文字列変換装置１は、形態素解析部１３、概念解析部１５及び文字列変換制御部１０を有する。例文帳に追加

A character string conversion apparatus 1 has a morphological analysis part 13, a concept analysis part 15, and a character string conversion control part 10. - 特許庁

画像処理装置１において、画像読取部２で読み取った画像を制御部５で行単位の文字画像データに切り出して、文字認識を行う。例文帳に追加

A control section 5 in the image processing unit 1 segments character image data in the unit of rows from an image read by an image read section 2 and recognizes characters from the data. - 特許庁

ＧＰＳ付き腕時計１は、ＧＰＳ装置７０、制御部４０、文字板１１、指針１２を含む。例文帳に追加

The wrist watch 1 with GPS includes a GPS device 70, a controller 40, a dial 11 and a pointer 12. - 特許庁

そして、制御部１は、かかる外部記憶装置４の辞書データを使用して、文字変換を実行する。例文帳に追加

Then, the control part 1 executes character conversion by using the dictionary data of the external storage device 4. - 特許庁

ＧＰＳ付き腕時計１は、ＧＰＳ装置７０、制御部４０、文字板１１、指針１２を含む。例文帳に追加

A GPS-equipped wrist watch 1 comprises a GPS device 70, a controller 40, a dial 11, pointers 12. - 特許庁

認証機能を有する画像形成装置において、文字列データを含む画像を読み取る画像読取手段３と、認証用の文字列データを記憶する記憶手段４と、読み取られた文字列データと記憶されている文字列データを比較して認証の可否を判断する制御手段１とを備えた。例文帳に追加

The image forming apparatus having an authenticating function includes: an image reading means 3 for reading images including character string data; a storage means 4 for storing character string data for authentication; and a control means 1 for comparing the read character string data and stored character string data and determining whether the read character string data is authentic or not. - 特許庁

表示データ入力装置１は、文字情報と文字情報の属性からなる表示データを入力する装置であり、表示制御装置２を通して表示装置３に共通のデータを入力する。例文帳に追加

A display data input device 1 is a device for inputting a display data consisting of character information and attribute of the character information, and inputs a common data to a display device 3 via a display control device 2. - 特許庁

パスワード認証装置１において、制御部１３は、複数の文字キーを含むキーボードの画像を表示部１１に表示する。例文帳に追加

In the password authentication device 1, a control part 13 displays an image of a keyboard including a plurality of character keys on a display part 11. - 特許庁

さらにディスク製作装置１の制御部２は、当該ＤＴＰデータＤ１から文字列配置情報を抽出する。例文帳に追加

In addition, the control unit 2 of the disc producing apparatus 1 extracts character string arrangement information from the DTP data D1. - 特許庁

また、制御部２１は、送信ボタンの押下を入力部２２から通知されると、その表示中の文字の文字コードを赤外線信号送信部２４に転送し、この文字コードを搬送するための赤外線信号をテレビジョン装置１に向けて送出する旨を指示する。例文帳に追加

Also, when the depression of a transmission button is announced from the input part 22, the control part 21 transfers the character code of the character which is being displayed to an infrared signal transmitting part 24, and instructs it to transmit an infrared signal for carrying the character code to a television device 1. - 特許庁

データ通信端末２１の制御部２２は、監視装置１より収集したデータを文字コードに変換し、その変換した文字コードを通信部９を介して外部に送信する。例文帳に追加

The control part 22 of this data communication terminal 21 converts data collected by a monitoring device 1 to a character code and transmits the converted character code to outside via a communication part 9. - 特許庁

発送物処理装置において、発送物１に記載されているはずの文字の予定データを当該発送物１について予め用意し、当該発送物１について得た読取データを予定データと照合することにより、読取った文字を特定する制御部１３を有してなるもの。例文帳に追加

The forwarding item handling device has a control section 13 which specifies the read characters by previously preparing the planned data of the characters ought to be stated on the forwarding items 1 relating to the forwarding items 1 and collating the read data obtained relating to the forwarding items 1 with the planned data. - 特許庁

