An engine speed detection part 110 detects the speed of an engine 400 when necessary.例文帳に追加

エンジン回転数検知部１１０は、随時、エンジン４００の回転数を検知する。 - 特許庁

To secure high-speed responsiveness necessary for a small-sized and thin-diameter stepping motor.例文帳に追加

小型・細径のステッピングモータに、必要な高速応答性を確保する。 - 特許庁

To reduce necessary memory capacity by making high-speed processing attainable during labeling.例文帳に追加

ラベリング時に、高速な処理を可能とし、必要メモリ量を低減すること。 - 特許庁

To drive a driven member at necessary speed by plating a drive shaft.例文帳に追加

駆動軸を鍍金処理し、必要な速度で被駆動部材を駆動する。 - 特許庁

To suppress damage to a substrate by reducing the rotating speed of the substrate necessary for drying.例文帳に追加

乾燥に必要な基板の回転を低速化し、基板の破損を抑制する。 - 特許庁

To suppress wasteful power consumption while realizing high frame speed as necessary.例文帳に追加

必要時に高い齣速を実現しつつも無駄な電源の消耗を抑る。 - 特許庁

To increase the detection speed of a tilt angle necessary for tilt compensation.例文帳に追加

チルトの補償に必要なチルト角度の検出速度を速める。 - 特許庁

To easily obtain plunger speed necessary for spraying liquid material.例文帳に追加

液材の飛滴に必要なプランジャー速度を容易に得ること。 - 特許庁

In speed control to a motor, first speed necessary for air conditioning is compares with second speed necessary for starting the motor at the time of starting, and the motor is started at the larger speed.例文帳に追加

電動機の回転数制御において、起動時空調に必要となる第１の回転数と、電動機起動に必要となる第２の回転数とを比較し、大きい方の回転数で電動機を起動する。 - 特許庁

To provide a speed change controller for a vehicular automatic transmission realizing speed change in a short time while securing a torque down amount necessary for speed change.例文帳に追加

変速に必要なトルクダウン量を確保しつつ短時間での変速を実現する車両用自動変速機の変速制御装置を提供する。 - 特許庁

In particular, to record/reproduce a large amount of information, it is necessary to increase speed, and, to increase the speed, it is necessary to increase rotational speed of an optical disc medium.発音を聞く 例文帳に追加

特に、大量の情報の記録／再生のために、高速化が要求されており、そのためには、光ディスクメディアの回転数を高くすることが不可欠である。 - 特許庁

In step S11, a front wheel speed for the absolute minimum necessary motor torque generation required for generating necessary motor torque is calculated (S11).例文帳に追加

Ｓ11で、必要モータトルクを発生させるのに要求される必要最小限の必要モータトルク発生用前輪速を演算する(S11)。 - 特許庁

To provide a video card which is adaptive by itself to both cases, the one wherein high-speed display is necessary and the other wherein still picture gradational display is necessary.例文帳に追加

高速表示が必要な場合及び静止画多階調表示が必要な場合を１枚で対応可能なビデオカードを提供すること。 - 特許庁

In addition, the control unit 100 sets a target time necessary for the speed change based on the parameter indicating the condition of the engine or the transmission and corrects the friction clutch command value so that the time necessary for the speed change from the start to the completion is close to the target time necessary for the speed change.例文帳に追加

制御ユニット100は、エンジンもしくは変速機の状態を表すパラメータによって、目標変速所要時間を設定し、変速開始から変速終了までの変速所要時間が上記目標変速所要時間に近づくように、摩擦クラッチ指令値を補正する。 - 特許庁

To access magnetic disk, it is first necessary to bring the drive up to operating speed発音を聞く 例文帳に追加

磁気ディスクへアクセスするには,まずドライブ(駆動機構)を動作速度に上げることが必要である - コンピューター用語辞典

To increase the rotational speed, first, it is necessary to improve mechanical characteristics of a substrate.発音を聞く 例文帳に追加

そして、回転数を高くするには、まず、基板の機械的特性を改良することが必要である。 - 特許庁

To attain speed-up of data processing by reducing the time necessary for cache flush processing.例文帳に追加

キャッシュフラッシュ処理に要する時間を削減して、データ処理の高速化を実現する。 - 特許庁

To secure a necessary response speed while reducing power consumption of a radio terminal.例文帳に追加

