静電防止剤は、熱活性化性接着剤を含む底層のための装填物中にのみ含まれてよい。例文帳に追加

An antistatic agent can only be added to a filler for the bottom layer containing the heat active adhesive. - 特許庁

加熱ローラが加熱され、パッチ上の第２接着剤が活性化し、パッチをカードに貼り付ける。例文帳に追加

The heating roller is heated and the second adhesive on the patch activates so as to attach the patch to the card. - 特許庁

熱活性化法および湿潤接着法の両方によって優れた接着特性を示す分散体接着剤を提供する。例文帳に追加

To provide a dispersion adhesive exhibiting good adhesion properties via both thermal activation and wet adhesion. - 特許庁

異種材料間の密着性に優れた熱又は活性エネルギー線硬化型接着剤を提供する。例文帳に追加

To provide a heat or active energy ray-curable adhesive excellent in adhesion between different kind materials. - 特許庁

このような粘接着剤層に、活性エネルギー線を照射してまたは熱処理して、硬化粘接着剤層を形成し、このような硬化粘接着剤層を含む画像表示装置を製造する。例文帳に追加

The image display device is manufactured which contains a cured adhesive layer by forming the cured adhesive layer by subjecting the adhesive layer to an irradiation with an active energy ray, or a thermal treatment. - 特許庁

本発明の感圧接着剤（ＰＳＡ）または熱活性化性接着剤などのホットメルト加工性接着剤組成物は幅広い配合自由度を持ち、高性能の用途に用いた場合、塗布後に充分な凝集強さを示す。例文帳に追加

To provide a composition of a hot-melt processable adhesive such as a pressure-sensitive-adhesive (PSA) or a heat-activatable adhesive having a broad degree of formulation freedom and adequate cohesive strength after application for use in high performance applications. - 特許庁

半導体チップをチップ搭載基板に固着するために使用する接着剤として、 アクリル重合体（Ａ）、エポキシ系熱硬化性樹脂（Ｂ）、重金属不活性化剤（Ｃ）および硬化剤（Ｄ）を含む接着剤組成物を使用する。例文帳に追加

The adhesive composition is used, which contains acrylic polymer (A), epoxy-based thermosetting resin (B), heavy metal deactivator (C) and curing agent (D) as an adhesive used for fixing the semiconductor chip to a chip loading substrate. - 特許庁

少くとも一つの基材層とともにその下側に接着剤層を包含し、接着剤層が感圧性および／またはホットメルト接着剤および熱活性化性（反応性）接着剤からなる、偽造に対する抵抗性を高めたラベル。例文帳に追加

The label includes at least one base layer and an adhesive layer in the lower side of the base layer and has increased resistance against forgery, in which the adhesive layer is made of a pressure sensitive and/or hot-melt adhesive and a thermally activating (reactive) adhesive. - 特許庁

熱硬化型絶縁性接着成分に、活性エネルギー線の照射を受けることによりラジカルを発生する光ラジカル発生剤を含有させて熱硬化型接着剤を構成する。例文帳に追加

A thermosetting insulating adhesive component is allowed to contain a photo-radical generator which generates radicals by the irradiation of active energy rays to form the thermosetting adhesive. - 特許庁

優れた耐熱性、耐湿性、および耐光性を有する活性エネルギー線硬化型接着剤組成物を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an active energy ray-curable adhesive composition having excellent heat resistance, moisture resistance and light resistance. - 特許庁

低流動性で、揮発性物質を含まない、電子部品及びコンダクタ・トラックに使用するための、熱で活性化できる接着剤の提供。例文帳に追加

To provide a thermally activatable adhesive for applying to an electronic part and a conductor track which is lowly flowable and free from volatile substances. - 特許庁

本発明の組成物は、熱で活性化されるフィルム及びコーティング、特に感圧接着剤としての用途がある。例文帳に追加

This composition can be used as a film and a coating, especially as a pressure-sensitive adhesive, which is activated by heat. - 特許庁

焼成接着部３は、炭素化率の高い熱硬化性樹脂を接着剤として用い、接着底部５と接着側部６に塗布し、硬化後に窒素ガスなどの不活性雰囲気下で６００℃以上の温度で焼成し、炭素化することにより形成してある。例文帳に追加

