「"べーたさ"」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

該アンタゴニストは、Ａｎｇｐｔｌ３抗体又は抗αｖβ３インテグリン抗体、又はイムノグロブリン配列に融合したαｖβ３インテグリンのリガンド結合領域を含む又は、Ａｎｇｐｔｌ３のレセプター結合領域を含むイムノアドヘシン。例文帳に追加

The antagonist is an Angptl3 antibody or an anti-αvβ3integrin antibody, or an immunoadhesin including the ligand-binding region of the αvβ3integrin fused to an immunoglobulin sequence, or the receptor-binding region of the Angptl3. - 特許庁

インビボでのβ細胞の画像化のための組成物および方法、ならびに膵臓のβ細胞に対して特異的に治療的価値がある薬剤の送達の発見に基づいて、膵臓関連疾患の診断および処置を改善する、組成物および方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a composition and a method for imaging β-cells in vivo, and a composition and a method for improving diagnosis and treatment of pancreas-associated diseases based on finding the delivery of a pharmaceutical agent having therapeutic value specific to pancreatic β-cells. - 特許庁

βサイアロンのその優れた特性を、工業的規模で世界に先駆けて活用する ことを目的とし、ガラス質およびαサイアロンの異相が存在しないβサイアロン単一相で構成され、常に安定した品質的水準を有するＨＩＰ処理不要な構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a structure constituted of a β-sialon single phase where a vitreous component and an α-sialon different phase are not present, having constantly stable quality level and unnecessary for an HIP treatment to aim to practically utilize the β-sialon and the excellent characteristics to lead the world in the industrial scale. - 特許庁

β_３アゴニストの臨床応用において、その薬効発現に影響を与える可能性がある血中インスリン濃度を上昇させるさまざまな要因の存在下においても、β_３アゴニストの薬効発現にとって最も望ましい血中濃度を制御することができる製剤の提供。例文帳に追加

To provide a preparation which can control blood concentration to a level most desirable for a β_3-agonist to develop its effect in clinical application of the β_3-agonist, even in the presence of various factors which increase the blood insulin concentration and potentially affect the development of the effect of the β_3-agonist. - 特許庁

極長鎖脂肪酸のβ酸化活性が低下したヒト由来の皮膚繊維芽細胞に、被検試薬と末端が標識された極長鎖脂肪酸を加えて培養し、培養後の水性代謝物中の標識量を測定するペルオキシソーム脂肪酸β酸化系活性化物質の検出方法。例文帳に追加

The method for detecting the peroxisomal fatty acid β-oxidation-based activated substances cincludes the steps of adding an agent to be detected and a labelled super long chain fatty acid to human skin fibroblasts reduced in the β-oxidation activity of super long chain fatty acids, culturing the same and measuring the labelled amount in the aqueous metabolized product after culturing. - 特許庁

本発明は、本発明は、膵β細胞で構成的に発現され血液中に分泌されるレポーター遺伝子を作成し、トランスジーンとして種々のレシピエント細胞に導入して、膵β細胞を簡便に計測する方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method for simply measuring pancreatic β-cells, comprising making a reporter gene structurally expressed in the pancreatic β-cells and secreted in blood, and transducing the reporter gene into each of various recipient cells as a transgene. - 特許庁

本発明において、Wnt3aが成体膵臓幹細胞からβ細胞への分化を促進すると共に、β細胞からのインシュリン産生促進機能を有していることを見出し、α細胞から分泌されるIGFBP-4がWnt3Aの発現を阻害して、インシュリンの産生を阻害する主要な物質であることを突き止めた。例文帳に追加

The fact that Wnt3a promotes differentiation from adult pancreas stem cells to β cells and has promoting function of insulin production from β cells, and that IGFBP-4 secreted from α cells inhibits expression of Wnt3A and is a major material inhibiting insulin production, are found out. - 特許庁

