For good or ill, there is no way but this to tide over the difficulty.とは 意味・読み方・使い方

There is as much difficulty in doing this as in doing that.

It is a good method, to be sure, but it will be difficult to put into practice.

Is this the only difficulty in the way?

I didn't think it would be this hard.

It is a good method, to be sure, but it is hard to practise.

The problem isn't all that difficult.

It's difficult, but there are ways and means of getting money.

That isn't very hard to do.

Whatever difficulties I face, I can hang in there.

Admittedly, it will be difficult, but it isn't impossible.

That's a good plan, to be sure, but I'm afraid it is hardly practicable.

“It's not difficult."—“No, it's quite easy."

That is not that difficult.

There is no more difficult task than that.

I know this is hard.

It is certainly difficult, but I'm sure Jiro will be able to manage it somehow or other.

That exercise was difficult, but this is still more difficult.

That would put you in an awkward [a compromising, a difficult] position.

Is that difficult after all?

It certainly sounds all right in theory, but I doubt if it's really feasible.

That is not particularly difficult.

That is not that difficult.

In hard times like this, no ordinary effort can get our company out of the red.

It isn't hard to do.

This problem is not so difficult as it seems.

Such stopgap measures will not contribute to a fundamental solution.

But I suspect that is not difficult.

That might be difficult by that method.

This method is extremely difficult.

It's not hard if you can get the hang of it.