LIVESTOCK FEED HAVING FRUIT TREE PRUNED BRANCH AS RAW MATERIAL, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

果樹剪定枝を原材料とする家畜用飼料及びその製造方法 - 特許庁

To identify accurately a present phase of a specific feed branch circuit.例文帳に追加

特定給電分岐回路の現在の位相を正確に識別する。 - 特許庁

DISCHARGING STRUCTURE OF LEAKED WATER IN BRANCH PIPE IN FEED WATER PIPING SYSTEM例文帳に追加

給水の配管システムにおける分岐配管内の漏水排出構造 - 特許庁

A feed point 5 is arranged at any one point of a plurality of branch points.例文帳に追加

複数の分岐点のうちいずれか一点に給電点５が配されている。 - 特許庁

A primary feed circuit disposition part 36 is placed beside the branch breaker 32, on the side of the end part of the group of conductive bars 81, and a primary feed circuit branch breaker 37 is disposed at the primary feed circuit disposition part 36.例文帳に追加

導電バー群81の端部の側方位置で分岐ブレーカ32と並ぶ位置に一次送り回路配置部36を設け、一次送り回路配置部36に一次送り回路分岐ブレーカ37を配置する。 - 特許庁

A main conveyance path extends from a paper feed cassette to a paper ejection tray via a first branch, a transfer mechanism, the fixing mechanism and a second branch in order.例文帳に追加

主搬送路は、第１の分岐、転写機構、定着機構及び第２の分岐を順次に経由して給紙カセットから排紙トレイへ延びる。 - 特許庁

One end of water feed piping 16 is connected to the elevated water tank 14 and one end of branch piping 19 is connected to the water feed piping 16.例文帳に追加

高架水槽１４には給水配管１６の一端が接続され、この給水配管１６には枝配管１９の一端が接続されている。 - 特許庁

The document is conveyed to a direction of a first branch gate 34 by rotation of a first feed roll and a second feed roll 36 (steps 112, 114).例文帳に追加

第１フィードロール及び第２フィードロール３６の回転により、文書を第１分岐ゲート３４の方向へ搬送する（ステップ１１２，１１４）。 - 特許庁

The feed-side portion element 11 is formed extending from the feed part 11a to a first branch part 11b with a width "d" as shown in Fig.例文帳に追加

給電側部分素子１１は、給電箇所１１ａから図示した幅“ｄ”を有して第１分岐箇所１１ｂに向かうように形成されている。 - 特許庁

The chemical feed device includes an inflow section (21b) wherein the branch flushing water is flowed and a discharge section (21c) discharging the branch flushing water stored in the chemical feed device formed in a position higher than the inflow section (21b).例文帳に追加

薬剤供給器は、分岐洗浄水を流入させる流入部（２１ｂ）と、この流入部より高い位置に形成され、薬剤供給器内に溜まった分岐洗浄水を排出する排出部（２１ｃ）とを有している。 - 特許庁

The water or hot water fed from the water feed pipe 16 or the hot water feed pipe 17 passes through the main pipe 11a or 11b and is fed to the branch pipe 20 or 21 from the branch pipe junction 19.例文帳に追加

そして、給水又は給湯配管１６，１７から供給された水又は湯は各主配管１１ａ，１１ｂ内を通り、各枝配管接続部１９から各枝配管２０，２１に供給される。 - 特許庁

A document conveyance device 10 includes a paper feed table 11, a paper delivery tray 12, a reversing table 13, a paper feed conveyance passage 14, a paper delivery conveyance passage 16, a reversing conveyance passage 18, a paper re-feed conveyance passage 20, a branch guide 24, a conveyance branch guide 28, a cover member 50, and a guide unit 60.例文帳に追加

原稿搬送装置１０は、給紙テーブ１１ル、排出トレイ１２、反転テーブル１３、給紙搬送路１４、排出搬送路１６、反転搬送路１８、再給紙搬送路２０、分岐ガイド２４、搬送分岐ガイド２８、カバー部材５０及びガイドユニット６０を備えている。 - 特許庁

Since the lengths La, Lb of a branch conductor 2 and a coaxial feed line 3 from a reflector 1 are different, it is possible to shift the phases of the radio waves travelling from the coaxial feed line 3 to a branch conductor-side part 4a and a coaxial feed line-side part 4b of two parallel lines 4.例文帳に追加

分岐導体２及び同軸給電線路３の反射板１からの長さＬａ、Ｌｂが異なるので、同軸給電線路３からの電波が平行二線４のうちの分岐導体側４ａと同軸給電線路側４ｂとに乗り移る位相をずらすことができる。 - 特許庁

