小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

副作用の英語

ふくさよう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 side effect; adverse drug reactions; side reaction; adverse reaction; side‐effect

Weblio実用英語辞典での「副作用」の英訳

副作用

「副作用」の英語

side effect, aftereffect

side effect

side effectの発音記号

/ˈsaɪd ɪˌfɛkt/

side effectのニュアンス

「side effect」は、主に医療や薬学の分野で使用される表現で、ある行為や治療、薬物の直接的な目的以外に生じる影響を指す。これは主に予期しない、または望ましくない結果を指すことが多い。

side effectと一緒に使われやすい単語・表現

drug(薬物)、treatment(治療)、cause(引き起こす)、experience(経験する)、common(一般的な)、severe(重度の)。

side effectの例文

The drug has a number of possible side effects, including nausea and headache. (その薬物は、吐き気や頭痛など、いくつかの可能性のある副作用があります。)
She is experiencing severe side effects from the treatment. (彼女は治療から重度の副作用を経験しています。)
The common side effects of this medication include dizziness and fatigue. (この薬の一般的な副作用には、めまいと疲労感が含まれます。)

aftereffect

aftereffectの発音記号

/ˈæftərˌɛfɛkt/

aftereffectのニュアンス

「aftereffect」は、ある出来事や行為が終了した後に残る影響や結果を指す表現である。これは主に長期的な、または遅延した影響を指すことが多い。

aftereffectと一緒に使われやすい単語・表現

event(出来事)、action(行動)、long-term(長期的な)、delayed(遅延した)、impact(影響)。

aftereffectの例文

The aftereffects of the earthquake were felt for years. (地震の余波は何年も感じられました。)
He is still dealing with the aftereffects of the accident. (彼はまだ事故の余波に対処しています。)
The long-term aftereffects of the treatment are still unknown. (治療の長期的な余波はまだ不明です。)


「副作用」を含む例文一覧

該当件数 : 1749



例文

副作用.例文帳に追加

side effects発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

副作用を起こす例文帳に追加

cause a side effect発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

中毒性副作用.例文帳に追加

toxic side‐effects発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

副作用のある式例文帳に追加

an expression involving side effects発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

副作用はありませんか。例文帳に追加

Is there any adverse reaction?発音を聞く  - Tanaka Corpus

私は薬の副作用で倒れてる。例文帳に追加

I collapsed from the side effects of the medicine. - Weblio Email例文集

例文

患者に副作用が発生した。例文帳に追加

A patient showed a symptom of a side effect.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社 新和英中辞典での「副作用」の英訳

ふくさよう 副作用

副作用がない

have no [be free from] side effects

副作用を起こす

have [produce] (harmful) side effectson》.


JMdictでの「副作用」の英訳

副作用


プライマリ・ケア英和辞典での「副作用」の英訳

英和医学用語集での「副作用」の英訳

英和実験動物学用語集での「副作用」の英訳

副作用

EDR日英対訳辞書での「副作用」の英訳

副作用

Weblio専門用語対訳辞書での「副作用」の英訳

副作用

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「副作用」の英訳

副作用


副作用


副作用 (プログラム)

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「副作用」に類似した例文

副作用

1

の副作用

例文

dynamized medicine

7

よく効く

10

例文

a dose of medicine

例文

a laxativean aperient―(は緩慢なもの。激烈なのは)―a cathartic―a purgative

例文

to compound a medicine―(毒薬なら)―mix a poison

例文

spray

22

効験ある

例文

a medicine that is obtained through boiling something down, called decoction

28

いた

例文

The medicine has taken effectdone me good.

例文

a drug that causes dilation

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「副作用」を含む例文一覧

該当件数 : 1749



例文

ペニシリンに対する副作用反応例文帳に追加

harmful aftereffects experienced upon taking penicillin発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

この薬に副作用はありません。例文帳に追加

This medicine has no side-effects.発音を聞く  - Tanaka Corpus

薬には副作用が有ります例文帳に追加

The medicine has side effects.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

その使用による副作用は沢山ある。例文帳に追加

There are many possible side-effects from its use. - Weblio Email例文集

この薬はまれに副作用が起こる場合があります。例文帳に追加

This medicine has rare cases of side effects.発音を聞く  - Weblio Email例文集

その薬品は人によっては強い副作用が起こる。例文帳に追加

That medicine has strong side effects depending on the person. - Weblio Email例文集

私は薬の副作用に悩まされている。例文帳に追加

I am having trouble with the side effects of the medicine. - Weblio Email例文集

例文

シンバスタチンの副作用は何ですか?例文帳に追加

What is a side effect of simvastatin?発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

>>例文の一覧を見る


副作用のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
がん情報サイトがん情報サイト
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
日本プライマリ・ケア連合学会日本プライマリ・ケア連合学会
Copyright (C) 2024 日本プライマリ・ケア連合学会 All rights reserved.
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
社団法人日本実験動物学会社団法人日本実験動物学会
Copyright (C) 2024 社団法人日本実験動物学会 All rights reserved.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS