Alice slid down the long slide.例文帳に追加

アリスは長い滑り台を滑った。 - Tatoeba例文

Alice slid down the long slide.発音を聞く 例文帳に追加

アリスは長い滑り台を滑り降りた。 - Tanaka Corpus

LOCATING STRUCTURE FOR LONG SLIDE RAIL例文帳に追加

ロングスライドレールのロケート構造 - 特許庁

FITTING STRUCTURE FOR LONG SLIDE RAIL TO VEHICLE BODY例文帳に追加

ロングスライドレールの車体取付構造 - 特許庁

To provide an arm device of a slide door capable of taking a long slide moving amount of a door member.例文帳に追加

扉部材のスライド移動量を長くとることのできるスライド扉のアーム装置を提供する。 - 特許庁

A land mark slide selection means selects, for example, the slide presented for a long period of time and the slide having many frequencies of presentation as a land mark slide presumed to have long memory continuity and selectively displays their thumb-nail.例文帳に追加

ランドマーク・スライド選定手段は、例えば、長時間提示されたスライドや提示回数の多いスライドを記憶の持続性が長いと予想されるランドマーク・スライドとして選定し、これらのサムネイルを選択的に表示する。 - 特許庁

To provide a slide guide type linear motion guide device such as a contact slide and dynamic pressure slide except for a static pressure slide, capable of improving and stabilizing machine accuracy for a long period of time by automatically controlling a slide clearance.例文帳に追加

静圧滑りを除く接触滑りや動圧滑り等の滑り案内方式の直動案内装置において、摺動隙間を自動的に管理して機械精度の高精度化と長期安定化を図る。 - 特許庁

a brass instrument consisting of a long tube whose length can be varied by a U-shaped slide発音を聞く 例文帳に追加

U字形のスライドで長さが変えられる長い管でできた金管楽器 - 日本語WordNet

It has a very popular sixty-four meter long slide in the adventure playground here.発音を聞く 例文帳に追加

アスレチック遊具を中心に、全長64mの滑り台が大人気。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

GREASE LUBRICATION TYPE SLIDE GUIDE DEVICE HAVING LOW FRICTIONAL COEFFICIENT AND LONG USE LIFE例文帳に追加

摩擦係数が低く且つ寿命の長いグリ—ス潤滑式摺動案内装置 - 特許庁

STRUCTURE OF BRACKET TO BE ATTACHED TO CAR BODY IN LONG SLIDE RAIL例文帳に追加

ロングスライドレールにおける車体取付ブラケットの構造 - 特許庁

To easily close a slide fastener of a long boot.例文帳に追加

ロングブーツのスライドファスナを容易に閉めることができるようにする。 - 特許庁

To miniaturize a slide mechanism with long stroke for a portable phone.例文帳に追加

携帯電話機用のストロークの長いスライド機構を小型にする。 - 特許庁

LONG SLIDE TYPE RAIL FOR DETACHABLE SEAT FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用着脱式シートのためのロングスライド形レール - 特許庁

The wiring device 20 for the slide-moving member comprises a long slide member 22, a spool protector 30 inserted with the long slide member 22 and the wiring harness 60.例文帳に追加

スライド移動部材用配線装置２０は、長尺スライド部材２２と、長尺スライド部材２２が挿入されるスプールプロテクタ３０と、ワイヤーハーネス６０とを備える。 - 特許庁

Long slide rails 14, on which third row seats 70 slide, are straddled over the storage section 56 so as to extend along the longitudinal direction of the vehicle.例文帳に追加

３列目シート７０が摺動するロングスライドレール１４を、荷室床下収納部５６の上において、前後方向に延びるように架け渡す。 - 特許庁

The slide adjuster is furnished with long holes 4n along the bottom edges of the bulging parts 4m, the bulging part 4m are put in slide contact with part of the lower rail 2.例文帳に追加

また、隆起部４ｍの下縁に沿って長孔４ｎを穿設し、隆起部４ｍをロワーレール２の一部に摺接させるようにした。 - 特許庁

When the slide surfaces wear down, winders 7 and 10 move the long plates 3 and 4 longitudinally to renew the slide surface function portions 3a and 4a.例文帳に追加

摺動面が摩耗した場合には、巻取機７，１０により長尺プレート３，４を長手方向に移動して、摺動面機能部３ａ，４ａを更新する。 - 特許庁

Long slots 5a and 5b which are long in a slide direction of a slide bar 4 are provided to both ends of a rotary cutter part 5, and a hinge shaft 7 is inserted through the long slots 5a and 5b.例文帳に追加