The piping member 56 has an oil feed hose 57 connected with the oil feed pump 50, a manifold 58 connected with the oil feed hose 57, and a plurality of branch pipes 60 which are respectively connected with respective branch mouths of the manifold 58 through distributing valves 59.例文帳に追加

配管部材５６は、給油ポンプ５０に接続された給油ホース５７と、給油ホース５７に接続されたマニホールド５８と、マニホールド５８の各分岐口部に分配弁５９を介してそれぞれ接続された複数の分岐配管６０とを備える。 - 特許庁

A feed radiation electrode 14 which is split into branch radiation electrodes 16 and 17 is provided on the surface of a base body 10, and non-feed radiation electrodes 18 and 19 are provided on each side of the feed radiation electrode 14 so as to be adjacent to the branch radiation electrodes 16 and 17 respectively.例文帳に追加

基体１０の表面に、２つの分岐放射電極１６，１７に分けた給電放射電極１４を設け、この給電放射電極１４の両側には、夫々の分岐放射電極１６，１７に近接して無給電放射電極１８，１９を設ける。 - 特許庁

An air feed pipe connected to an external oxygen supply part is connected to the branch part 30b of an air feed part 30 and oxygen is supplied to the area under the drape from the discharge orifices of the air feed part 30.例文帳に追加

外部の酸素供給部に接続する送気管が送気部３０の分岐部３０ｂに接続され、送気部３０の吐出口３４からドレープ下に酸素が供給される。 - 特許庁

To prevent the water hammering generated in a branch pipe (recirculation pipe) immediately after starting the operation of a feed water pump.例文帳に追加

給水ポンプの運転を開始した直後に、分岐配管（再循環配管）に生じるウォーターハンマー（水激）の防止 - 特許庁

A flow of paste is divided through branch conduits 9 and 10, after a flow of it through a feed conduit 8 and a furnace 21 is charged therewith through nozzles 17 and 18.例文帳に追加

ペーストは供給導管8を経て分岐導管9,10で分流され、各ノズル17,18より火炉21内へ投入される。 - 特許庁

A branch source input part 21 is situated at a refrigerant branching apparatus 2 and a source feed route to an outdoor machine 1 is constituted by using a connected electrical wire.例文帳に追加

冷媒分岐装置２に分岐電源入力部２１を設け、室外機１への電源供給経路を、接続された電線により行うものである。 - 特許庁

The terminal open portion element 13 branches off from the feed-side portion element 11 at a second branch part 11c and has an open end 13a.例文帳に追加

終端開放部分素子１３は、第２分岐箇所１１ｃにおいて給電側部分素子１１から分岐し、終端は開放端１３ａである。 - 特許庁

The feed conveyor 63 receives, at the one end, deposit overflow coins branching at an overflow coin branch part 39 of a coin passage 29.例文帳に追加

搬送コンベヤ63の一端側に、硬貨通路29のオーバーフロー硬貨分岐部39で分岐した入金時のオーバーフロー硬貨を受け入れる。 - 特許庁

To provide a table top dishwasher which does not require hot water feed piping connection and dies not require members, such as branch fittings.例文帳に追加

給湯配管接続をする必要がなく、分岐金具などの部材を必要としない卓上型食器洗浄機を提供する。 - 特許庁

An auxiliary conveying line 1700 is formed between the way from the second branch part 1500 to the paper feed part 700 in the main conveying line 1100 and the transfer part 500.例文帳に追加

第２分岐部１５００から主搬送路１１００内の給紙部７００と転写部５００との間に、副搬送路１７００を形成した。 - 特許庁

Sufficient feed of the cutting fluid can be ensured by two main pipes 8, and both the main pipes 8 and the branch pipe 9 have a shape to be easily formed.例文帳に追加

２本の本管８でもって切削液の供給量は十分確保され、本管８、枝管９ともに作りやすい形状となっている。 - 特許庁

A water feed pipe 16 is connected to one main pipe 11a, and a hot water feed pipe 17 is connected to the other main pipe 11b, and hot water/water branch pipes 20, 21 are connected to the tips of the branch pipe junctions 19.例文帳に追加

給水配管１６は一方の主配管１１ａに接続され、給湯配管１７は他方の主配管１１ｂに接続されるとともに、各枝配管接続部１９の先端には湯用又は水用枝配管２０，２１が接続されている。 - 特許庁

The branch radiation electrode 16 and the non-feed radiation electrode 18 start multiple resonances on the same frequency band, and the branch radiation electrode 17 and the non-feed radiation electrode 19 start multiple resonances on the same frequency band higher than that of the radiation electrodes 16 and 18.例文帳に追加

分岐放射電極１６と無給電放射電極１８は、同じ周波数帯域で複共振し、また、分岐放射電極１７と無給電放射電極１９は、分岐放射電極１６と無給電放射電極１８の周波数帯域よりも高い周波数の同じ周波数帯域で複共振する。 - 特許庁