本質的に、α酸およびβ酸から構成される組成物であって、該α酸およびβ酸が、投与された場合、ＣＯＸ−１活性に対する最小の効果を有しつつ、誘導性ＣＯＸ−２活性を阻害し得る比で存在する、組成物。例文帳に追加

The composition is essentially composed of α acids and β acids wherein the α acids and β acids can be present in ratios inhibiting the inductive cyclooxygenase (COX-2) activity while maintaining a minimum effect on cyclooxygenase (COX-1) activity in the case of administration. - 特許庁

本発明においては、膵β細胞関連転写因子の遺伝子として、ｐｄｘ−１、ｎｅｕｒｏｇｅｎｉｎ３等を用い、該膵β細胞関連転写因子の遺伝子を膵へ導入するためのベクターとして、Ｃｒｅ−ｌｏｘＰ組換え系を利用したアデノウイルスベクター等を用いる。例文帳に追加

Pdx-1, neurogenin 3 or the like is used as the gene of the transcription factor associated with the pancreatic β-cell, and an adenovirus vector or the like utilizing a Cre-loxP recombinant system is used as the vector for introducing the gene of the transcription factor associated with the pancreatic β-cell. - 特許庁

本発明に係るグルコース脱水素酵素の製造方法では、グルコース脱水素活性を有するαサブユニットおよび電子伝達タンパク質であるβサブユニットをコードする配列を含むＤＮＡを、シュードモナス属に属する微生物に導入して形質転換体を形成し、この形質転換体を培養して、前記βサブユニットを含む第１のグルコース脱水素酵素と、前記βサブユニットを含まない第２のグルコース脱水素酵素とを産生させる。例文帳に追加

This method for producing the glucose dehydrogenase is characterized by transducing a DNA containing a sequence encoding an α-subunit having a glucose-dehydrogenating activity and a β-subunit of electron transfer protein into a microorganism belonging to the genus Pseudomonas to form the transformant, and then culturing the transformant to produce the first glucose dehydrogenase containing the β-subunit and the second glucose dehydrogenase not containing the β-subunit. - 特許庁

ディスクチェンジャー１は、複数枚のディスク１０２を収容したディスク収容部２と、ディスク収容部２の側方に配置されていて、光ピックアップ、ディスクテーブル等を搭載したエレベータ３と、該エレベータ３をディスク収容部２に沿って昇降させる第１の昇降機構４Ａと第２の昇降機構４Ｂを備えている。例文帳に追加

The disk changer 1 includes a disk housing part 2 for housing a plurality of disks 102, an elevator 3 disposed on the side of the disk housing part 2 to mount an optical pickup, a disk table or the like, and first and second elevation mechanisms 4A and 4B for elevating the elevator 3 along the disk housing part 2. - 特許庁

サーボフレーム２に対してエルロンサーボ５、エレベータサーボ９およびピッチサーボ１３を搭載したサーボプレート１８をスライド自在に構成し、ピッチサーボによってスライドプレートをスライドすることによりエルロンサーボとエレベータサーボを同時にスライドさせてスワッシュプレートを上下動させるようにした模型ヘリコプターのスワッシュプレートスライド機構である。例文帳に追加

In this swash plate sliding mechanism for the model helicopter, a servo plate 18, on which the aileron servo 5, an elevator servo 9, and a pitch servo 13 are mounted, is constructed freely slidably to a servo frame 2, and when the slide plate is slid by the pitch servo, the aileron servo and the elevator servo are slid at the same time to move the swash plate upward/downward. - 特許庁

各々の昇降機構は、固定プレート４１に設けた長孔状のガイド溝４２と、移動プレート４３に設けた長孔状の操作溝４４とを交叉させ、これらガイド溝４２と操作溝４４の交叉点でエレベータ３を支持し、移動プレート４１を移動させることによりエレベータ３を昇降させるようになっている。例文帳に追加

