小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > hit the nail on the headの意味・解説 
意味例文 (15件) 

hit the nail on the headとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 (問題の)核心をつく、図星をさす


研究社 新英和中辞典での「hit the nail on the head」の意味

hit the nail on the head

アクセントhít the náil on the héad
(問題の)核心をつく, 図星をさす.

>>headの意味 >>headを含むイディオムの一覧

イディオム一覧

headを含むイディオム
 
head to head  hide one's head  hit the nail on the head  hold a pistol to a person's head  hold one's head high
    >>名詞のイディオム
hitを含むイディオム
 
hit the headlines  hit the jackpot  hit the nail on the head  hit the road  hit the roof
    >>自動詞のイディオム
nailを含むイディオム
 
bite one's nails  hard as nails  hit the nail on the head  nail down  nail one's colors to the mast
>>イディオム一覧    >>可算名詞のイディオム
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「hit the nail on the head」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 15件



例文

Have I hit the nail on the head?例文帳に追加

図星ですか？ - Tatoeba例文

You have guessed right―hit it―hit the nail on the head.発音を聞く 例文帳に追加

お手の筋 - 斎藤和英大辞典

You have guessed right―hit it―hit the right nail on the head.発音を聞く 例文帳に追加

お手の筋 - 斎藤和英大辞典

to hit the mark―hit the right nail on the head発音を聞く 例文帳に追加

正鵠を得る - 斎藤和英大辞典

You have guessed right―guessed it―hit it―hit right―hit the nail on the head―You are right in your conjectures.発音を聞く 例文帳に追加

当てたね - 斎藤和英大辞典

to hit the mark―hit the （right） nail on the head発音を聞く 例文帳に追加

肯綮にあたる - 斎藤和英大辞典

例文

His questions hit the nail on the head.発音を聞く 例文帳に追加

彼は核心を突く質問をした. - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語言い回し辞典での「hit the nail on the head」の意味

hit the nail on the head

訳語 図星である


出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「hit the nail on the head」の意味

hit the nail on the head

的中

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「hit the nail on the head」の意味

hit the nail on the head

図星を指す, 正鵠を射る

hit the nail on the head

図星を指す, 的中する, 正鵠を得[射]る
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「hit the nail on the head」の意味

hit the nail on the head

発音

    動詞

    hit the nail on the head (三人称単数 現在形 hits the nail on the head, 現在分詞 hitting the nail on the head, 過去形および過去分詞形 hit the nail on the head)

    1. (idiomatic) To identify something exactly; to arrive at exactly the right answer.
      He hit the nail on the head when he said the problem was the thermostat.

    同意語

    ランキング

    Weblio例文辞書での「hit the nail on the head」に類似した例文

    hit the nail on the head

    1

    頭に当たる

    例文

    hit on the head

    2

    頭を打たれる[打ちつける].

    例文

    get a knock on the head

    3

    頭への一撃

    例文

    a blow on the head

    4

    頭を一発ごつんと殴られる.

    例文

    get a sharp blow on the head

    5

    (困って)頭をかく; 途方に暮れる.

    例文

    scratch one's head

    6

    頭のたんこぶ

    例文

    a bump on the head

    7

    頭の傷

    例文

    a cut in the head

    8

    頭などを撫ぜる

    例文

    to stroke one's head

    9

    首を獄門にさらす

    例文

    to gibbet a head

    10

    首を獄門に梟す

    例文

    to gibbet a head

    11

    首をさらす

    例文

    to gibbet a head

    12

    うなずく.

    例文

    nod one's head

    13

    頭をそる.

    例文

    shave one's head

    14

    頭を殴られる

    例文

    to receive a blow on the head―（こっけいに言えば）―stop a blow with one's head

    15

    頭を掻く

    例文

    to scratch one's head―（恥じてなら）―hang one's head for shame

    16

    頭を掻く

    例文

    to scratch one's head

    17

    彼の頭を急に動かす

    例文

    jerk his head

    18

    彼は頭を強打した

    例文

    he got a bang on the head

    19

    頭に柱を突き当てた

    例文

    I knocked my head against a post.