The fired attaching parts 3 are formed by using the thermosetting resin of a high carbonization rate as an adhesive, applying it to the attaching bottom part 5 and the attaching side part 6, firing them at a temperature ≥600°C under the inactive atmosphere of a nitrogen gas after it is set and performing carbonization. - 特許庁

エポキシ樹脂、ジシアンジアミド潜伏性熱活性化硬化剤およびジシアンジアミド硬化剤のための促進剤を含有する熱硬化性で一液性の保護または装飾用のエポキシコーティングまたは接着剤組成物の提供。例文帳に追加

To provide a one-pack thermosetting epoxy coating or an adhesive composition for protective or decorative use which contains an epoxy resin, a thermally activating dicyandiamide latent curing agent and an accelerator for a dicyandiamide curing agent. - 特許庁

エポキシ樹脂、酸無水物潜伏性熱活性化硬化剤および酸無水物硬化剤のための促進剤を含有する熱硬化性で一液性の保護または装飾用のエポキシコーティングまたは接着剤組成物の提供。例文帳に追加

To provide a heat-curable, one-component epoxy protective or decorative coating or adhesive composition comprising an epoxy resin, an acid anhydride latent heat activated curing agent and an accelerator for the acid anhydride curing agent. - 特許庁

電子部品とコンダクタ・トラックを接合するための、少なくともａ）酸変性もしくは酸無水物変性ビニル芳香族ブロックコポリマ−、及びｂ）エポキシド化合物、からなる、接着剤を有する熱活性化できる接着テープ例文帳に追加

The thermally activatable adhesive tape for bonding the electronic part and a conductor track comprises the adhesive comprising at least (a) an acid-modified or acid anhydride-modified vinyl aromatic block copolymer and (b) an epoxide compound. - 特許庁

活性エネルギー線の照射および／または加熱により高い活性（速重合性、速硬化性）を示し、屈折率を自由に調製し得る光学接着剤用組成物を提供すること。例文帳に追加

To obtain an adhesive composition for optical use, manifesting high activities (rapid polymerization, rapid curing) by irradiation with active energy rays and/or heating, and capable of freely adjusting the refractive index. - 特許庁

本発明は、上記従来技術の課題に鑑み、活性エネルギー線の照射により硬化反応が進行し、耐熱性に優れ、且つ、ＰＥＴに対する接着性に優れた反応性ホットメルト接着剤の提供。例文帳に追加

To provide a reactive hot-melt adhesive composition of which the curing reaction proceeds by the irradiation with an active energy ray and which is excellent in heat resistance and adhesion to PET. - 特許庁

基板の一方の側に接着剤表面を設ける工程、前記接着剤表面近くにグリッドアレイを設ける工程、前記接着剤表面を加熱してそれを活性化／再活性化させる工程、および前記グリッドアレイを前記基板の前記一方の側に結合させる工程を含む、インタラクティブ表面を製造する方法。例文帳に追加

This method for manufacturing the interactive surface comprises a process for providing an adhesive surface on one side of a substrate, a process for providing a grid array close to the adhesive surface, a process for heating the adhesive surface to activate/reactivate it, and a process for connecting the grid array with the one side of the substrate. - 特許庁

常温では感圧接着性を示し、活性エネルギー線の照射により硬化し、ＰＥＴ、ＰＶＣ、金属等の極性の高い被着体に対する接着性が良好で、耐熱耐湿接着強度が優れた光硬化型粘着剤組成物の提供。例文帳に追加

To provide a photocurabel self-adhesive composition exhibiting pressure-sensitive adhesive properties at normal temperature, cured by the irradiation with active energy rays, good in adhesion to a highly polar adherent such as a PET, a PVC and a metal, and excellent in heat-resistant and moisture- resistant adhesive strength. - 特許庁

貼着装置は、片面に感熱接着剤１１が塗布されたラベルＬを多数の吸引孔３０２を有する吸着ドラム３の表面に吸着し、かつ、吸着ドラムで加熱して感熱接着剤を活性化させた状態で、一定の速度ｖ_1で所定の貼着位置に移送する。例文帳に追加

The label affixing apparatus sucks the label L with a heat-sensitive adhesive 11 coated on one side thereof, on the surface of a suction drum 3 having a large number of suction holes 302, heats the label by the suction drum to activate the heat-sensitive adhesive, and transfers the label to a predetermined affixing position at a constant speed v_1. - 特許庁

水や溶剤を使用せずに得られる無溶剤型組成物であって、加熱工程が不要であり、接着性能優れ、しかも接着力の経時変化がなく、さらに再剥離性に優れる活性エネルギー線硬化性組成物、及び当該組成物から得られる粘着剤の提供。例文帳に追加

To provide an active energy ray-curable composition obtainable without using water or solvents, which needs no heating process, is excellent in adhesive performance, yet causes no variation of adhesive force with time, and further is excellent in removability; and to provide a pressure-sensitive adhesive obtained from the composition. - 特許庁

感熱性粘着ラベル２の感熱性粘着剤層に、発熱部１４の表面及びその周囲に離型層１８が形成されたサーマルヘッド１５の発熱部１４を接触させ、この発熱部１４を発熱させることにより感熱性接着剤層を熱活性化する。例文帳に追加

A heat generation part 14 of a thermal head 15, in which a mold releasing layer 18 is formed on the surface and periphery of the generation part 14, is brought into contact with in the heat-sensitive adhesive layer of the heat-sensitive adhesive label 2, and made to generate heat so that the heat- sensitive adhesive layer can be thermally activated. - 特許庁

太陽電池用裏面保護シートを構成する活性エネルギー線硬化接着層の形成に最適で、接着力、耐湿熱性に優れ、さらに歩留まりがよく、エージングを不要にすることで生産性に優れ、接着剤層中の気泡発生による外観不良やデラミネーションが生じない活性エネルギー線硬化性組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an active energy ray-curable composition which is most suitable for forming an active energy ray curing adhesive layer composing a back surface protective sheet for a solar cell, having excellent adhesivity and wet heat resistance, having an excellent yield in the production thereof, having an excellent productivity because of the unnecessity of aging and being free from the appearance defect and delamination by the generation of air bubbles in an adhesive layer. - 特許庁

反応性の熱可塑性接着剤であって、湿気と反応せず、室温において手にとることができ、継ぎ合わせた後に可塑変形可能であって、機械的な固定なしで直接付着し、エネルギーにより活性化された後に硬化することを特徴とする反応性接着剤。例文帳に追加

This reactive thermoplastic adhesive characterized in that the adhesive does not react with moisture, can be gripped with a hand at room temperature, can plastically be deformed after used for a bonding, can directly be adhered without being mechanically fixed, and is cured after activated with energy. - 特許庁

少なくとも１軸に延伸された熱収縮性ポリエステル系フィルムを容器の周囲に巻回した後、フィルムの一部に活性エネルギー線硬化型接着剤を塗布し、活性エネルギー線を照射することにより連続体に成形されたものであることを特徴とする熱収縮性ラベルである。例文帳に追加

The heat-shrinkable label is a continuous product formed by winding a heat-shrinkable polyester film that is at least uniaxially oriented, around a container, applying an active energy ray-curable adhesive on a part of the film and irradiating the film with active energy rays. - 特許庁

少なくとも１軸に延伸された熱収縮性ポリエステル系フィルムを容器の周囲に巻回したフィルムの活性エネルギー線硬化型接着剤塗布部に、活性エネルギー線を照射することにより連続体に成形された熱収縮性ラベル。例文帳に追加

The heat-shrinkable label is formed into a continuous body by irradiating an active energy ray-curable adhesive coated part of the film prepared by winding an at least uni-axially oriented heat-shrinkable polyester film around the container with active energy rays. - 特許庁

活性水素基を有する化合物、アセチルアセトン、多価イソシアネート化合物を混合して得られることを特徴とする接着剤組成物を用いて、硬化させる際に加熱する。例文帳に追加

The adhesive composition obtained by mixing together a compound having an active hydrogen group, acetylacetone, and a polyvalent isocyanate compound is used and heated when curing. - 特許庁