無線端末の消費電力を低減しつつ、必要な応答の速さを確保する。 - 特許庁

To realize both high-speed responsiveness and a real-time property necessary for peak measurement.例文帳に追加

高速応答性とピーク測定に必要なリアルタイム性の両方を実現する。 - 特許庁

The required effective suction head is also reduced with the decrease of the rotation speed and becomes equal to or less than the necessary effective suction head.例文帳に追加

回転速度の低下により必要有効吸込ヘッドも低下し、前記有効吸込ヘッド以下になる。 - 特許庁

Then, it is judged if it is necessary to continue rotation speed control operation or not (step S107).例文帳に追加

その後に、まだ回転数制御運転を続行する必要があるかを判定する（ステップＳ１０７）。 - 特許庁

To prevent the generation of time-out by decreasing a data receiving speed as necessary.例文帳に追加

必要に応じてデータ受信速度を下げ、タイムアウトの発生を防止する。 - 特許庁

To make operational speed of a device faster by reducing gate delay of a necessary semiconductor element.例文帳に追加

必要な半導体素子のゲート遅延を短縮して装置の動作速度を速める。 - 特許庁

Power generation is performed with the axis via a speed increasing gear device as necessary.例文帳に追加

尚必要に応じては、この軸に増速歯車系の装置を介して発電を図る。 - 特許庁

The host vehicle 1 performs driving necessary for a speed/direction matched to a driving operation performed by the occupant.例文帳に追加

ホスト車両１は、乗員が行った運転操作に応じた速度／方向に必要な駆動を行う。 - 特許庁

To acquire necessary data in a terminal at high speed, without providing the terminal equipped with a large-capacity storage device.例文帳に追加

端末に大容量記憶装置を備えることなく、必要なデーターを高速に端末に取得する。 - 特許庁

An operation of the driving force assist mechanism can produce high torque and high moving speed necessary for high-speed walking, running and leaping.例文帳に追加

駆動力補助機構を作動させることによって、高速歩行、走行、跳躍時に必要な高いトルクや高い動作速度を得ることができる。 - 特許庁

To decode a necessary frame without imposing excessive load during double-speed/random reproduction and to improve response speed when reproduction is started.例文帳に追加

倍速／ランダム再生時に必要なフレームのみを負荷をかけずに復号可能とし、再生開始のレスポンス速度を向上させる。 - 特許庁

Since the mechanism is used in a large-sized power machine with small rotational speed, and as necessary, can increase the rotational speed, it can be utilized in a wide variety of purposes.例文帳に追加

回転数の少ない大型の動力機で使用し、必要に応じて回転を増速する事が出来るので、夛機に亘り利用が出来る発明である。 - 特許庁

The moving speed of the magnetic head when magnetic writing is always constant without being influenced by the position of a film frame, so that a speed detection means in not necessary.例文帳に追加

磁気書き込みの際における磁気ヘッドの移動速度は、フィルムコマの位置に左右されず常に一定になるので速度検知手段も不要である。 - 特許庁

The method is further characterized by calculating an allowable line-speed range by importing the speed limitation on a period of changing a treatment condition of a facility where the change becomes necessary.例文帳に追加

さらに、処理設定替が発生した設備には、その期間について速度制約も取り込んでライン速度の許容範囲を算出する。 - 特許庁

To realize high speed filling in injection molding to enhance the quality of a product while reducing output necessary for high speed filling.例文帳に追加

射出成形における高速充填を実現して、製品品質の向上を図り、高速充填に必要な出力の低減を図る。 - 特許庁

Thereby, when a relatively low processor speed is necessary, the processor speed is reduced to reduce the amount of power usage.例文帳に追加

したがってより小さいプロセッサ・スピードが必要であるとき、電力使用量を減少させるためにプロセッサ・スピードが減速される。 - 特許庁

During low-speed running, the transmission gear ratio is set so as to obtain the necessary cranking rotational speed, and the internal combustion engine is started by the electric motor.例文帳に追加

低速走行時においても、必要なクランキング回転速度となるように、変速比を設定し、電動機により内燃機関の始動を行う。 - 特許庁

Whether or not it is necessary to generate a printing speed instruction is judged by comparing the density value and the printing speed criterion value with each other.例文帳に追加

