requires approvalとは 意味・読み方・使い方

To provide an application management system, an application management method, and an application management program for assisting circulation of a proposal document which requires approval in compliance with a workflow.例文帳に追加

ワークフローに基づいて承認が必要な起案文書の回付を支援するための申請管理システム、申請管理方法及び申請管理プログラムを提供する。 - 特許庁

If the sending of the communication information to the receiver requires approval by an approver, the approver logs in from the head office terminal 20 and the store terminal 70 and can input and set approval or rejection with respect to the communication information stored in the head office server 10 and the store server 40.例文帳に追加

その通信情報の受信者への送信に承認者の承認を要する場合、本部端末２０、店舗端末７０から承認者がログインして、本部サーバ１０及び店舗サーバ４０に記憶されている通信情報に対して、承認又は却下を設定入力できる。 - 特許庁

Article 66 The provisions of this Act or orders based on this Act, which prescribe that permission, approval or other disposition from the competent minister is required, shall not apply, pursuant to the provisions of Cabinet Order, to cases where a governmental institution commits an act that requires permission, approval or other disposition.発音を聞く 例文帳に追加

第六十六条　この法律又はこの法律に基づく命令の規定中主務大臣の許可、承認その他の処分を要する旨を定めるものは、政府機関が当該許可、承認その他の処分を要する行為をする場合については、政令で定めるところにより、これを適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) in the case of the split of a stock company: if the split contract, etc. related to such split requires an approval pursuant to a resolution of the shareholders meeting: the previous day of the date two weeks prior to the date of such shareholders meeting (referred to in Article 4, paragraph 3, item 1 hereof as "approval shareholders meeting"); and発音を聞く 例文帳に追加

一　株式会社が分割をする場合であって当該分割に係る分割契約等について株主総会の決議による承認を要するとき　当該株主総会（第四条第三項第一号において「承認株主総会」という。）の日の二週間前の日の前日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Judicial persons established by the special act of establishment pursuant to a special act, or judicial persons established pursuant to a special act whose establishment requires approval of an administrative agency, which are specified by Cabinet Order.発音を聞く 例文帳に追加

三　特別の法律により特別の設立行為をもって設立された法人又は特別の法律により設立され、かつ、その設立に関し行政庁の認可を要する法人のうち、政令で定めるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

iii) Operations of legal persons established by individual act and establishment of which requires approval of administrative authorities (limited to those more than half of whose capital is funded by the State and performing operations pertaining to assistance of the State発音を聞く 例文帳に追加

三　特別の法律により設立され、かつ、その設立に関し行政官庁の認可を要する法人（その資本金の二分の一以上が国からの出資による法人であって、国の補助に係る業務を行うものに限る。）の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The conduct of multinational clinical trials also requires corresponding approval review measures, including the effective use of domestic and overseas clinical trial data as well as provision of the domestic clinical trial infrastructure. At present it has been agreed to implement measures such as the following, but the further measures necessary should be discussed.例文帳に追加

国際共同治験の推進にあたっては、国内の治験環境の整備だけでなく、国内外の治験データの有効活用の促進など、承認審査においても国際共同治験に対応した措置を講ずるべきである。現時点では、 - 厚生労働省

To provide a secret information browsing method enabling only a specified person to easily and rapidly browse secret information such as health information which requires approval of a predetermined person and a server for providing this secret information browsing service.例文帳に追加

健康情報などの所定の者の承認を得ておく必要がある秘密情報を特定の者だけが簡易かつ迅速に閲覧することができる秘密情報閲覧方法およびこの秘密情報閲覧サービスを提供するサーバを提供する。 - 特許庁