Each elevation mechanism sets a long-hole guide groove 42 disposed in a fixed plate 41 and a long-hole operation groove 44 disposed in a moving plate 43 to intersect each other, supports the elevator 3 at the intersection points of the guide and operation grooves 42 and 44, and moves the moving plate 41 to elevate the elevator 3. - 特許庁

エレベータ３５の乗りかご３３に設置され、乗りかご３３の振動を監視するエレベータ振動監視装置３０は、乗りかご３３に設置され、乗りかご３３の振動加速度を検出する振動検出器６と、振動検出器６からの振動加速度を分析して、エレベータ３５の乗り心地を判定する分析装置１３とを備えている。例文帳に追加

The elevator vibration monitoring device installed on the passenger car 33 of an elevator 35 for monitoring the vibration of the passenger car 33 comprises a vibration detector 6 for detecting the vibration acceleration of the passenger car 33 and an analyzer 13 for analyzing the vibration acceleration detected by the vibration detector 6 for determining the ride comfort of the elevator 35. - 特許庁

すなわち、本発明は、β_３−アドレナリン受容体刺激薬（β_３刺激薬）を尿意切迫感に有効な用量を初回用量として投与することを特徴とする、副作用が軽減された、ＯＡＢの治療用医薬組成物、切迫性尿失禁を伴わない過活動膀胱の治療用である該医薬組成物等を提供する。例文帳に追加

That is, the therapeutic pharmaceutical composition for the OAB with the reduced adverse effects, wherein the β_3-adrenergic receptor stimulant (β_3 stimulant) is administered in a dose effective for urinary urgency as the initial dose; and the pharmaceutical composition etc., for treating the OAB without being accompanied with urge incontinence are provided. - 特許庁

本発明は、ブタベータ３アドレナリンレセプター遺伝子の多型を解析し、多型をブタ育種のための遺伝マーカーとして利用し、その遺伝マーカーに基づき、所望の形質（肉質）のブタを選択しうるブタベータ３アドレナリンレセプター遺伝子の多型に基づくブタ形質診断方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for diagnosing the character of swines, based on the seasonal polymorphism of swine beta 3 adrenaline receptor gene, comprising analyzing the seasonal polymorphism of the swine beta 3 adrenaline receptor gene, using the polymorphism as a gene marker for breeding the swine, and determining the characters of the swine, by which the swine having a desired character (quality of meat) can be selected. - 特許庁

APP産生抑制活性またはAβ産生抑制活性を有し、アルツハイマー病などの神経変性疾患改善剤などとして有用な蛋白質(酵素)を有効成分とする医薬組成物、APP産生抑制活性またはAβ産生抑制活性を促進する候補物質のスクリーニング系などを提供する。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical composition containing as active ingredient a protein (enzyme) that has APP(amyloid precursor protein) production inhibitory activity or Aβ(amyloidβ) production inhibitory activity and is useful as an agent for ameliorating neurodegenerative diseases including Alzheimer's disease, and to provide a screening system for candidate substances that promote APP production inhibitory activity or Aβ production inhibitory activity. - 特許庁

前記組換えベクターとしては、βサブユニット遺伝子を有する第１組換えベクターと、EF-Ts遺伝子およびEF-Tu遺伝子をコードする遺伝子を有する第２組換えベクター（第２組換えベクター）との組合せ、またはβサブユニット遺伝子、EF-Tu遺伝子およびEF-Ts遺伝子を全て有する組換えベクターが好ましい。例文帳に追加

A combination of a first recombinant vector containing the gene which encodes the β subunit and a second recombinant vector containing the gene which encodes the EF-Ts and the gene which encodes the EF-Tu, or a recombinant vector containing all of the gene which encodes the β subunit, the gene which encodes the EF-Ts, and the gene which encodes the EF-Tu, is preferably used as the recombinant vector. - 特許庁

