John Tel is expected to delay the release of its chip set until August.とは 意味・読み方・使い方

John Tel is expected to delay the release of its chip set until August.

The delivery will be later than planned, but it will be in time for the discount sale in August.

Aguirre will arrive in Japan in the middle of August.

Mohamad will undergo additional medical examinations and return to his country in early July.

That is scheduled for July.

They plan on producing that sample in the beginning of August.

The deadline is the end of June, but the company intends to continue with a series of such projects.

An English version is scheduled to be released in September.

The town expects to begin shipping its torafugu to market in the summer of 2011.

Ken is going to the United States at the end of July.

Please allow us to cancel or delay this press release.

stay to the end of June

He is about to prepare for the September issue.

In their schedule, they will distribute it in the end of September.

The government will decide on future launch plans early in the next fiscal year.

The 18 clubs in Division 1 will have a two-month break from mid-May due to the World Cup.

The season lasts until the end of July.

Contributors will be notified by June 15 as to whether their story will be published.

He was eager to return to school in September.

The removal of the paintings is scheduled to be completed by Sept. 7.

The Ministry will start providing the measurements on its Web site by the end of October.

Please wait for that until the end of September.

However, the organizers will decide whether to relax the qualifications further after next February's marathon.

Japan, Germany and France are bidding for a contract on a high-speed railway system in China.

The subject program will begin a week ahead of schedule on April 1.

That is scheduled to arrive on July 1st.

Our company is planning to introduce the five‐day week system.

We have contacted the manufacturer to back-order and have been told that the item will become available around the end of this month.

The U.N. plans to send an advance team to Iraq in mid-October.

I shall be back by the beginning of September at the latest―at the furthest.