| 意味 | 例文 (440件) |
under the pumpとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
Wiktionary英語版での「under the pump」の意味 |
under the pump
出典:『Wiktionary』 (2025/06/26 21:05 UTC 版)
語源
Unclear. As an idiom, identified only in Australian and New Zealand English.
- Originally a sailing term for when the ship is taking in water and the ship is literally being bailed out to stay afloat. In the days of yore, the crew had to work 24 hours a day pumping out the ship until the ship reaches safe harbour for repairs.
- Also possibly as a punishment.
- Also suggested has been an origin in the construction industry:
Workers can be quite literally under the pump if a concrete pour is occurring and the steel reinforcing and form-work is still being finished. The concrete pump would be reaching out above the workers, who would be completing their duties at a frantic pace. Once the concrete has been delivered, the ‘pour′ must occur as soon as possible, or it may begin to set. Hence, being under the pump describes the situation of working at feverish pace to meet a specific deadline.
発音
前置詞句
under the pump
- (Australia, New Zealand) Under pressure to perform, e.g. at work or in a sports contest.
- Used other than figuratively or idiomatically: see under, pump.
-
1839, “Captain Marryat”, in A Diary in America, with Remarks on its Institutions, page 159:
-
The laws of the state relative to the intermarriage of the whites with the coloured population, are also referred to. A case of this kind took place at New York when I was there; and as soon as the ceremony was over, the husband, I believe it was, but either the husband or the wife, was seized by the mob and put under the pump for half an hour.
-
- 1863, “Mrs. Lovechild”, The Truant, in The Christmas Tree and Other Stories for the Young, page 48,
- 1867, New Zealand Parliament, Parliamentary Debates, Volume 1, Part 1: 9 July - 9 August 1867, page 106,
- The unfortunate individual was of course immediately taken, put under the pump, and soundly pumped upon. This was the sort of conduct adopted by the honorable member for the gold fields and his friends.
-
同意語
「under the pump」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 440件
The magnetic damper 6 is provided under a mount 2 installed in the pump casing of the internal pump.例文帳に追加
磁気ダンパ６はインターナルポンプのポンプケーシングに設置された架台２に設けられる。 - 特許庁
This pump for particulate materials including a pump chamber has the pump chamber for making a material flow in under negative pressure and making the material flow out under positive pressure.例文帳に追加
ポンプ室を含む粒子材料用ポンプは、材料が負圧下で流入し正圧下で流出するポンプ室を有する。 - 特許庁
The fuel supply device for the internal combustion engine includes a supply pump 18 for pressurizing the fuel sent by a feed pump 16 under pressure.例文帳に追加
フィードポンプ１６により圧送された燃料を加圧するサプライポンプ１８を備える。 - 特許庁
The under-part of the pilot spool is in communication with a pump passage 7.例文帳に追加
パイロットスプールの下方はポンプ通路７に連通している。 - 特許庁
This leak method for the turbo-molecular pump is for putting the turbo-molecular pump 10 under atmospheric pressure through the introduction of gas into the turbo-molecular pump 10 which is under vacuum.例文帳に追加
真空状態にあるターボ分子ポンプ１０の内部にガスを導入して大気圧状態にするためのターボ分子ポンプのリーク方法である。 - 特許庁
While the function of a pump 3 is stopped, the pump 3 is operated at a slow speed under a state where the discharging flow rate of the pump 3 hardly exists.例文帳に追加
ポンプ３の機能を停止している間は、ポンプ３の吐出流量がほとんどない状態でポンプ３を微速運転する。 - 特許庁
A pump 18 for a jet bath or the like is housed under the stool part 17.例文帳に追加
腰掛け部１７の下方に、ジェットバス等のポンプ１８を収納する。 - 特許庁
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「under the pump」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 440件
Therefore, distortion of the pump plate is minimized under loading from the tube with the fuel pump assembled.例文帳に追加
これにより、燃料ポンプが組み付けられた状態で、筒からの力により、そのポンププレートが歪むのを減少させる。 - 特許庁
The pump motor 32a is driven under PWM control (pulse width control).例文帳に追加
ポンプモータ３２ａは、ＰＷＭ制御（パルス幅制御）により実行される。 - 特許庁
To provide a pump turbine capable of reducing the size of an under cover.例文帳に追加
下カバーを小型化することができるポンプ水車を提供すること。 - 特許庁
To stably pump up oil in an oil reservoir to a pump even at the time of driving under large acceleration.例文帳に追加
加速度の大きい運転時にもオイル溜りのオイルが安定してポンプに吸い上げられるようにする。 - 特許庁
When the on-off valve 23 is kept open, the pump 21 feeds water under the rated pressure.例文帳に追加
前記開閉弁２３を開いておくとポンプ２１は定格圧力の水を送給する。 - 特許庁
The exhaust gas is pressurized by the pump under the specified operating condition and stored in the tank.例文帳に追加
排気ガスは、所定の作動状態下でポンプの作動により加圧されかつタンク内に貯蔵される。 - 特許庁
A driving device for the twin oil pump is structured by arranging a coaxially arranged twin oil pump 30, which is formed of an inside pump unit 31 and an outside pump unit 32, under a front end side of the driving shaft (eccentric shaft 5) in front of the engine body 1.例文帳に追加
内側ポンプユニット３１と外側ポンプユニット３２とからなる同軸配置の２連式のオイルポンプ３０を、エンジン本体１前方の駆動軸（エキセントリックシャフト５）の前端側下方に配置する。 - 特許庁
The liquid fuel is supplied under pressurization by an air-driven booster pump 34.例文帳に追加
液体燃料は、エア駆動式昇圧ポンプ３４により加圧されて供給される。 - 特許庁
| 意味 | 例文 (440件) |
|
|
under the pumpのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのunder the pump (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「under the pump」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