表示制御装置１００は、ボリュームつまみ１ａを含む操作部１、操作速度検出部２、文字表示制御部４及び表示部５を備えている。例文帳に追加

The display control unit 100 includes an operation unit 1 including a volume resistor knob 1a, an operation speed detector 2, a character display control unit 4, and a display unit 5. - 特許庁

文字表示装置１は、複数のピクセル１２を有する表示面４００を含む表示デバイス２０と、表示デバイス２０を制御する制御部２０とを備える。例文帳に追加

The character display device 1 is provided with a display device 20 including a display surface 400 having a plurality of pixels 12 and a control part 20 to control the display device 20. - 特許庁

ナビゲーション装置１の制御部１０は、入力部２７から入力された文字に基づいて、ディスク制御部１５によってＨＤに記憶してある住所を検索し、目的地候補を取得する。例文帳に追加

A control section 10 of the navigation apparatus 1 searches for an address stored in an HD with a disk control section 15, based on the character input from the input section 27 and acquires a destination candidate. - 特許庁

携帯電話端末（文字入力装置）１は、表面に対して行われた動作を検出するタッチパネル２と、タッチパネル２上に子音または母音のいずれかの文字と対応づけられた複数のボタンを表示させる主制御部１０とを有する。例文帳に追加

A mobile phone terminal (character input device) 1 includes a touch panel 2 for detecting operation performed on a surface, and a main control unit 10 for displaying plural buttons each associated with a consonant character or a vowel character on the touch panel 2. - 特許庁

そして、本発明による通信端末装置は、受信された画像データの所定領域に文字列情報が格納されている場合に、受信された画像データとその所定領域の文字列情報とを対応付けて記憶部２に格納する制御部１をさらに含むことを特徴とする。例文帳に追加

When character string information is stored in a predetermined area of received image data, the communication terminal equipment further includes a control part 1 for storing the received image data and the character string information of the predetermined area in association with each other in a storage part 2. - 特許庁

携帯電話端末（文字入力装置）１は、接触動作を検出するタッチパネル２と、それぞれが文字と対応づけられた複数のボタンをタッチパネル２上に表示させる制御部１０と、タッチパネル２を振動させる振動部４とを備える。例文帳に追加

A portable telephone terminal (character input device) 1 includes: a touch panel 2 for detecting touch operation; a control unit 10 for displaying on the touch panel 2 plural buttons each associated with a character; and a vibration unit 4 for vibrating the touch panel 2. - 特許庁

管理箇所は、文字情報と音声情報との双方向の変換機能と携帯電話と回線接続できる回線制御機能を有する音声応答システム２と、マンマシンインタフェースと文字情報処理機能を有する連絡業務支援装置１を用意する。例文帳に追加

In the spot to be managed, a voice response system 2 provided with the bidirectional conversion function of character information and voice information and a line control function capable of connecting the line with the portable telephone and a contact job supporting device 1 provided with a man machine interface and a character information processing function are prepared. - 特許庁

画像形成装置１は、用紙３に所望の画像を形成するにあたって、用紙３に対して、画像における文字形成領域の裏面濃度と文字形成領域を包含する下地領域の裏面濃度とが同じになるように、予め決められた文字形成領域のインク量に対する下地領域のインク量を可変制御する。例文帳に追加

When forming a desired image on paper 3, an image forming apparatus 1 variably controls therein an amount of ink on a base region relative to an amount of ink on a character forming region previously determined such that its density on the rear surface of the character forming region is the same as that on the rear surface of the base region including the character forming region in an image. - 特許庁

予め、ＤＣＰ作成装置又はその制御装置にて、特色を含めた各色版に対応する文字情報、即ち、色版ＩＤ情報に関する設定を行う（ステップ１）。例文帳に追加

A set related to character information corresponding to each colorplate including the feature, or colorplate ID information is preliminarily performed in a DCP (digital color proof) forming device or its control device (step 1). - 特許庁