At this time, selector valves 9 selects a passage between feed pipes 7A, 7B, branch feed pipes 8A, 8B, outflow pipes 10A, 10B, and branch outflow pipes 11A, 11B respectively, which switches liquid flowing into two electrode chambers 4A, 4B.例文帳に追加

このとき、切り替えバルブ９の操作によって供給管７Ａ、７Ｂと分岐供給管８Ａ、８Ｂ、流出管１０Ａ、１０Ｂと分岐流出管１１Ａ、１１Ｂとの間でそれぞれ流路を切り替え、２つの電極室４Ａ，４Ｂに流す液を入れ替える。 - 特許庁

A washing liquid feed port 16 at the tip of the syringe tube 14 is inserted into the forceps insertion section 50, reaches the branch section 30, and faces toward a tip forceps port in the branch section 30 or the forceps tube 40.例文帳に追加

そして、シリンジチューブ１４の先端の洗浄液送出口１６は、鉗子挿入部５０に挿通され、分岐部３０に達し、同分岐部３０または鉗子チューブ４０内において先端鉗子口の方向を向いている。 - 特許庁

Feed modules (40 and 50) having the power branch of one stage are used for feeding power to array modules (100, 200, 300 and 400) having a general series type feed configuration.例文帳に追加

１段の電力分岐を有するフィードモジュール（４０，５０）が、ゼネラルシリーズタイプフィード構成を有するアレイモジュール（１００，２００，３００，４００）に給電するために使用される。 - 特許庁

Branch pipes 8 are provided at any places for the water feed pipe 6 in the water tank 5 for spraying feed water into the water tank 5 at every corner to serve active driving water.例文帳に追加

又水槽５内の送水管６に分岐管８を随所に設け送水を水槽５内の隅々まで噴射されることにより活水として飲用に供するものである。 - 特許庁

The electric outlet box 2 is fixed indoors, and the electric outlet box 2 is provided with the drain junction 12 and a water feed opening section 33 penetrating the branch water feed pipe 31.例文帳に追加

さらには、前記コンセントボックス２を室内に固定し、かつ、当該コンセントボックス２に、前記排水接続部１２と、分岐給水管３１を挿通する給水開口部３３を設けたこと。 - 特許庁

A washing-water feed pipe 16 installed along the catchment buried culvert 3 and a plurality of branch pipes 19 being branched from the feed pipe 16 and extending up to the inside of the catchment buried culvert 3 are mounted.例文帳に追加

集水埋渠３に沿って設けられた洗浄水供給管１６と、洗浄水供給管１６から分岐して集水埋渠３の内部まで延びる複数の分岐管１９とが設けられている。 - 特許庁

The upper and lower water feed parts (8) and (15) have upper and lower open/close valves (31a and 31b), respectively, and a flow sensor (SE1) is disposed on the upstream side of a branch part of the upper and lower water feed parts (8 and 15) in a feeding channel.例文帳に追加

上給水部（８）及び下給水部（１５）には上下開閉バルブ（３１ａ，３１ｂ）をそれぞれ設け、給水路における上下給水部（８，１５）の分岐部より上手側には流量センサ（ＳＥ１）を設ける。 - 特許庁

The second antenna element 30 is branched from the first antenna element 20 between the feed point 21 and a short-circuit place and the length of the feed point 21 to the tip via the branch point corresponds to 1/4 of the wavelength at second resonance frequency.例文帳に追加

第２アンテナ素子３０は、給電点２１と短絡個所の間で第１アンテナ素子２０から分岐させ、給電点２１から分岐点を経て先端までの長さを第２共振周波数の４分の１波長相当とする。 - 特許庁

The body 1 of the dishwasher is built in under a counter top 2, the feed water from a faucet 17 is branched off with a branch member 18 for branching it and connected to a feed water part 19 for supplying the water to a washing tank 3 provided within the body 1 of the dishwasher through a feed water path member 20.例文帳に追加

食器洗い機本体１をカウンタートップ２の下部にビルトインし、キッチンの水道水栓１７から給水を分岐する分岐部材１８で分岐し、給水経路部材２０を通して、食器洗い機本体１の内部に設けた洗浄槽３に給水する給水部１９に接続する。 - 特許庁

The replenishment coins discharged from the replenishment return coin storage part 94 to one end of the feed conveyor 63 are fed to the other end of the feed conveyor 63 and into the storage/delivery part 18, and are circulated to the other end of the feed conveyor 63 by branching at an overflow coin branch part 39 of the coin passage 29.例文帳に追加

