小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 目茶の英語・英訳 

目茶の英語

めちゃ
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳unreasonable、excessive、inordinate、undue、helter-skelter、chaotic、chaotic、disorderly、disorderly、jumbled

研究社 新和英中辞典での「目茶」の英訳

めちゃ 目茶



「目茶」を含む例文一覧

該当件数 : 35



例文

目茶例文帳に追加

Tenmoku jawan発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

曜変天目茶例文帳に追加

Yohen Tenmoku tea bowl発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

油滴天目茶例文帳に追加

Yuteki Tenmoku tea bowl発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

烏盞という天目茶例文帳に追加

a type of black Japanese tea bowl called 'usan'発音を聞く - EDR日英対訳辞書

台に載せた天目茶例文帳に追加

a tea bowl on a table発音を聞く - EDR日英対訳辞書

曜変という,天目茶碗の名器例文帳に追加

a best-quality, excellent tea bowl called 'yohen'発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

曜変天目茶碗(ようへんてんもくちゃわん)は、天目茶碗のうち、最上級とされるもの。例文帳に追加

The term "Yohen Tenmoku tea bowl" refers to a tea bowl considered to be the best of Tenmoku (a stoneware glaze which is deeply stained by iron oxide) tea bowls.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「目茶」の英訳

目茶

読み方めちゃ

滅茶 とも書く

(1)

文法情報形容動詞ナ形容詞名詞)(かな表記多い
対訳 absurd; ridiculous; nonsense

(2)

文法情報形容動詞ナ形容詞名詞副詞的名詞)(かな表記多い
対訳 excessive; extreme

日本語WordNet(英和)での「目茶」の英訳

目茶

形容詞
名詞

「目茶」を含む例文一覧

該当件数 : 35



例文

目茶碗という抹茶茶碗例文帳に追加

a tea bowl for serving powdered green tea called a 'tenmoku'発音を聞く - EDR日英対訳辞書

その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。例文帳に追加

I'm at a loss about what to do with the mess.発音を聞く - Tanaka Corpus

記事「茶」の項目、茶朝鮮半島参照例文帳に追加

Please refer to 'tea' category in Tea of Korean Peninsula article.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

目茶碗を使う場合には台天目となる。例文帳に追加

When tenmoku chawan is used, daitenmoku is used as the stand.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。例文帳に追加

When he left the place, it was in an utter mess.発音を聞く - Tanaka Corpus

ここでは中国の茶器の写しや天目茶碗が作られた。例文帳に追加

In this area, they manufactured copies of Chinese tea bowls and Tenmoku tea bowls (bowls with a wide brim and a narrow base used during tea ceremonies).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

国宝とされる三椀の曜変天目茶碗のうち、最も地味なものである。例文帳に追加

It is the simplest of the three Yohen Tenmoku tea bowls designated as national treasures.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

なお、この天目茶碗を「曜変」と呼ぶかどうかは議論がある。例文帳に追加

There is controversy as to whether this tea bowl should be referred to as 'Yohen' or not.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



目茶のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2019 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2019 Weblio RSS