制御装置１内において名称／アドレス変換部１２が、言葉等の文字列で表されるデータ名称と、これに制御装置１内で対応するデータアドレスとの間で、予め用意された対照データテーブルである名称／アドレステーブル１３を用いた変換を行う。例文帳に追加

A name/address conversion part 12 in the controller 1 converts a data name displayed by a character string of a language and the like and a corresponding data address in the controller 1 by using a name/address table 13 being a contrast data table which is prepared beforehand. - 特許庁

本発明にかかる画像表示装置１は、被検体の体内画像、症例を示す１以上の参考画像、および症例を示す１以上の文字データを表示する表示部４と、画像表示装置１の各構成部を制御する制御部７とを備える。例文帳に追加

The image display device 1 includes a display part 4 for displaying the intracorporeal image of the subject, at least one reference image representing a case and at least one letter data representing the case; and a control part 7 for controlling respective components of the image display device 1. - 特許庁

遠隔操作制御装置５の位置は利用者が情報表示装置１を見る位置であるため、利用者が情報表示装置１から離れる位置が変わっても、遠隔操作制御装置５と情報表示装置１との間の距離Ｒに基づいて文字の大きさＸが自動的に最適なものに制御される。例文帳に追加

The position of the remote operated controller 5 is the position for the user in viewing the information display device 1 and therefore even if the position where the user parts from the information display device 1 changes, the size X of the character is automatically controlled to the optimum size based on the distance R between the remote operated controller 5 and the information display device 1. - 特許庁

携帯電話端末（文字入力装置）１は、表面に対して行われた動作を検出するタッチパネル２と、タッチパネル２上にテキストを表示させる主制御部１０とを備える。例文帳に追加

A cellular phone terminal (character input device) 1 comprises a touch panel 2 for detecting an operation performed for its surface and a main control part 10 for causing a text to be displayed on the touch panel 2. - 特許庁

携帯電話端末（文字入力装置）１は、表面に対して行われた動作を検出するタッチパネル２と、タッチパネル２上に複数のボタンを表示させる主制御部１０とを有する。例文帳に追加

A portable telephone terminal (character input device) 1 includes a touch panel 2 for detecting an operation performed to a surface, and a main control part 10 for displaying a plurality of buttons on the touch panel 2. - 特許庁

コンピュータ装置１の制御部１１は、ファイルを保存する旨の操作が行われたことを検知すると、コンテンツデータを確定するとともに、文字タイトル情報を生成する。例文帳に追加

A control section 11 of a computer system 1 fixes contents data when detecting that an operation for saving a file is carried out, and generates character tittle information. - 特許庁

携帯電話１は、入力中の文字などの画像を表示可能な表示部２と、テンキー３を含む入力部４と、筐体５と、制御装置６とを備えている。例文帳に追加

A portable telephone 1 is provided with: a display part 2 for displaying an image such as characters under input; an input part 4 including a numeric keypad 3; a casing 5; and a control device 6. - 特許庁

屋外端末装置２は、親局設備１からの表示情報を受信し、自局が選局された場合のみ、その表示情報を自局の文字伝送制御部２４に接続された表示器３に送出する。例文帳に追加

The outdoor terminal 2 receives the display information from the master station facility 1 and only when the own station is selected, will the outdoor terminal 2 transmit the display information to the display device 3, connected to a character transmission control section 24. - 特許庁

発送物処理装置１０において、発送物１に付されている住所を表わすカスタマバーコードと、氏名を表わす文字のそれぞれを読取る読取装置１１と、読取装置１１が読取ったカスタマバーコードにより住所を、文字により氏名を認識し、それらの住所と氏名により宛名を特定する制御部１２とを有してなるもの。例文帳に追加

The device 10 for handling forwarding items has a reader 11 which reads the customer bar codes indicating the addresses put on forwarding items 1 and the characters indicating the names respectively and a control section 12 which recognizes the addresses by the customer bar codes read by the reader 11 and the names by the characters and specifies the addressees by these addresses and names. - 特許庁

ネイルプリント装置１において、デザイン設定部５１ａによって、片手又は両手の複数の指別に、ネイル印刷すべき文字、絵柄等のデザインを割り当て設定し、この割り当て設定されたデザインを、印刷制御部５１ｂの制御によって、複数の指別に独立して印刷させる。例文帳に追加