一つの局面において、本発明は、第二のポリペプチドに作動可能に連結された一つまたはそれより多い糖質エピトープ（例えば、Ｆｕｃα２Ｇａｌβ３ＧａｌＮＡｃα、Ｆｕｃα２Ｇａｌβ３ＧｌｃＮＡｃβ、Ｆｕｃα２Ｇａｌβ４ＧｌｃＮＡｃβ等）を持つ第一のポリペプチドを含有する融合ポリペプチドを提供する。例文帳に追加

In one aspect, the invention provides a fusion polypeptide that includes a first polypeptide that carry one or more of the carbohydrate epitopes such as Fucα2Galβ3GalNAcα, Fucα2Galβ3GlcNAcβ, Fucα2Galβ4GlcNAcβ or the like operably linked to a second polypeptide. - 特許庁

少なくともαサブユニット、βサブユニット及びγサブユニットから構成されるＦ_１−ＡＴＰアーゼの２つを連結させた連結分子モーターであって、前記Ｆ_１−ＡＴＰアーゼの、αサブユニット及びβサブユニットから突出したγサブユニットの突出部が互いに対向するように、２つの前記Ｆ_１−ＡＴＰアーゼの連結が生じている連結分子モーター。例文帳に追加

This linking molecule motor is provided by joining two F_1-ATPases each of which is composed of at least an α-subunit, a β-subunit and a γ-subunit, and forming the tandem of the two F_1-ATPases so as to oppose the protruding parts of the γ-subunits protruded from the α-subunits and β-subunits of the two F_1-ATPases with each other. - 特許庁

本発明は、リゾホスファチジルコリンを含有するインスリン受容体作動剤、グルココルチコイド受容体拮抗剤、アドレナリンβ３受容体作動剤、それらを含有する肥満、糖尿病などの予防及び治療剤である。例文帳に追加

The insulin receptor agonist, glucocorticoid receptor antagonist and adrenalin β3 receptor agonist containing lysophosphatidyl choline and the preventing and treating agent of obesity and diabetes containing them are provided. - 特許庁

本発明は、アリラトースBを含有するグルココルチコイド受容体拮抗剤、アドレナリンβ３受容体作動剤、それらを含有する肥満、糖尿病などの予防及び治療剤である。例文帳に追加

The glucocorticoid receptor antagonist and adrenalin β3 receptor agonist containing aryllatose B and the preventing and treating agent of obesity and diabetes containing them are provided. - 特許庁

その他の治療剤とは、インスリン、ＭＩレセプター拮抗薬、プロラクチン阻害剤、β細胞のATP依存性チャンネルに作用する物質、メトホルミンおよびグルコシダーゼ阻害剤を含む群から選択される。例文帳に追加

The other therapeutic agents are selected from the group consisting of insulin, MI receptor antagonistic drugs, prolactin inhibitors, substances acting on the ATP dependence channel of β-cell, metformin, and glucosidase inhibitors. - 特許庁

また、本発明において用いるデキストリンとしては、βサイクロデキストリンのような環状デキストリンを、或いは、Ｄ．Ｅ．１０〜１５の分枝状デキストリン或いは直鎖状デキストリンを用いることができる。例文帳に追加

The dextrin may comprise cyclic dextrin such as β-cycle dextrine, or branching dextrin having 10-15 dextrose equivalent (D.E.) or straight-chain dextrine. - 特許庁

前記受容体が、β１アドレナリン受容体、β２アドレナリン受容体、β３アドレナリン受容体及びＧＬＰ−１受容体からなる群から選択される少なくとも一の受容体。例文帳に追加

The receptor is one receptor selected from a group comprising: a β1 adrenaline receptor; a β2 adrenaline receptor; a β3 adrenaline receptor; and a GLP-1 receptor. - 特許庁

本発明は、膵臓ランゲルハンス島のベータ細胞のインスリン分泌へ負担を軽減し、生活習慣病、糖尿病発症、肥満を予防する低ＧＩ飲料を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide low GI drink for reducing burden of insulin secretion of the beta cell of Langerhans in the pancreas, and preventing life habit diseases, diabetes crisis and obesity. - 特許庁

