OPTIONAL BASE DELIVERY SERVICE PROVIDING METHOD AND SYSTEM FOR CARGO例文帳に追加

荷物の任意拠点受渡しサービス提供方法及びシステム - 特許庁

Optional - count of tries before mail returns to queue for later delivery.発音を聞く 例文帳に追加

オプション -あとで送信するためメールをキューに戻す前に試みる回数を指定します - PEAR

Not only a home of the user but an optional place specified by the user are included as the delivery destination.例文帳に追加

宅配先としては利用者の自宅に限らず、利用者が指定する任意の場所を含む。 - 特許庁

To provide a message delivery system and a message destination control device capable of transmitting a message to an optional mobile terminal dynamically moving.例文帳に追加

動的に移動する任意の携帯端末装置に対してメッセージを送る。 - 特許庁

Further, hot water delivery can be performed by the hot water pump regardless of pressure of city water, so that the pressure of hot water delivery can be set at an optional value.例文帳に追加

また、出湯を市水圧力によらずに給湯ポンプによって行なうので、出湯圧力を任意に設定することができる。 - 特許庁

An internal cover 1 detached in the case of attaching a 2nd paper delivery unit 50 being the optional device to a main body device is inserted in the set part of the tray 114 of a paper delivery unit so as to be used as the paper stopper 1 of the paper delivery tray.例文帳に追加

オプション装置である第２の排紙ユニット５０を本体装置に装着する際に取り外した内部カバー１を、排紙ユニットのトレイ１１４のセット部に差し込んで、排紙トレイの用紙ストッパ１として使用する。 - 特許庁

To realize a home delivery service slip printing method at a minimum communication cost so that a sender of a cargo can register information without waiting for time for registering the information on a home delivery slip, and can print the home delivery slip at an optional agent.例文帳に追加

荷物の発送者が宅配伝票の情報登録のために時間を待つことなく登録でき、また、任意の取次店にて宅配伝票をプリンタで印刷できるように、最小限の通信コストで実現すること。 - 特許庁

An orifice 6 is formed in an optional place of an oil passage 5 for delivery oil continuing with the piston mechanism 10 from the hydraulic pump 3.例文帳に追加

そして、油圧ポンプ3から前記ピストン機構10に連なる吐出油用油路5の任意箇所に、絞り6を形成させた。 - 特許庁

To print optional colors and images on various sheets and vacuum formed articles in a small lot, in a short delivery date, and at low cost.例文帳に追加

多様なシートや真空成形物に小ロット、短納期、低コストで、任意のカラーや画像を印刷する。 - 特許庁

A delivery time to a work destination is associated with a work destination by designating, with mouse designation, optional positions in the two tables.例文帳に追加

マウスの指定で２つの表の中の任意の位置を指定することで、作業先への配送時刻と、作業先とを互いに関連付ける。 - 特許庁

To eliminate delivery mistakes of optional parts such as voice control board and the like and to prevent connection mistakes of wires.例文帳に追加

音声制御基板等のオプション部品の納品ミスを無くし、また、配線の接続ミスを防止することを課題とする。 - 特許庁

When imaging of the two-dimensional bar code is ended for all the merchandise to be purchased, in an optional place and at the optional time of the user, the identification information of the merchandise obtained from the captured image, the delivery destination of the merchandise and the desired time and date of delivery are transmitted from the cellular phone 100 to a shopping server 200.例文帳に追加

購入する全ての商品について、二次元バーコードを撮像し終えると、利用者の任意の場所、任意の時間において、携帯電話１００からショッピングサーバ２００へ、撮像した画像から得られた商品の識別情報と、商品の配送先及び配送希望日時を送信する。 - 特許庁

Additional information 12 to be attached to an optional delivery 44 and delivered, medium specification information 13 for specifying a recording medium for recording the additional information and delivery method specification information 14 for specifying a method for delivering the recording medium are received from an optional terminal device 10 through a network 1.例文帳に追加

