial law発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

軍律に照らす例文帳に追加

to punish a culprit according to the martial law発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社 新和英中辞典での「照らす」の英訳

てらす 照らす

1

太陽などが〉shineon》; throw [【形式ばった表現】 shed] lighton, over》; light (up); illuminate; 【形式ばった表現】 illumine

2

比較参照するcompare 《with》
照合するcheck 《with》; 【形式ばった表現】 collate 《with》; referto

…にらして

比較してin comparison with …; when [as] compared with

したがってaccording to 《the regulations

参照して【形式ばった表現】 in (the) light of 《these facts》; in view of 《the gravity of the situation


ハイパー英語辞書での「照らす」の英訳

…を照らす


JMdictでの「照らす」の英訳

照らす

読み方てらす

(1)


(2)

文法情報動詞サ行五段活用他動詞
対訳 to compare (with); to refer to

科学技術論文動詞集での「照らす」の英訳

照らす

ライフサイエンス辞書での「照らす」の英訳

照らす

EDR日英対訳辞書での「照らす」の英訳

照らす

斎藤和英大辞典での「照らす」の英訳

照らす

「照らす」を含む例文一覧

該当件数 : 685



例文

法に照らす例文帳に追加

to decide on a case according to the lawdeal with a criminal according to the law発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

肝胆相照らす例文帳に追加

They are congenial spiritsin sympathy with each other.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

太陽は地を照らす例文帳に追加

The sun shines on the earth.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

日は世を照らす例文帳に追加

The sun shines upon the earth.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

肝胆相い照らす例文帳に追加

They are congenial spiritsin sympathy with each other.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

計器板を照らす例文帳に追加

a light to illuminate an instrument panel発音を聞く  - 日本語WordNet

光が強く照らす例文帳に追加

of a light to shine brightly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

日が照らす範囲内例文帳に追加

a place on which the sun shines directly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


照らすのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本電子株式会社日本電子株式会社
Copyright(C)1996-2024 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS