「"べーたさ"」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

β３アドレナリン受容体アゴニスト活性を持つコンニャク抽出物を含有する、インスリン抵抗性、またはメタボリックシンドローム、肥満、肥満症、糖尿病、高脂血症、高血圧症、痛風などの生活習慣病の予防又は処置用組成物に関する。例文帳に追加

The composition for preventing or treating insulin resistance or the life style-related disease such as metabolic syndrome, obesity, adiposis, diabetes, hyperlipidemia, hypertension or gout comprises konjak extracts exhibiting β3 adrenoreceptor agonist activities. - 特許庁

本発明による酵素は、Burkholderia cepacia LB400 株由来のビフェニルジオキシゲナーゼのαサブユニットに従って改変がなされたアミノ酸配列からなるαサブユニットと、βサブユニット、フェレドキシンおよびフェレドキシンレダクターゼの４量体からなる芳香環ジオキシゲナーゼである。例文帳に追加

The enzyme is preferably an aromatic ring dioxygenase comprising the tetramer of a β-subunit, ferredoxin, ferredoxin reductase and an α- subunit comprising an amino acid sequence modified according to the α-subunit of a biphenyldioxygenase originated from Burkhold eria cepacia LB400 strain. - 特許庁

エリスロマイシン、若しくはエリスロマイシン誘導体、ロキシスロマイシン、若しくはロキシスロマイシン誘導体におけるＴＧＦ−β産生抑制活性作用がある事を見出し、治療困難な腎疾患の新規な治療剤の完成に至った。例文帳に追加

The new type therapeutic agent for hardly curable renal diseases is developed on the basis of the finding that erythromycin or erythromycin derivatives and roxithromycin or roxithromycin derivatives have the TGF-β production inhibitory action. - 特許庁

本発明の課題は、膵β細胞のインスリン分泌を促進する物質および体内組織細胞によるグルコースの取込みを促進する物質を見出し、糖尿病に代表されるメタボリックシンドロームの予防に有効な成分を提供することである。例文帳に追加

To provide an ingredient effective for preventing metabolic syndromes represented by diabetes through finding a pancreas β-cell insulin secretion-promoting substance and a body tissue cell glucose uptake-promoting substance. - 特許庁

こうして得られたインスリン産生分泌細胞は、生理的に膵島β細胞と極めて近く、糖尿病の治療またはその研究等に利用可能であり、特に糖尿病の細胞移植治療におけるドナー細胞などへの利用が期待できる。例文帳に追加

The insulin-productive/secretive cells thus obtained closely resemble pancreatic islet β cells physiologically, being usable in diabetic therapy or its study or the like, particularly being hopeful of use as donor cells in the cell transplantation therapy for diabetes. - 特許庁

安定性と安全性に優れ、価格面においても有利なインスリン受容体作動剤、グルココルチコイド受容体拮抗剤、アドレナリンβ３受容体作動剤それらを含有する肥満、糖尿病などの予防及び治療剤を提供すること。例文帳に追加

To provide an insulin receptor agonist, a glucocorticoid receptor antagonist and an adrenalin β3 receptor agonist, excellent in stability and safety and advantageous in view of their prices, and a preventing and treating agent of obesity and diabetes containing them. - 特許庁

脂肪酸のドゥノボ生合成経路のポリヒドロキシアルカン酸（ＰＨＡ）合成が欠失しているが脂肪酸のβ酸化経路のＰＨＡ生合成は阻害されていないＰｓｅｕｄｏｍｏｎａｓｐｕｔｉｄａＫＴ２４４０突然変異体の表現型相補性を利用して、ｐｈａＧ遺伝子を担持しているゲノムフラグメントをクローニングした。例文帳に追加

A genome fragment harboring the gene phaG was cloned by utilizing phenotypic complementation of Pseudomonas putida KT2440 mutants, defective in PHA synthesis via de novo fatty acid biosynthesis but not affected in PHA biosynthesis via fatty acid β-oxidation. - 特許庁

サイトメガロウイルス由来のプロモーター下流に電位依存性カルシウムチャネルβサブユニットを挿入し、マウス受精卵前核に前記外来性遺伝子を注入し、全身性に同遺伝子を発現するマウス系列を確立した。例文帳に追加