ネットワークを通じて、任意の端末装置１０から、任意の配送物４４に添えて配送されるべき付加情報１２と、この付加情報を記録する記録媒体を指定する媒体指定情報１３と、記録媒体の配送方法を指定する配送方法指定情報１４とを受信する。 - 特許庁

To automatically produce an efficient delivery plan, and to provide it at an optional place in real time to each deliverer who drives a vehicle for delivery.例文帳に追加

効率の良い配送計画が自動的に作成し、配送用の車両の運転を行う配送担当者それぞれに、任意の場所でリアルタイムに提供する。 - 特許庁

A pressure control means is installed in a pipeline for leading the delivery pressure of the variable displacement hydraulic pump driving a standard actuator and the optional actuator to the displacement control means thereof.例文帳に追加

標準アクチュエータとオプションアクチュエータとを駆動する可変容量型世圧ポンプの自己の吐出圧を自己の容量制御手段に導く管路上に圧力制御手段を設ける。 - 特許庁

To provide service for recording various sorts of information such as a moving image and a voice message in an optional recording medium in order to add the information to a delivery such as a gift.例文帳に追加

動画像や音声メッセージのような各種の情報を、贈答品等の配送物に付加するために、任意の記録媒体に記録するサービスを提供する。 - 特許庁

In processing S303, an entrance sensor 122 of an optional delivery 103 does not detect the residual paper so that a CPU 204 notifies the CPU 201 of being waiting for the instruction to start check of the residual paper.例文帳に追加

処理Ｓ３０３で、ＣＰＵ２０４は、オプション排紙装置１０３の入口センサ１２２が残留紙を検出していないため、ＣＰＵ２０１に対して残留紙チェック開始指示待ちであることを報知する。 - 特許庁

After a stapler 259 is replenished with the staples by a user, in response to an instruction from a staple replenishment completion button (not shown in the figure) on an operating part 108b of a paper delivery optional device 108, an optional controller part 106 conveys a sheet from a paper feeding part of an image forming device and carries out predetermined stapling to the sheet by the stapler 259.例文帳に追加

ステイプラ２５９に対するステイプル針の補充がユーザによりなされた後に、排紙オプション装置１０８の操作部１０８ｂ上の図示しないステイプル針補充済ボタンから指示がなされたことに応じて、オプションコントローラ部１０６が、画像形成装置の給紙部からシートを搬送させ、該シートに対する所定のステイプル処理をステイプラ２５９により実行させる構成を特徴とする。 - 特許庁

To provide a greenhouse cultivation shelf device movable to the outside of a greenhouse, designed so as to pull crops which are cultivated in the greenhouse to be at the harvest season, together with a cultivation shelf, and move the shelf to an optional place by traction as they are, under pressure, or on a delivery vehicle.例文帳に追加

温室内で栽培され、収穫時期になった栽培物を栽培用棚ごと温室から引き出し、そのまま牽引移動、または押圧移動させるか、あるいは運搬車に乗せて、任意の場所へ移動可能とした温室における栽培用棚装置を提供する。 - 特許庁

In such a case, a plurality of areas No.1, No.2, No.3 and No.4 are registered as a candidate for a home deliverable area according to an input operation in each home delivery shop 16, and a home deliverable area is also set by selecting an optional area No. among the areas.例文帳に追加

その際、各宅配店舗１６での入力操作に従って、複数のエリアNo. １、No. ２、No. ３、No. ４を宅配可能エリアの候補として登録しておくとともにその中から任意のエリアNo. を選択することにより、宅配可能エリアの設定を行う構成とする。 - 特許庁

To distinguish an image output influenced by a specific factor generated during execution of an image output process from an image output normally obtained and automatically deliver the paper to different paper delivery destinations so that a user can confirm the extent of the influence afterward at an optional timing.例文帳に追加

画像出力プロセス実行中に発生する特定要因に依る影響を受けた画像出力と正常に出力された画像出力とを区分けして異なる排紙先に自動排紙し、事後的にユーザがその影響度合いを任意のタイミングで確認することである。 - 特許庁