回転刃物部ホルダ５両端にスライドバー４の摺動方向に長い長穴５ａ、５ｂを設け、該長穴５ａ、５ｂにヒンジシャフト７を挿通させる。 - 特許庁

To restrict generation of looseness in a slide part for a long time, and to realize stable steering performance for a long time by maintaining smooth slide for a long time without generating stick slip.例文帳に追加

スライド部のガタの発生を長期に渡って抑制すると共に、スティックスリップを発生させずにスムーズなスライドを長期に渡って維持して、安定した操舵性能を長期に渡って実現すること。 - 特許庁

Then, within the range of a long hole-shaped slide groove 24-2, the lid part 2 can be moved to the inner part.例文帳に追加

すると、長孔状のスライド溝２４−２の範囲内において、蓋部２を奥に移動することができる。 - 特許庁

To register, in a slide dictionary, a long character string of high appearance frequency as an initial value.例文帳に追加

スライド辞書に、出現頻度の高い長い文字列を初期値として登録できるようにする。 - 特許庁

Consequently, the slide surface S displays high oil film forming capacity and long life time is provided.例文帳に追加

これにより、摺動面Ｓが高い油膜形成能力を奏し、長寿命を得ることができる。 - 特許庁

Consequently, the slide surface displays high oil film forming capacity and long life can be provided.例文帳に追加

これにより、摺動面が高い油膜形成能力を奏し、長寿命を得ることができる。 - 特許庁

A main spindle 5 is inserted to the long groove 4 so as to slide in the non- rotatable state.例文帳に追加

この長溝（４）に回転不能状態で摺動するよう主軸（５）を挿通する。 - 特許庁

To register, on a slide dictionary, a long character string of high appearance frequency as an initial value.例文帳に追加

スライド辞書に、出現頻度の高い長い文字列を初期値として登録できるようにする。 - 特許庁

A contact 351 has a long shape extending in a slide insertion direction A of the IC card.例文帳に追加

コンタクト３５１は、ＩＣカードのスライド挿通方向Ａに延びる長尺をなす。 - 特許庁

To provide a long-life inexpensive rolling slide member, wherein the peeling of a white layer is effectively suppressed.例文帳に追加

白層剥離の発生が効果的に抑制された、長寿命で安価な転がり摺動部材を提供する。 - 特許庁

The long groove 16 has an insert port 17 so that the engagement of the long groove with the protruding shaft can be released when the slide 5 is in a stationary position side.例文帳に追加

上記長溝(16)には、上記スライダ（５）が静止位置側にあるとき、長溝と突軸の係合を外すことができるよう挿通口(17)が形成されている。 - 特許庁

The lubricating means is a means for filling up the clearance between the outer-tube long body and the inner-tube long body and for smoothing slide therebetween.例文帳に追加

潤滑手段は、外管長体と内長体との隙間を埋めると共に滑りをよくするための手段である。 - 特許庁

A long hole 30c is formed in the slide bar 30 and the coupling pin 33 is inserted into the long hole 30c so that it can move in a longitudinal direction.例文帳に追加

スライドバー３０には長孔３０ｃが設けられ、この長孔３０ｃ内に連結ピン３３が長手方向に移動可能に挿通される。 - 特許庁

To provide a slide wrist section protection tool which can be made to lightly slide on a table, and whose sliding capability is not deteriorated even after its long time use, in which the transmission of slide vibration to the hand is sharply reduced.例文帳に追加

テーブル上を軽快に滑らせることができるとともに使いつづけてもその滑り能力が低下しない、滑り振動の手への伝わりを大幅に軽減する滑り手根部保護具を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a slide resistor which is stable in electrical continuity, kept excellent in slide resistance for a long time, excellent in heat resistance, and hardly causes slide noises.例文帳に追加

安定的な電気的導通を確保でき、優れた摺動抵抗性を長時間発揮でき、摺動ノイズが生じ難く耐熱性に優れた摺動抵抗器を提供する。 - 特許庁

A slide member 113 is unmovably provided in a long axis direction relatively turnably around a long axis of a support shaft 105 relative to a sun visor body 103, and is engaged with the support shaft such that slide movement is allowed in the long axis direction and turning is restricted around the long axis.例文帳に追加

滑り部材１１３は、サンバイザ本体１０３に対し、支軸１０５の長軸回りに相対回動可能に長軸方向には移動不能に設けられ、支軸に対しては長軸方向に摺動が許容され、長軸回りには回動が規制されるように係合する構成とされる。 - 特許庁

