誰かが亡くなったときは悲しいものだよ。の英語

It's a pity when somebody dies.

How sad it is that he will die.

As time goes on, grief fades away.

As time went by, my grief subsided―My grief subsided with the lapse of time―（他動詞構文にすれば）―Time blunted the edge of my sorrow.

I will be by your side when you are sad.

You looked sad at that time.

In hard times, in sorrowful times, let's try doing something for other people.

When I was left alone, sadness surged up within me.

Time tames the strongest grief.

My heart was filled with sorrow.

I become sad when you look sad.

Live in the middle of sadness.

He was so sad that he almost went mad.

I'll be deeply affected by his death.

I'll certainly be sad if he dies.

I feel sad sometimes.

Sometimes I feel sad.

When things are hard or when you're sad, look up at the sky.

There are trying things as well as sad things in this world.

So I understand your pain.

A sad accident took place yesterday.

I have to withstand the sadness and live on.

Why should you be sad?

Subaru becomes lost in grief.

His death at this moment―at this juncture―is deeply to be regretted.

It is a great pity he was given up for lost.

I was very sad when I saw those people.

We have to live on enduring sadness.

Why should you be so sad?

He felt great sorrow at his mother's death.