    20

    頭を射抜く

    例文

    to shoot one through the head

    21

    頭を横に振る

    例文

    shake one's head

    22

    コツンと頭を打つ

    例文

    to rap one on the head

    23

    頭にかぶらせる

    例文

    to put something on one's head

    24

    頭部に負傷する

    例文

    to be wounded in the head

    25

    の頭部を切る

    例文

    cut the head of

    26

    釘の頭

    例文

    the head of the nail,

    27

    頭を打たれた

    例文

    I was struck on the head

    28

    頭を打たれた

    例文

    I received a blow on the head.

    29

    人の頭を打つ.

    例文

    hit a person on the head

    30

    頭を殴ってやった

    例文

    I struck him on the head―struck him over the head.

    Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
    出典元索引用語索引ランキング

    「hit the nail on the head」の部分一致の例文検索結果

    該当件数 : 15件



    例文

    You have guessed right―hit it―hit the right nail on the head―made a correct guess.発音を聞く 例文帳に追加

    君はうまく言い当てた - 斎藤和英大辞典

    You have guessed right―guessed it―hit it―hit right―hit the nail on the head.発音を聞く 例文帳に追加

    当てられた（お手の筋） - 斎藤和英大辞典

    You have hit the nail on the head―hit the mark―hit it.発音を聞く 例文帳に追加

    その言葉は真を穿っている - 斎藤和英大辞典

    You have hit it―hit the mark―hit the nail on the head―hit the right nail on the head.発音を聞く 例文帳に追加

    君の言は真を穿っている - 斎藤和英大辞典

    You have fairly hit the nail on the head.発音を聞く 例文帳に追加

    君の評は見事に的中している - 斎藤和英大辞典

    I think you've hit the nail right on the head.例文帳に追加

    あなたは正鵠を射たと私は思います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

    I think you've hit the nail right on the head.例文帳に追加

    あなたはずばり言い当てたと私は思います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

    例文

    I hit this thumb (of mine) with a hammer instead of hitting a nail on the head.発音を聞く 例文帳に追加

    金槌で釘の頭を打たないでこの親指の方を打っちゃったんだ. - 研究社 新和英中辞典

    >>例文の一覧を見る

    意味例文 (15件) 
    英和辞書の「hit the nail on the head」の用語索引

    hit the nail on the headのページの著作権
    英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

       
    研究社研究社
    		Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
    日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
    		Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
    Wiktionary
    		Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのhit the nail on the head (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

    ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
    こんにちは ゲスト さん

    ログイン

    Weblio会員(無料)になると

    会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

    会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

    無料会員に登録する

    このモジュールを今後表示しない
    ※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
    みんなの検索ランキング
    もっとランキングを見る
    閲覧履歴
    無料会員登録をすると、
    単語の閲覧履歴を
    確認できます。    無料会員に登録する
    英→日 日→英

    「hit the nail on the head」のお隣キーワード

    Hit the Lights

    Hit the Lights (song)

    hit the limit meaning

    hit the line

    hit the lottory

    hit the mark

    hit the nail on the head

    hit the nail right on the head

    hit the net

    hit theory

    hit the pavement

    hit the rack

    hit the right note

    weblioの他の辞書でも検索してみる

    国語辞書

    類語・反対語辞典

    英和・和英辞典

    日中・中日辞典

    日韓・韓日辞典

    古語辞典

    手話辞典

    インドネシア語辞典

    タイ語辞典

    ベトナム語辞典


    weblioのその他のサービス

    単語帳

    語彙力診断

    英会話コラム

    こんにちは ゲスト さん

    ログイン

    Weblio会員(無料)になると

    会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

    会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

    無料会員に登録する

    ©2024 GRAS Group, Inc.RSS