In the nail printer 1, a design setting part 51a allocates a design such as a character or a pattern, to nail print by a plurality of fingers of one hand or both hands for setting, and this allocated and set design is printed independently by the plurality of fingers by control of a printing control part 51b. - 特許庁

画像処理装置１は、装置全体を制御するＣＰＵ１０と、ページ毎のスキャンデータに含まれるエッジ画素数をカウントする画素カウント回路１４と、スキャンデータに対して、文字画像のため第１の圧縮処理、もしくは、文字以外の画像のための第２の圧縮処理をページ毎に行う圧縮処理回路１５とを有する。例文帳に追加

An image processing device 1 has a CPU 10 controlling a whole device, a pixel count circuit 14 counting the number of edge pixels included in scan data per page, and a compression processing circuit 15 applying first compression for a character image or second compression for a non-character image to the scan data for each page. - 特許庁

文字認識装置１は、文書画像データを取り込むスキャナ２と、取り込んだ文書画像データや認識結果、各種辞書、また文字の認識やネットワークとの接続を制御する各種プログラム等を格納する外部記憶装置３と、ネットワークインターフェ−ス４を有し、ネットワーク５に接続している。例文帳に追加

This character recognizing device 1 has a scanner 2 for taking in document image data, an external storage device 3 for storing various programs for controlling the connection with the taken-in document image data, a recognition result, various dictionaries, the character recognition and a network, and a network interface 4, and is connected to the network 5. - 特許庁

車載オーディオ装置１は、放送受信部１２により音声情報と文字情報を含む放送を受信すると、制御部１１により、その放送に含まれる音声情報が楽曲紹介の音声情報であるか否かを判定し、楽曲紹介の音声情報であると判定されたときに、音声情報と文字情報とを対応付けてＨＤＤ１５に記録する。例文帳に追加

In the onboard audio system 1, when a broadcasting receiving part 12 receives broadcasting including voice information and character information, a control part 11 determines whether the voice information included in the broadcasting is voice information for musical piece introduction, and associates the voice information with the character information to record them in an HDD 15 when the control part 11 determines that it is voice information for musical piece introduction. - 特許庁

処理装置１は、第１データのうち第２データを表示部に表示させる表示制御部３５と、表示される第２データに含まれるテキスト情報を、第１データのうち第２データ以外のテキスト情報で補正し、第２データに含まれるデータ及び補正したデータから１つ以上の所定の文字列を抽出する文字列抽出部３３と、を備える。例文帳に追加

A processor 1 comprises: a display control unit 35 for, within first data, displaying second data on a display unit; and a character string extraction unit 33 for correcting text information included in the displayed second data with text information included in the first data other than the second data, and extracting one or more predetermined character strings from data included in the second data and the corrected data. - 特許庁

多数の表示項目と多数桁の数値または文字情報を切り替え設定手段４と表示手段５を用いて、簡単に必要な表示項目に対する数値または文字情報を得ることができ、さらに小型化、低コスト化を図ることができるモータ制御装置１とその状態表示方法を提供する。例文帳に追加

To provide a motor controller 1 in which numeric values or character information for a required display item can be obtained easily using a means 4 for switching/setting a large number of display items and a display means 5, and a multiple digit numerical value or character information while reducing the size and cost furthermore. - 特許庁

また、オペレータ側表示装置用制御部９は、第１言語およびタッチパネル３１で選択指示された第２言語のそれぞれを用いた、商品データに基づいた商品名の文字列を、商品名言語データ記憶領域１２１から読出して、オペレータ側表示装置１に表示させる。例文帳に追加

Further, an control part 9 for an operator-side display device reads a character string of an article name, using a first language and the second language selectively indicated on the touch panel 31, out of the article name language data storage area 121, and displays the character string on the operator-side display device 1. - 特許庁