To construct and operate a site wherein information on an inserted advertisement leaflet attached to a newspaper can be read on the Internet in accordance with a day for inserting the advertisement leaflet by making it possible to extract the information on the inserted advertisement leaflet in an optional area regardless of the presence/absence of a newspaper home delivery contract and a residence area.例文帳に追加

新聞の宅配契約の有無や、居住地域にかかわらず、任意の地域における折込チラシの情報を引き出すことを可能とするために、新聞に付帯する折込チラシの情報を、折込日に合わせて、インターネット上に閲覧可能となるサイトを構築し運営すること。 - 特許庁

To solve the problem that a partitioning plate cannot be set at an optional position to pack an industrial component without generating any excessive space in a plastic corrugated fiberboard with a partitioning body which is repeatedly used for delivery of the industrial component or the like.例文帳に追加

解決しようとする課題は、工業部品の納入等に繰り返し使われる仕切り体付きプラスチック段ボールに余計な隙間を生じさせることなく該工業部品を梱包するために、仕切り板を任意の位置にセットすることができないという点である。 - 特許庁

A delivery link folding plate 4 and a locking stopper fitting 6 interlocked with a feed screw bar 2 are built in a moving type inner case 8 to constitute this projecting locking device of firm triangular structure, and the projecting locking device enclosed in an outer case 9 can be mounted into the optional position.例文帳に追加

移動型の内ケース８内部に、送りネジ棒２と連動する繰出リンク折板４とロック用ストッパー金具６を組込み、強固な三角型構造として凸出するロック装置を外ケース９内部に収納することにより、任意位置に取付できるようにした。 - 特許庁

To carry out the delivery of a driving signal of an electromagnetic actuator in an optional timing, accelerate the number of revolutions of a loom and efficiently feed a driving power in a noncontact state to a driving control part of the electromagnetic actuator for driving a weft yarn engaging unit.例文帳に追加

電磁アクチュエータの駆動信号の授受を任意のタイミングで行うことを可能にし、織機の回転数の高速化を可能にするとともに、緯糸係止体を駆動する電磁アクチュエータの駆動制御部に非接触で駆動電力を効率よく供給する。 - 特許庁

To provide a mixing faucet with an external water purifier capable of preventing propagation of various bacteria by cleaning the inside of the water purifier and a purified water side system including front and rear piping at raw water using time and allowing optional selection of delivery.例文帳に追加

浄水器の内部および前後の配管等を含む浄水側の系統を原水使用時に洗浄して雑菌の繁殖を防止することができ、また、吐出を任意に選択できるようにした外部浄水器付き混合水栓を提供することを課題とする。 - 特許庁

A required number of flanges 11 in a state of parts before assembly and single side corrugated fiberboard pieces 23 for cylindrical formation are transported/stored in delivery/storage, cylinders 22 of various winding width are formed while adjusting breadth of the corrugated fiberboard pieces 23 by cutting them, and the reels 1 of optional winding width are completed of the same material by mounting the flanges 11, 11 on their both sides.例文帳に追加

出荷・在庫時には、組立て前の部品の状態のフランジ（１１）と円筒形成用片面段ボール片（２３）を必要数まとめて輸送・保管し、使用に際し、上記段ボール片（２３）の横幅を裁断により調節しつつ各種巻き幅の円筒（２２）を形成し、その両端にフランジ（１１、１１）を取付けて、同じ材料から任意の巻き幅のリール（１）を完成する。 - 特許庁

A service body 1 registers and keeps contents, based on the request from the contents producer 2 of images, voices, or the like, prepares a catalog for the contents so that a contents user 3 can read the catalog via a network; and when contents delivery is requested from an optional contents user, conducts service to deliver the contents to the requested contents user 3.例文帳に追加

サービス主体１は、映像や音声等のコンテンツ製作者２からの依頼に基づいて当該コンテンツを登録保管すると共に、該コンテンツのカタログを生成し、コンテンツ利用者３からネットワークを介して前記カタログを閲覧可能に構成して、任意のコンテンツ利用者からコンテンツ配信要求があった場合に当該コンテンツを要求元のコンテンツ利用者３に配信するサービスを行う。 - 特許庁