篩板の英語

砕石は隙間を通過するとき振動により当板３と篩面２とに繰り返し衝突する。例文帳に追加

The crushed stone repeatedly collides with the working plate 3 and the screen face 2 by vibration when the crushed stone passes through the space. - 特許庁

篩い板１に、所定間隔で配列形成された複数のスリット３を設ける。例文帳に追加

A screen plate 1 is provided with a plurality of slits 3 arranged at specified intervals. - 特許庁

篩板１１０の目穴を通過した破砕片を破砕片受１２４で受ける。例文帳に追加

Crushed pieces passing through the mesh holes of a sieve plate 10 are received by a crushed piece receiver 124. - 特許庁

湾曲形状から成る滞留抑制整流羽３を、円形振動篩から発生する振動に対して共振、振幅可能な薄板で形成し、開口部４を部分的に設け、篩網の枠体へは篩網の底面から任意の隙間６を設けて取り付ける。例文帳に追加

The stay suppression rectifying blade 3 having a curved shape is formed of a thin plate capable of resonance and amplitude to vibrations generated from the circular vibration screen, an opening 4 is partially provided, and it is attached to the frame body of a screen mesh by providing an optional gap 6 at the bottom surface of the screen mesh. - 特許庁

そして、その木質系被破砕物を、篩板１００表面に並べて設けられた複数の各貫通穴１０２内に強く押し込んで、その複数の各貫通穴１０２を通して、篩板１００外側に押し出す。例文帳に追加

Then, the woody material to be crushed is strongly pressed into a plurality of through-holes 102 provided to the surfaces of the sieve plate 100 side by side and extruded to the outside of the sieve plate 100 through the plurality of through-holes 102. - 特許庁

堆肥化チップ６中に混入した石８を分別するための石分別装置１であって、上面に複数の突起部４を設けた板状篩２と、板状篩２に連結したプーリ３とからなる。例文帳に追加

A stone separator 1 for separating stones 8 mixed in composted chips 6 comprises a platy sieve 2 provided with a plurality of projections 4 on its top face, and pulleys 3 jointed to the platy sieve 2. - 特許庁

分布情報生成部２３５は、篩状板領域及び孔部領域の特定結果に基づいて、篩状板領域における孔部領域の分布を表す分布情報を生成する。例文帳に追加

A distribution information generating section 235 generates distribution information indicating a distribution of the hole region in the lamina cribrosa region on the basis of a result of specification of the lamina cribrosa region and the hole region. - 特許庁

篩網の下方に粉末を広く分散する機能をもった遮蔽板を設け、その遮蔽板の下方に、気体を吸引する吸引口を設けた微粉吸引機構を有することを特徴とする、気流分級機能を備えた篩装置。例文帳に追加

A screen device having a pneumatic classification function is provided with a fine powder sucking system provided with a shield plate having a function to disperse particles widely paced below a screen and a suction port for sucking gas formed below the shield plate. - 特許庁