センター装置１や端末機器５より文字、画像、音声、制御電文の少なくともいずれか一つからなるデータを受信してそれらのデータを出力する表示部３４と、データの内容に応じて少なくともあらかじめ定めた時間以上の間表示部３４に表示するように制御を行う表示制御部３５とを備えるものである。例文帳に追加

The information communication terminal is equipped with a display section 34 which receives and outputs data consisting of at least one of characters, an image, audio, and a control message from a center apparatus 1 and a terminal device 5 and a display control section 35 which controls the display section 34 to display the data for longer than at least the predetermined time according to the contents of the data. - 特許庁

携帯電話端末（文字入力装置）１は、複数の接触を同時に検出可能なタッチパネル２と、タッチパネル２上に複数のボタンを表示させ、タッチパネル２上の接触位置が継続的に変位する第１接触動作が生じたことを判断する主制御部１０とを有する。例文帳に追加

A portable telephone terminal (character input device) 1 includes a touch panel 2 capable of simultaneously detecting a plurality of contacts, and a main control part 10 for displaying a plurality of buttons on the touch panel 2 and determining that a first contact operation of continuously displacing a contact position on the touch panel 2 is generated. - 特許庁

またこの際この文章表示装置１のＣＰＵ８は、表示部３に表示されている文章のうちスピーカ１０（又は、ヘッドホン出力端子１５を介してヘッドホン１６）から出力されている音声に対応する文字列を強調表示させるように表示部３を制御する。例文帳に追加

At this time, the CPU 8 of the document display device 1 controls the display section 3 so as to emphasize and display a character string corresponding to the voice outputted from the speaker 10 (or the headphones 16 through the headphone output terminal 15) in the document displayed at the display section 3. - 特許庁

レーザ刻印装置１は、レーザ光Ｌを照射して被刻印物２に所定の文字、図形又は記号等を刻印可能なレーザ部３と、レーザ光照射によって被刻印物２から発生した粉塵を分析する分析部４と、制御部１０とを備えている。例文帳に追加

The laser marking machine 1 is equipped with a laser section 3 which can mark prescribed characters, graphics or symbols, etc., to the object 2 to be marked by irradiating the object to be marked with a laser beam L, a laser analysis section 4 for analyzing the dust generated from the object 2 to be marked by the laser beam irradiation, and a control section 10. - 特許庁

バーコードＡのバーコードシンボルＡ１に添えて、下部文字Ａ２を印刷する機能を備えた印刷装置２であって、ＣＰＵ２１は、バーコードＡの一つを印刷するにあたって、そのバーコードＡに対応した一つの制御コードをコンピュータ１から受け付ける。例文帳に追加

In the printer 2 having a function of printing the lower character A2 along with the bar code symbol A1 of a bar code A, a CPU 21 receives one control code corresponding to the bar code A from a computer 1 when one of the bar codes A is to be printed. - 特許庁

統合管理装置ＴＭでは、表示制御装置ＣＶから受け取った名称割当データに基づいて選択された通信ポート２_2の名称として、名称割当手段たる制御部１が名称割当データに含まれている文字列（「子供部屋」）のテキストデータを割り当てて記憶部５に記憶する（１１）。例文帳に追加

In an integrated management device TM, as the name of a communication port 2_2 selected on the basis of name allocation data received from a display controller CV, a control part 1 which is a name allocation means allocates the text data of a character string ("child room") included in the name allocation data and stores it in a storage part 5 (11). - 特許庁

続いてディスク製作装置１の制御部２は、テレビジョン受像機１０３に表示された動画データに含まれる画面テキスト行に対してハイライトとしての下線を表示させると共に当該ハイライトの表示位置を移動させるための下線描画制御情報としての画面テキスト行配置テーブルを、文字列配置情報に基づいて生成し、ブルーレイディスク５に記録する。例文帳に追加

Furthermore, the control unit 2 of the disc producing apparatus 1 displays an underline for highlighting screen text lines included in a moving image displayed on a television receiver 103, creates a screen text line arrangement table as underlining control information in order to move the highlighted position based on the character string arrangement information, and records the screen text line arrangement table on a Blu-ray disc 5. - 特許庁