SIGN Oとは意味・読み方・使い方

出典:『Wiktionary』 (2026/07/09 22:28 UTC 版)

語源

<ul class="etymonid" data-lang="la" id="Latin:_sign" data-id="sign" data-title="signō" data-ety-tree-json="{ " : sign, children [ { terms alt *segnāō, lang_name proto-italic, status inline, is_uncertain true, cut, ], ok, proto-indo-european, term *sek-, lang ine-pro }, *-nóm, verbal adjectives, *-nós, } keyword_label from, is_group keyword affix *segnom, itc-pro *-ājō, suf, collective nouns, *-h₂, from *-éh₂, intransitive verbs, *-yéti, *-eh₂yéti, [[appendix:glossary#inherited|inherited]] inherited keyword_abbrev influ., [[appendix:glossary#contamination|influenced by]], *-h₂ ti, influence *-āō, gloss mark, is_duplicate 1 itc-pro, 2 :af, 3 ine-pro:*sek- ", "4" : "ine-pro:*-nós

", "id" : "sign" }, "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*segnom", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "[[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "signum", "status" : "ok", "lang" : "la" }, { "id" : "denominative", "children" : [ { "terms" : [ { "is_duplicate" : true, "id" : "suf", "children" : [ ], "status" : { "1" : "itc-pro", "2" : ":from", "3" : "itc-pro:

>:influence >", "id" : "suf", "pos" : "suffix" }, "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-āō", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "[[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-ō", "lang" : "la" } ], "is_group" : true, "keyword" : "afeq", "is_invisible" : "all" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "signō", "lang" : "la" }">

Inherited from Proto-Italic *segnāō, from *segnom + *-āō. By surface analysis, signum (“mark”) +‎ -ō.

発音

(Classical Latin) IPA: [ˈsɪŋ.noː]
(modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [ˈsiɲ.ɲo]

動詞

signō (present infinitive signāre, perfect active signāvī, supine signātum); first conjugation

to mark, sign
to seal, stamp
to statue
(figuratively) to point out, to indicate, to express, to designate

Conjugation

派生語

assignō
cōnsignō
dēsignō
insignō
obsignō
resignō
signāculum
subsignō

派生した語

Asturian: aseñar, señar
Catalan: senyar
Friulian: segnâ
Galician: asinar
Italian: segnare
Occitan: senhar
Romanian: semna
Sicilian: signari, sincari, sinnari
Spanish: señar
→ Albanian: shënoj
→ Asturian: asinar (semi-learned)
→ Catalan: signar
→ Old French: signer
- → French: signer
  - → German: signieren
- → English: sign
→ Proto-Germanic: *segnōną (see there for further descendants)
→ Spanish: signar

名詞

signō n

dative/ablative singular of signum (“sign”)

参照

“signo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
“signo”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
“signo”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book‎, London: Macmillan and Co.
- to seal, fasten a letter: epistulam signare, obsignare
- (ambiguous) statues and pictures: signa et tabulae (pictae)
- (ambiguous) to begin the march, break up the camp: signa ferre, tollere
- (ambiguous) to deviate, change the direction: signa convertere (B. G. 1. 25)
- (ambiguous) to follow the standards: signa sequi (opp. a signis discedere, signa relinquere)
- (ambiguous) to pluck up the standards out of the ground (to begin the march): signa convellere (vid. sect. XVI. 6, note signa...)
- (ambiguous) to attack the enemy: signa inferre in hostem
- (ambiguous) to come to close quarters: signa conferre cum hoste
- (ambiguous) the retreat is sounded: signa receptui canunt
signo in Ramminger, Johann (16 July 2016 (last accessed)), Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700‎, pre-publication website, 2005-2016

SIGN Oとは意味・読み方・使い方

Wiktionary英語版での「SIGN O」の意味

signo

語源

発音

動詞

Conjugation

派生語

派生した語

名詞

参照

「SIGN O」の部分一致の例文検索結果

Weblio例文辞書での「SIGN O」に類似した例文

signo

「SIGN O」のお隣キーワード

SIGN Oとは 意味・読み方・使い方

Wiktionary英語版での「SIGN O」の意味

signo

語源

発音

動詞

Conjugation

派生語

派生した語

名詞

参照

「SIGN O」の部分一致の例文検索結果

Weblio例文辞書での「SIGN O」に類似した例文

signo

「SIGN O」のお隣キーワード

SIGN Oとは意味・読み方・使い方