以上の濃度値と印刷速度判定基準値とを比較し、印刷速度指示を生成する必要があるかどうか判断する。 - 特許庁

The HS-SCCH transmits information necessary for receiving data via a high speed downlink shared channel (HS-DSCH).例文帳に追加

ＨＳ−ＳＣＣＨは、ＨＳ−ＤＳＣＨ（High Speed Downlink Shared Channel：高速ダウンリンク共有チャンネル）を介するデータを受信するために必要な情報を伝送する。 - 特許庁

The pair of bundle delivery rollers 127 are started at high speed, and build up actual speed of the sheet bundles, are decelerated to final carrying speed halfway, and apply actual speed necessary at the time of delivery to the sheet bundles.例文帳に追加

束出しローラ対１２７は、高速で起動してシート束の実速度を立ち上げ、途中で最終の搬送速度に減速してシート束に必要な排出時の実速度を付与している。 - 特許庁

The route search condition includes a travel direction change speed condition that the set travel direction change speed of the moving device is not less than a necessary travel direction change speed decided by a curvature of the moving route and a moving speed of the moving device.例文帳に追加

経路探索条件は、移動装置の設定進行方向変化速度が、移動経路の曲率と移動装置の移動速度とにより定まる必要進行方向変化速度以上であるという進行方向変化速度条件を含む。 - 特許庁

To make a speed change gear properly change a speed change stage, irrespective of the magnitude of regeneration torque, when it becomes necessary to execute the change of the speed change stage, while suppressing the generation of a speed change shock.例文帳に追加

変速ショックの発生を抑制しつつ、変速段の変更の実行が必要になった場合は、回生トルクの大きさによらずに、変速装置に変速段の変更を適切に実行させる。 - 特許庁

Moreover, from the calculated difference and the present rotational speed of the motor 100, a rotational speed of the motor necessary to obtain the standard conveyance speed is calculated in the operation unit 105, and the calculated rotational speed is inputted into a driver 101.例文帳に追加

更に、演算部１０５は、算出された搬送速度差と現在のモータ１００の回転速度とから、基準搬送速度を得るために必要なモータ１００の回転速度を算出し、ドライバ１０１に入力する。 - 特許庁

To solve the problem of significant cost increase when mounting a necessary amount of memory capacity as a subsystem to match an access speed necessary in a process that must be processed in high speed.例文帳に追加

サブシステムとして必要な容量分のメモリを高速で処理しなくてはならない処理に必要なアクセス速度にあわせて搭載した場合、かなりのコストアップとなってしまう。 - 特許庁

To perform a delicate vehicle speed operation using a main speed change member and a speed adjustment member, and to efficiently prevent an operation error of the speed adjustment member when the delicate vehicle speed operation using the speed adjustment member is not necessary, in a speed change operation unit including the main speed change member and the speed adjustment member.例文帳に追加

主変速操作部材及び速度調整部材を備えた変速操作ユニットにおいて、前記主変速操作部材及び前記速度調整部材を用いた細かな車速操作を可能としつつ、前記速度調整部材を用いた細かな車速操作を要しない場合における前記速度調整部材の誤操作を有効に防止する。 - 特許庁

To solve the problem that it is necessary for both a bus and a low speed device to support the transfer of a single transfer mode when the bus is used with the relatively low speed device, or that it is necessary for the low speed device to have any specific means for assembling or disassembling burst.例文帳に追加

バスが相対的に低速のデバイスと一緒に利用される場合には、両方が単一転送モードの転送をサポートしなければならないか、または、低速デバイスが、バーストを構築または分解するための固有の手段を設けなければならない。 - 特許庁

(ii) Aircraft required to navigate at a speed exceeding the speed stipulated under the two preceding paragraphs because of inevitable reasons for ensuring aircraft safety: The appropriate speed deemed necessary to ensure safety in flight of said aircraft発音を聞く 例文帳に追加

二　航行の安全上やむを得ないと認められる事由により前二項に規定する速度を超える速度で飛行する必要のある航空機　当該航空機が安全に飛行するために必要と認められる適切な速度 - 日本法令外国語訳データベースシステム