In the case that a display part 6 is at a vertically long display position (normal mode), a calendar is displayed at the upper half of the display part 6 at the vertically long display position and slide object images are displayed as a slide show at the lower half of the display part 6.例文帳に追加

表示部６が縦長表示位置（通常モード）となっている場合には、縦長表示位置の表示部６の上半分にカレンダを表示し、表示部６の下半分にスライド対象の画像をスライドショー表示する。 - 特許庁

The respective external manifolds 61-64 are provided with long holes 65 for a slide mechanism, and are fixed to the end plates 4 through the long holes 65 for slide movement by fixing bolts 7.例文帳に追加

各外部マニホールド６１〜６４にスライド機構用長孔６５を設け、スライド移動用長孔６５を介してエンドプレート４に固定用ボルト７で固定する。 - 特許庁

To provide a slide type portable terminal in which a first housing is supported so as to be stably slide-movable and to be changeable into a vertically long state and a horizontally long state.例文帳に追加

スライド式携帯端末において、第１の筐体を安定してスライド移動及び縦長状態と横長状態とに切換操作可能に支持する。 - 特許庁

A lower long plate 3 functioning as a slide surface of a bed 1 and an upper long plate 4 functioning as a slide surface of a movable body 2 are disposed between the bed 1 and the movable body 2.例文帳に追加

基台１と移動体２との間に、基台１の摺動面として機能する下側長尺プレート３と、移動体２の摺動面として機能する上側長尺プレート４とを配置する。 - 特許庁

The slide part lifting/lowering mechanism 14 has a shaft member 60 and a long member 58, the long member is wound around the shaft member 60 and the slide part 12 can be lifted/lowered by rotating the shaft member 60.例文帳に追加

そして、スライド部昇降機構１４には、軸部材６０と長尺部材５８とを有し、長尺部材は軸部材６０に巻き付けられ、軸部材６０を回転させてスライド部１２のスライド部の昇降を行うことができる。 - 特許庁

In a machine operation, a fixing mechanism 5 fixes a slide surface function portion 3a of the long plate 3 on the top of the bed 1, and a fixing mechanism 8 fixes a slide surface function portion 4a of the long plate 4 on the bottom of the movable body 2.例文帳に追加

機械稼働時には、定着機構５が長尺プレート３の摺動面機能部３ａを基台１の上面に定着し、定着機構８が長尺プレート４の摺動面機能部４ａを移動体２の下面に定着する。 - 特許庁

To provide a sea slide device composed of a long lower rail attached on a vehicular floor in the longitudinal direction and an upper rail, and provided with a slide lock mechanism fixing the upper rail at a specified slide position, and to reduce part items and assembling man-hours by simplifying the structure of the slide lock mechanism.例文帳に追加

車両床面上に長手方向に沿って取付けられるロングロアレールと、アッパーレールとからなり、アッパーレールを所定スライド位置で固定できるスライドロック機構を備え、スライドロック機構の構成を簡素化することにより、部品点数並びに組付工数の低減を図る。 - 特許庁

The upper and lower slide plate part 31a, 31b prepared in both of outside and inside slide element sheets 51, 52 which form the long open hole 27 in the front and back direction, insert both sides part of this long open hole 27 into the car body side bracket 11, and constitute the slide member 28 is arranged.例文帳に追加

車体側ブラケット１１に前後方向に長い透孔２７を形成し、この透孔２７の両側部分を挟んで、スライド部材２８を構成する、外側、内側両スライド素板５１、５２に設けた上下の滑り板部３１ａ、３１ｂを配置する。 - 特許庁

In the supply tray 52, a long side length and a short side length of a holding space 52E are set substantially equal to a long side upper limit value and a short side upper limit value of a slide glass SG, thereby allowing an operator to immediately recognize that the size of the slide glass SG is beyond an allowable range when mounting the slide glass SG.例文帳に追加

供給トレイ５２は、保持空間５２Ｅの長辺及び短辺の長さをスライドガラスＳＧの長辺上限値及び短辺上限値と同等に設定したことにより、作業者に置載される際に許容範囲外であることを直ちに認識させることができる。 - 特許庁

To provide a traction device for a long rubber member which controls the slide of the long rubber member while controlling the occurrence of an abnormality in the long rubber member when hauling the long rubber member.例文帳に追加

長尺ゴム部材の牽引時において、長尺ゴム部材に不具合が生じるのを抑制しつつ、長尺ゴム部材の滑りを抑制する長尺ゴム部材の牽引装置を提供することが目的である。 - 特許庁