補充環流硬貨収納部94から搬送コンベヤ63の他端側に放出する補充硬貨を、搬送コンベヤ63の一端側に搬送して貯留繰出部18に送り込み、硬貨通路29のオーバーフロー硬貨分岐部39で分岐して搬送コンベヤ63の一端側に循環させる。 - 特許庁

Pipes 29 and 31 between air feed valves 13 and 15 and adsorption columns 17 and 19 are connected with branch pipes 33 and 35, and the branch pipes 33 and 35 are provided with a first exhaust valve 37 and a second exhaust valve 39 for opening/closing exhaust channels from the respective adsorption columns 17 and 19.例文帳に追加

各給気弁１３、１５と各吸着筒１７、１９との間の各配管２９、３１には、分岐配管３３、３５が接続されており、分岐配管３３、３５には、各吸着筒１７、１９からの排気の流路の開閉を行う第１排気弁３７及び第２排気弁３９が設けられている。 - 特許庁

A primary feed breaker 3, a main breaker 1 and a branch breaker are arranged, in the order starting from left to right in a case, the primary feed breaker 3 is attached to a main breaker panel 10 to which the main breaker 1 is attached, and arranged on an apparatus mounting rail 6 which is formed on a distribution board case.例文帳に追加

一次送りブレーカ３、主幹ブレーカ１、分岐ブレーカの順に左右に並べてケース内に配置し、一次送りブレーカ３を主幹ブレーカ１を組み付けた主幹ブレーカパネル１０に組み付け、且つ分電盤ケースに形成された機器取付レール６上に配置した。 - 特許庁

The greening base material 3 is supplied by a major diameter force feed pipe 11, a funnel-like segment 12, a middle diameter force feed pipe 13, a branch segment 14, and two delivery hoses 15a and 15b, injected through nozzles 16a and 16b and sprayed onto the slope 20.例文帳に追加

緑化基盤材３は、大口径圧送管１１，ロート状セグメント１２，中口径圧送管１３，分岐セグメント１４，２本のデリバリーホース１５ａ，１５ｂにより送給され、ノズル１６ａ，１６ｂから噴射されて法面２０に吹き付けられる。 - 特許庁

This exhaust heat recovery boiler 20 comprises a water filling device for filling the water in the recirculation pipe 25 (branch pipe) in a state that a feed water control valve 54 of an economizer feed water tube 24 is slightly opened, when the exhaust heat recovery boiler 20 is restarted after stopping the same.例文帳に追加

本発明に係る排熱回収ボイラ２０は、排熱回収ボイラ２０を停止させてから、排熱回収ボイラ２０を再度起動させるときに、節炭器給水配管２４の給水量制御弁５４を少し開いた状態で、再循環配管２５（分岐配管）に水張りを行う水張り装置を備えている。 - 特許庁

When, in a mold clamped state, molten metal 17 in a molten metal holding furnace 15 is introduced into an injection sleeve 9 via a molten metal feed pipe 13 by vacuum suction, the air is inhaled into the molten metal feed pipe 13 via a branch pipe 31, and is introduced into the injection sleeve 9 together with the molten metal.例文帳に追加

型締め状態で、溶湯保持炉１５内の溶湯１７を、真空吸引により給湯パイプ１３を介して射出スリーブ９に導入する際に、分岐管３１を介して大気を給湯パイプ１３に吸入し、溶湯とともに射出スリーブ９に導入する。 - 特許庁

CULTIVATION OF FUNGUS USING ONE OR TWO YEAR GROWN BRANCH AND PRUNED MATERIAL CONTAINING PLENTY OF GROWING POINT OF TREE, AND DEVELOPMENT TECHNIQUE OF FUNGUS MYCELIUM-CONTAINING BREEDING FEED FOR LIVESTOCK AND FISH例文帳に追加

樹木の生長点を多く含む一年目、二年目に成長した枝や剪定材を利用した菌茸類の栽培及び菌茸菌糸体を含む家畜や魚類の養殖餌の開発技術 - 特許庁

Each branch conduit has air feed conduits 19 and 20 provided with flow meters 11 and 12 related to this device, flow regulators 13 and 14, and regulation valves 15 and 16, and is coupled to a control device 13.例文帳に追加

各分岐導管は本発明に係る流量計11,12、流量調節器13,14と、調節弁15,16を持つ空気供給導管19,20とを備え、制御装置3と連結される。 - 特許庁

To forcibly feed water and saliva containing dusts stored in a vacuum main pipe to an air-liquid separation system without affecting a branch system, and automatically clean the vacuum main pipe.例文帳に追加

枝管系に何らの影響を及ぼすことなく、バキューム本管内に滞留する粉塵を含む水や唾液を気液分離系へ強制的に送り出し、かつバキューム本管内を自動的に掃除する。 - 特許庁