配向されたポリマー金型内ラベル用フィルムは、熱間延伸、アニールされた無ライナー自己巻きフィルム層を含み、印刷のための表面層と熱活性化性接着剤を含む底層を有する。例文帳に追加

An oriented in-mold polymer label film comprises a liner-less self-curling film layer hot-drawn and annealed, a surface layer for printing, and a bottom layer containing a heat active adhesive. - 特許庁

自己シール型の電子レンジ用パッケージは、第１の表面と、第１の表面の少なくとも一部に塗布される熱活性化可能な接着剤とを有する断熱材料シートを有する。例文帳に追加

A self-sealing microwave package includes a sheet of insulating material including a first surface, and a thermally activatable adhesive applied to at least a portion of the first surface. - 特許庁

本発明に係る粘接着テープは、基材と、その上に形成された（Ａ）粘着成分、（Ｂ）ジシクロペンタジエン骨格含有エポキシ樹脂および（Ｃ）熱活性型潜在性エポキシ樹脂硬化剤からなる粘接着剤層とからなる。例文帳に追加

This pressure-sensitive adhesive tape consists of a base material and a pressure-sensitive adhesive layer formed thereon and consisting of (A) a pressure-sensitive adhesive component, (B) an epoxy resin containing a dicyclopentadiene skeleton, and (C) a heat-activatable latent curing agent for epoxy resin. - 特許庁

高速硬化性、基材（塩化ビニルフィルム、ポリエチレンテレフタレートフィルムなど）に対する高い接着性、優れた加工性、耐熱性、耐水性を有する接着剤組成物及びその活性エネルギー線硬化物を提供することである。例文帳に追加

To provide a composition for adhesives, curable in a short time, high in adhesion to a base material (e.g. film of vinyl chloride or polyethylene terephthalate), and excellent in processability, resistance to heat and resistance to water. - 特許庁

前記接着剤は： Ａ）少なくとも１つの、ヒドロキシル基および／またはアミノ基および／またはメルカブト基を含み、室温で可塑変形可能な熱可塑性樹脂と、 Ｂ）少なくとも２つのイソシアネート基を含む少なくとも１つの固体の物質であって、その場合にこの物質の表面が活性の水素基を支持する化合物によって不活性化されている物質と、を含むことを特徴とする反応性接着剤。例文帳に追加

The above reactive thermoplastic adhesive, wherein the adhesive comprises (A) a thermoplastic resin which contains at east one hydroxyl group and/or amino group and/or mercapto group and can plastically be deformed at room temperature and (B) at least one solid substance which has at least two isocyanate groups and whose surface has been inactivated with a compound for supporting an active hydrogen group. - 特許庁

（Ａ）下記一般式（１）で示される繰り返し単位から構成されるシリコーン樹脂、（Ｂ）熱硬化性樹脂、及び（Ｃ）フラックス活性を有する化合物を含むものであることを特徴とする接着剤組成物１２。例文帳に追加

The adhesive composition 12 contains (A) a silicone resin constituted of a repeating unit represented by formula (1), (B) a thermosetting resin, and (C) a compound having a flux activity. - 特許庁

分子内に少なくとも一個のオキセタニル基を有する脂環式化合物（ａ）と活性エネルギー線の照射および／または加熱によりカチオン重合を開始させる化合物（ｂ）を含む光学接着剤用組成物。例文帳に追加

This adhesive composition for optical use contains (a) an alicyclic compound having at least one oxetanyl group in the molecule and (b) a compound capable of initiating a cationic polymerization by irradiation with active energy rays and/or heating. - 特許庁

半導体デバイス及び金属製熱伝導体と，ダイヤモンドヒートスプレッダとの接合面を，常温で，接着剤等を使用することなく活性化により化学的に結合させる。例文帳に追加

To chemically join a joint surface between a semiconductor device or a heat conductor and a diamond heat spreader at normal temperature not by using an adhesive agent but by activation. - 特許庁