This mouse series expressing a gene of the potential dependent calcium channel β-subunit systemically is established by inserting the potential dependent calcium channel β-subunit in the downstream of a promotor derived from Cytomegalovirus and injecting the foreign gene into the pronucleus of embryo of the mouse. - 特許庁

膵臓β細胞のインスリン分泌活性および末梢のインスリン感受性を促進する活性からなる群より選択される少なくとも１つの活性を有し、かつ、ペルオキシソーム増殖因子活性化レセプター（ＰＰＡＲ）を調節する能力を有する化合物を同定する方法が提供される。例文帳に追加

A method for identifying a compound that exhibits at least one activity selected from the group consisting of an insulin secretion activity of a pancreas β cell and a peripheral insulin sensitivity-promoting activity and is capable of regulating a peroxisome proliferator activator receptor (PPAR) is provided. - 特許庁

選択性に優れ、強いβ_３アドレナリン受容体刺激作用を有し、肥満、糖尿病、高脂血症、過敏性腸症候群、急性又は慢性下痢、頻尿、尿失禁、尿路結石等の予防及び治療剤として有用である化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a compound which has excellent selectivity and a strong β_3 adrenalin receptor-stimulating action and is useful as an agent for preventing and treating obesity, diabetes, hyperlipemia, hypersensitive colon syndrome, acute or chronic diarrhea, pollakiuria, anischuria, urolithiasis and the like. - 特許庁

安全な食品素材由来である選択的ヒトβ３アドレナリン受容体アゴニスト剤、及び、これを含有することを特徴とする肥満、肥満症、糖尿病、高脂血症、高血圧症、痛風などの生活習慣病の予防及び／又は改善剤を提供する。例文帳に追加

To provide a selective human β3 adrenalin receptor agonist agent derived from a safe food material, and a preventive and/or an improving agent for life style-related diseases such as fatness, obesity, diabetes, hyperlipemia, hypertension and gout containing the agonist agent. - 特許庁

甲状腺刺激ホルモン放出ホルモン（ＴＲＨ）又はＴＲＨ誘導体による膵臓関連の疾患の治療又は予防によって、血糖値を調節するために用いられる特に、糖尿病、膵島破壊、膵ベータ細胞の機能障害及び高血糖関連の機能障害の治療又は予防に用いられる。例文帳に追加

The compound is used for modulating the blood glucose by treating or preventing pancreas-related disorders with the thyrotropin-releasing hormone (TRH) or TRH derivatives, especially used for the treatment or prevention of diabetes mellitus, pancreatic islet destruction, pancreatic beta cell malfunction, and hyperglycemia-related malfunction. - 特許庁

本発明は、膵臓β細胞のインシュリン産生を増強する物質及びそれを阻害する物質を特定し、インシュリン産生増強物質、又はその阻害物質を標的とするインヒビターからなる糖尿病治療薬を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a diabetic medicine comprising an insulin production promoting material or an inhibiter targeting the inhibiting material thereof by specifying materials promoting insulin production of pancreas β cells and inhibiting materials thereof. - 特許庁

安価でありながら、十分な耐久性を安定して確保することが可能なβサイアロン焼結体からなる自在継手用トルク伝達部材およびその製造方法、さらに当該自在継手用トルク伝達部材を備えた自在継手を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive torque transmission member for a universal joint capable of stably securing sufficient durability and comprising a β-sialon sintered compact, a manufacturing method for the torque transmission member for the universal joint and the universal joint equipped with the torque transmission member for the universal joint. - 特許庁

特定のアミノ酸配列を有する蛋白質を安定的に発現する組み換え膵β細胞を有するマウスを用い、特定のアミノ酸配列に対する作用を指標として、被験物質の２型糖尿病治療薬としての効果を評価する。例文帳に追加

An effect as the therapeutic agent of a tested substance against type 2 diabetes is evaluated using as an index an action onto a specified amino-acid sequence, using a mouse having a recombination pancreatic β cell expressing stably a protein having the specified amino-acid sequence. - 特許庁

