concentrate in onとは 意味・読み方・使い方

to be unable to concentrate on just one thing and thereby get oneself involved in many different things発音を聞く 例文帳に追加

(一つの物事に集中できず)あれこれと少しずつ手をつける - EDR日英対訳辞書

In 2008, Fujita stopped performing in order to concentrate on his esophagus cancer treatment.発音を聞く 例文帳に追加

2008年，藤田さんは食道がんの治療に専念するため，芸能活動を休止した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Although he was reappointed as a vassal of the Takamatsu Domain, he resigned in order to concentrate on scholarship.発音を聞く 例文帳に追加

高松藩の家臣として再登用されるが、学問に専念するために辞職する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To allow a player to concentrate on a game without necessity to frequently uniform balls in a ball box.例文帳に追加

球箱内の遊技球を頻繁に均す必要がなく、遊技者が遊技に集中することができる。 - 特許庁

To eliminate the tendency of a trigger of a specific game to excessively concentrate on the result of processing in a main control section.例文帳に追加

特定遊技の発生トリガーが、メイン制御部での処理結果に偏りすぎる傾向にある。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of reducing a burden on the inspection, production and selling side, by preventing the situation in which many inspection requests concentrate on specific time or the situation in which many repurchases concentrate.例文帳に追加

多くの点検依頼が特定の時期に集中する事態または多くの買い替えが集中する事態を未然に防ぐことができ、これにより点検、生産、販売をする側の負担を軽減することが可能な空気調和機を提供する。 - 特許庁

In the method of manufacturing the living tissue filling body, a concentrate body 5 at least including mesenchymal stem cells is separated from humor 2 collected from a patient, and the separated concentrate body 5 is sprayed on the living tissue filling material 8.例文帳に追加

患者から採取した体液２から少なくとも間葉系幹細胞を含む濃縮体５を分離し、分離された濃縮体５を生体組織補填材８に散布する生体組織補填体の製造方法。 - 特許庁

In 1583, his superior ordered him to leave the front line of missionary work in order to concentrate on recording the activities of the Society of Jesus in Japan.発音を聞く 例文帳に追加

1583年、時の総長の命令で宣教の第一線を離れ、日本におけるイエズス会の活動の記録を残すことに専念するよう命じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス