肩入するの英語

挿入側コネクタ部１２の肩２６が受入側コネクタ部１４の肩係合部２８に係合すると、挿入側コネクタ部１２と受入側コネクタ部１４とが整列するように、挿入側コネクタ部１２の前部１２Ａが肩係合部２８の弾性的に押される。例文帳に追加

When a shoulder 26 of an insertion side connector 12 is engaged with a shoulder engaging part 28 of a receiving side connector 14, a front part 12A of the insertion side connector 12 is elastically pressed to the shoulder engaging part 28 so that the insertion side connector 12 and the receiving side connector 14 align. - 特許庁

肩飾り１６を嵌脱式で肩あて具１３に嵌入固着し、ベルト１２とゴム紐１０及び滑り止め１４で肩のつけねに捲着する構成。例文帳に追加

This shoulder strap 16 is detachably fitted and fixed to a shoulder pad tool 13 and wound around the root of the shoulder by a belt 12, a rubber band 10, and a slipping prevention 14. - 特許庁

フランス（ベルギー）人であるモンブランに過剰に肩入れするのは危険と見られていた。例文帳に追加

Therefore it was seen as dangerous to offer too much support to Montblanc, who was a French/Belgian.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

入浴時に肩や背中などのマッサージを行うことができるマッサージ機能付き浴槽を提供する。例文帳に追加

To provide a bathtub with massage function capable of massaging shoulders or a back when bathing. - 特許庁

カメラＬ１が、入室許可者の左肩端部の真上から鉛直下向きに撮影する。例文帳に追加

A camera L1 picks up an image from above of the left shoulder end part of the authenticated person to downward. - 特許庁

カメラＲ１が、入室許可者の右肩端部の真上から鉛直下向きに撮影する。例文帳に追加

A camera R1 picks up an image from above of the right shoulder end part of the authenticated person to downward. - 特許庁

肩掛けかばん１は、携帯電話機を出し入れ可能に収納するかばん本体21を備える。例文帳に追加

The shoulder bag 1 includes a bag body 21 for storing a mobile phone so as to take in and out the mobile phone. - 特許庁

片方の肩受け部が襟受け部の中を通ってスライドし、肩受け部の先端が襟受け部に接近することによって、衣服の襟首を延ばすこと無く衣服の中にハンガーを挿入することができることを特徴とする片肩受け部引き上げ型ハンガー。例文帳に追加

The one-side shoulder receiving part-raising type hanger is characterized in that one side shoulder receiving portion slides through the inside of a nape receiving portion, and in that the hanger can be inserted into the clothes without stretching the nape of the clothes by the front end of the shoulder receiving portion coming closer to the nape receiving portion. - 特許庁