フロー半田付けを行う際の準備段階としての予備加熱工程Ｓ９において、フラックスの活性化及び接着剤の硬化を併せて行うようにする。例文帳に追加

Activation of flux and hardening of a bonding agent are performed simultaneously in a preliminary heating process S9 as the preparing stage for flow soldering. - 特許庁

本発明は、電子部品とコンダクタ・トラックを接合するための、少なくともａ）酸変性または酸無水物変性ビニル芳香族ブロックコポリマ−、及びｂ）エポキシ化ビニル芳香族ブロックコポリマ−、からなる接着剤を有する熱活性化できる接着テープに関する。例文帳に追加

The thermally activatable adhesive tape for bonding the electronic part and the conductor track comprises the adhesive comprising at least (a) an acid-modified or acid anhydride-modified vinyl aromatic block copolymer and (b) an epoxidized vinyl aromatic block copolymer. - 特許庁

（Ａ）活性イソシアネート基を有するウレタンプレポリマー、及び（Ｂ）１２５℃で３時間の加熱減量が０．１質量％以下であるリシノール酸誘導体、を含有する湿気硬化型ウレタン接着剤組成物である。例文帳に追加

The moisture-curable urethane adhesive composition comprises a urethane prepolymer (A) having an active isocyanate group and a ricinoleic acid derivative (B) having a heat loss at 125°C for 3 hours of 0.1 mass% or less. - 特許庁

熱活性化または感圧接着剤の層がパッチと各セグメントとの間に配置され、はんだのリフロー中にパッチと各セグメントとを機械的に更に結合する。例文帳に追加

A layer of thermal activation or a pressure sensitive adhesive is arranged between the patch and each segment, and thereby, the patch and each segment are mechanically further jointed during the reflow of the solder. - 特許庁

この丸太９５を所定形状に形成した後に加熱して、ストランド９１に付着している接着剤を活性化させて隣接しているストランド９１を結合させる。例文帳に追加

After the log is formed into a predetermined shape, the log is heated so as to activate an adhesive adhered to the strands, resulting in bonding together the strands. - 特許庁

その後、積層体２０を１００〜１８０℃に加熱したゴムロール２４とバックアップロール２５で圧締して再活性させた接着剤層５を介して突き板４の導管３の凹凸にプラスチックシート６を追従させて接着させて化粧板１を得る。例文帳に追加

Thereafter, the laminate 20 is clamped under pressure by a rubber roll 24 and a back-up roll 25 heated to 100-180°C and the plastic sheet 6 is allowed to follow the unevenness of the vessels 3 of the veneer 4 through the reactivated adhesive layer 5 and bonded to the substrate to obtain the decorative sheet 1. - 特許庁

接着テープに下記の層Ａ、ＢおよびＣ： 層Ａ：少なくとも＋３０℃の特徴的活性化温度Ｔ_Aを示す熱活性化可能接着剤、 層Ｂ：架橋したポリウレタン担体材料 層Ｃ：＋１５℃以下の静的ガラス転移温度Ｔ_G,_Cを示すポリアクリレート系ＰＳＡ、 をＡＢＣの層順で有する少なくとも３層の製品構造を含める。例文帳に追加

This adhesive tape contains an at least three-layer structure comprising layer A: a thermally activable adhesive exhibiting a characteristic activation temperature of at least +30°C, layer B: a cross-linked polyurethane carrier material, and layer C: a polyacrylate PSA exhibiting a static glass transition temperature TG,C of +15°C or lower, arranged in the order of A, B, and C. - 特許庁

水や溶剤を使用せずに得られる無溶剤型組成物であって、その硬化膜が良好な接着性及び耐熱性を有し、かつ、製品ロット間での接着性のバラツキが少ないといった接着安定性に優れた活性エネルギー線硬化性組成物、及び当該組成物から得られる粘着シートの提供。例文帳に追加

To provide an active energy ray curable composition which is a solventless composition obtained without using water or a solvent and whose cured film has good adhesiveness and heat resistance and is excellent in adhesion stability in that there is little variation of adhesiveness among product lots, and to provide a pressure sensitive adhesive sheet obtained from the composition. - 特許庁