本発明の選択的ヒトβ３アドレナリン受容体アゴニスト剤は、肥満、肥満症、糖尿病、高脂血症、高血圧症、痛風などの生活習慣病の予防及び／又は改善剤として有用である。例文帳に追加

This selective human β3 adrenalin receptor agonist agent is useful as a preventive and/or an improving agent for life style-related diseases such as fatness, obesity, diabetes, hyperlipemia, hypertension and gout. - 特許庁

経口摂取が可能なラクトフェリンを有効成分とするインターフェロン−α産生増強剤及び／又はインターフェロン−β産生増強剤を提供する。例文帳に追加

To provide an interferon-α production enhancing agent and/or an interferon-β production enhancing agent each of which contains orally ingestible lactoferrin as an active ingredient. - 特許庁

本発明のヒトβ３アドレナリン受容体アゴニスト剤は、肥満、肥満症、糖尿病、高脂血症、高血圧症、痛風などの生活習慣病の予防又は処置用組成物として有効である。例文帳に追加

The human β3-adrenalin receptor agonist agent is effective as a composition for preventing or treating life-style related diseases such as overweight, obesity, diabetes, hyperlipemia, hypertension, and gout. - 特許庁

また、該タンパク質に対する抗体、ならびにベータ細胞の選別および研究、および糖尿病および高インシュリン症に作用する医薬のスクリーニングのためのその適用。例文帳に追加

Antibodies against the protein, sorting and studying of the beta cells, and applications thereof for screening medicine acting on diabetes and hyperinsulinism are also provided. - 特許庁

電位依存性カルシウムチャネルβサブユニット過剰発現マウスは、交感神経刺激伝達機構における電位依存性カルシウムチャネルの役割を調べるための有用なモデルマウスである。例文帳に追加

The potential dependent calcium channel β-subunit excessively expressing mouse is a useful model mouse for examining the role of the potential dependent calcium channel in a sympathetic nerve stimulation-transmitting mechanism. - 特許庁

さらに、β_３アドレナリン受容体遺伝子におけるＴｒｐ６４Ａｒｇ多型をサイアザイド系利尿薬による降圧効果を予測するためのファクターとして使用する。例文帳に追加

Trp64Arg polymorphism in β_3 adrenoceptor gene is used as a factor for estimating the depressive effect due to the thiazide-based diuretic. - 特許庁

ヒト、ラットそれぞれのβ_1サブユニットの細胞外領域のアミノ酸配列の違いに注目し、イベリオトキシンへの感受性の違いを担うアミノ酸を特定し、変異させた。例文帳に追加

Paying attention to the difference in the amino acid sequence in the extracellular domain of the respective β_1 subunits between humans and rat, an amino acid bearing the difference in the susceptibility to iberiotoxin is specified and mutated. - 特許庁

本発明の医薬組成物は、β１，３−Ｎ−アセチルグルコサミン転移酵素ＶＩ（β３Ｇｎ−Ｔ６）タンパク質、または当該タンパク質をコードする核酸を含むことを特徴とする。例文帳に追加

This medicinal composition contains β1,3-N-acetylglucosamine transferase VI (β3Gn-T6) protein, or a nucleic acid encoding the protein. - 特許庁

そうか病防除に有効なα酸、β酸、コーヒー酸、タンニン、カプサイシン、リスベラトロール、カテキンのうち、一つ、又は、二つ以上の混合物を有効成分とするそうか病防除資材とする。例文帳に追加

This scab preventing material comprises one or a mixture of two or more α-acid, β-acid, caffeic acid, tannin, capsaicin, rythberatrol and catechin as an active ingredient. - 特許庁

安定性と安全性に優れ、価格面においても有利なグルココルチコイド受容体拮抗化剤、アドレナリンβ３受容体作動剤それらを含有する肥満、糖尿病などの予防及び治療剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a glucocorticoid receptor antagonist and an adrenalin β3 receptor agonist excellent in stability and safety and also advantageous in view of their prices, and a preventing and treating agent of obesity and diabetes containing them. - 特許庁

柿葉、柿枝及びそれらの抽出物、更にはそれらに含まれる主要フラボノイドのアグリコンとなるケンフェロールに膵β細胞インスリン分泌促進作用を認め、本発明を完成した。例文帳に追加

Persimmon leaves, persimmon branches, and their extracts and kaempferol constituting the aglycon of the major flavonoids contained in them are found to have an insulin secretion action to the pancreatic β cells. - 特許庁

本発明により、水、水溶性有機溶媒、又はその混合溶媒により抽出して得られる山椒抽出物を有効成分とする選択的ヒトβ３アドレナリン受容体アゴニスト剤が提供される。例文帳に追加

This selective human β3 adrenalin receptor agonist agent comprises as the active ingredient a zanthoxylum extract obtained by extraction it with water, a water-soluble organic solvent or its mixed solvent. - 特許庁

本発明の課題は、天然物から膵β細胞のインスリン分泌を促進する物質を見出し、副作用が少なく有効に糖尿病を予防・治療できる物質を提供することにある。例文帳に追加

To provide a substance which is found in natural products, promotes insulin secretion from the pancreatic β cells and effectively prevents and cures diabetes without producing side effects. - 特許庁

特定の配列を含むペプチド及び該ペプチドをＴＧＦ−β産生抑制として含有する医薬組成物、育毛剤組成物、腎炎治療剤、肝硬変治療剤を提供する。例文帳に追加

This peptide having a specific sequence, and a medicinal composition, hair-growing composition, nephritis-treating agent and hepatic cirrhosis-treating agent containing the peptide as the TGF-β production inhibitor are provided. - 特許庁

非発酵型ルイボス茶の特異な成分であるアスパラチンに膵β細胞インスリン分泌促進作用および骨格筋細胞グルコース取込み促進作用を認め、本発明を完成した。例文帳に追加

It has been found that asparatin as a peculiar ingredient in a non-fermentation type rooibos tea has pancreas β-cell insulin secretion-promoting activity and skeletal muscle cell glucose uptake-promoting activity. - 特許庁

ナノパーティクルのコーティングの成分とα_ｖβ_３に特異的なリガンド（但し抗体又はそのフラグメントを除く）をスペーサーを介して共有結合した結合体。例文帳に追加

A combination is formed by the covalent bonding of a coating component of nanoparticles with a ligand (except an antibody or fragment thereof) specific for α_vβ_3 via a spacer. - 特許庁

固定ジョイント１を構成する自在継手用トルク伝達部材であるボール１３は、βサイアロンを主成分とし、残部不純物からなる焼結体から構成されている。例文帳に追加

A ball 13 serving as the torque transmission member for the universal joint constituting a fixed joint 1 comprises a sintered compact in which a main component is β-sialon and the remainder is impurities. - 特許庁

膵β細胞関連転写因子の遺伝子を、総胆管を結紮することなく、経総胆管投与によって、膵の組織幹細胞へ導入し、インスリン産生細胞の形成誘導を行う。例文帳に追加

The gene of the transcription factor associated with the pancreatic β-cell is introduced to a tissue stem cell of the pancreas by trans-choledoch duct administration without ligating the trans-choledoch duct to induce the formation of the insulin-producing cell. - 特許庁

住戸１４には、住戸１４内において地下階１８、１階２０、２階２２、屋上２４の各階間で人を搬送させるホームエレベータ３０が設置されている。例文帳に追加

A home elevator 30 is installed in the house unit 14 for conveying persons between the floors of basement floor 18, first floor 20, second floor 22 and rooftop 24 respectively inside the house units 14. - 特許庁