さらに、サブユニットの組合せ（すなわち、α_１、α_２、α_３、α_４および／またはα_７サブユニットとβ_４サブユニットの組合せ；β_２、β_３および／またはβ_４サブユニットとα_４および/またはα_７サブユニットの組合せ）が提供される。例文帳に追加

In addition, combination of subunits such as α_1, α_2, α_3, α_4 and/or α_7 subunits with β_4 subunit; β_2, β_3 and/or β_4 subunits with α_4 and/or α_7 subunits are provided. - 特許庁

食経験のある安全な天然素材由来であるヒトβ３アドレナリン受容体アゴニスト剤、及び、これを含有することを特徴とする肥満、肥満症、糖尿病、高脂血症、高血圧症、痛風などの生活習慣病の予防又は処置用組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a human β3-adrenalin receptor agonist agent derived from a safe natural raw material having been eaten, and to provide a composition containing the same and used for preventing or treating life-style related diseases such as overweight, obesity, diabetes, hyperlipemia, hypertension, and gout. - 特許庁

安価でありながら、十分な耐久性を安定して確保することが可能なβサイアロン焼結体からなる自在継手用トルク伝達部材とその製造方法、および当該自在継手用トルク伝達部材を備えた自在継手を提供する。例文帳に追加

To provide a torque transmission member for a universal coupling, and its manufacturing method, which is formed of a β-sialon sintered compact and stably ensures sufficient durability at a low cost, and also to provide the universal coupling having the torque transmission member for the universal coupling. - 特許庁

携帯電話１でアナウンスを変更するための操作を行うと、そのデータは基地局２、電話回線３を介して、ＴＣＰ／ＩＰ５でインターネット接続されたサーバ６に伝送され、エレベータサービスセンター８のサーバ７に登録される。例文帳に追加

When an operation of changing the announcement is performed by a cellular phone 1, the data is transmitted to a server 6 connected by the Internet through a TCP/IP 5 via a phone line 3, and registered in a server 7 of an elevator service center 8. - 特許庁

２：１型鉄錯塩化合物を電荷制御剤としてα質量％含有するトナーであって、該化合物中に不純物としてβ質量％含有されているピラゾロン化合物を、α×β≦３．３に設定管理して製造された負帯電性電子写真用トナー。例文帳に追加

The negatively charged electrophotographic toner contains a 2:1 type iron complex salt compound by α mass% as a charge control agent and is produced by setting and controlling a pyrazolone compound contained in the compound by β mass% as impurities, to α×β≤3.3. - 特許庁

アミロイドベータ（Ａβ）産生機構の解析、Ａβが原因となる神経変性疾患の治療剤または予防剤の作用機序の解析などに有用な試薬、それを用いた解析方法およびそれに用いるキットを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a reagent useful for analyzing the production mechanism of amyloid β (Aβ), action mechanism of a treating agent or preventing agent of neurodegenerative diseases caused by the Aβ, etc., a method for analysis by using the same and a kit used for the same. - 特許庁

無菌培養システム１は、第１開口部２ｂおよび第１蓋体１２を備えたアイソレータ２と、第２開口部３ｂおよび第２蓋体１３を備えたインキュベータ３と、これらの内部空間を連通させる接続装置４とを備えている。例文帳に追加

An axenic culture system 1 includes an isolator 2 equipped with a first opening part 2b and a first lid body 12, an incubator 3 equipped with a second opening part 3b and a second lid body 13, and the connecting device 4 for communicating internal spaces thereof. - 特許庁

ヒトＦＡＴＰ５タンパク質の前記プロモーターの依存下に置かれたヌクレオチド配列の発現を調節することが可能な物質、および、前記物質の、糖尿病を予防および／または処置するための、または肝臓における脂肪酸のβ酸化を誘導するための医薬の製造への使用。例文帳に追加

The substance capable of modulating the expression of the nucleotide placed under the dependance of the promotor of the human FATP5 protein and the use of the substance for the production of a medicine for preventing and/or treating diabetes or inducing the β-oxidation of fatty acids in liver are provided. - 特許庁

青色光を発光する固体光源とβサイアロン蛍光体を有する蛍光体層を用いた光源装置において、青色光を発光する固体光源の波長を４６０ｎｍ〜４９０ｎｍの波長範囲にした場合にも、出力（発光強度）の変動を抑えることの可能な光源装置を提供する。例文帳に追加

To provide a light source device which uses a phosphor layer having a solid light source emitting blue light and a β sialon phosphor and which can restrain variation of output (light emission intensity) even when the wavelength of the solid light source emitting blue light is in the wavelength range of 460 nm to 490 nm. - 特許庁

エレベータ３の異常が検出され、遠隔地通信装置６に対して送信する必要があると判断されたときに、監視対象状態情報を遠隔地通信装置６に対して送信する前に回線異常検出部１０４の検出結果を確認する。例文帳に追加

When the abnormality of the elevator 3 is detected and necessity of transmission to remote communication equipment 6 is determined, a detection result obtained from a line abnormality detection section 104 is verified before transmitting the monitoring object state information to the remote communication equipment 6. - 特許庁

本発明の有機ＥＬ素子は、透明基板が拡散集光機能を有しており、その拡散角が次の式を満たすことを特徴とする（α：基板の最小拡散角、β：最小拡散角αを与える測定方向に略直交する測定方向での拡散角、０°＜α≦β＜１８０°）。例文帳に追加

A transparent substrate has a light-diffusing and light-converging mechanism in the organic EL element, and its light-diffusing angle satisfies the following expression 1 (here, α: minimum diffusion angle of the substrate, β: a diffusion angle in a measuring direction approximately crossing at right angles in the measuring direction giving the minimum diffusion angle α, 0°<α≤β<180°). - 特許庁

アミロイドβ前駆蛋白 改変蛋白、および当該改変蛋白および検出可能な分泌型蛋白からなる融合蛋白、および、これらを安定発現した試験細胞、ならびに、該試験細胞を用いたアミロイドβ産生に影響を与える物質のスクリーニング方法。例文帳に追加

An amyloid β precursor protein, a modified protein, a fusion protein composed of the modified protein and a detectable secretory protein, and a test cell stably expressing the proteins, and the method for screening the substance affecting the production of the amyloid β using the test cell are provided. - 特許庁

固定ジョイント１を構成する自在継手用トルク伝達部材であるボール１３は、Ｓｉ_６−ＺＡｌ_ＺＯ_ＺＮ_８−Ｚの組成式で表され、１．０≦ｚ≦２．０を満たすβサイアロンを主成分とし、残部不純物からなる焼結体から構成される。例文帳に追加

A ball 13 which is the torque transmission member forming a fixed joint 1 is represented by the compositional formula Si_6-ZAl_ZO_ZN_8-Z, formed of the sintered body comprising, as the main component, a βsialon satisfying 1.0≤z≤2.0 and impurities as the remainder. - 特許庁

トリポード部材３の脚軸２９の少なくともトルク伝達部材２３との接触部位を、Ｓｉ_６−ＺＡｌ_ＺＯ_ＺＮ_８−Ｚの組成式で表され、０．１≦ｚ≦３．５を満たすβサイアロンを主成分とする焼結体４１にて構成した。例文帳に追加

A contact part with at least the torque transmission member 23 of the leg shafts 29 of the tripod member 3, is constituted of a sintered body mainly composed of β sialon expressed by a composition formula of Si_6-ZAl_ZO_ZN_8-Z and satisfying 0.1≤z≤3.5. - 特許庁

また、その「中央読出領域」β１の中にエラーがある場合には、そのエラーのある部分を避けた「後半読出領域」β２又は「前半読出領域」β３の部分をセンサ位置の検出のために使用し、この部分からの出力信号を使用してセンサの現在位置を算出する。例文帳に追加

If there is an error in the 'center readout area' β1, the part of a 'rear half readout area' β2 or 'front half readout area' β3 except the part of the error is used to detect the sensor position and the output signal from the part is used to calculate the current position of the sensor. - 特許庁

栄養補助食品を補充するための方法であって、該方法は、炎症の症状に罹患している動物に、上記組成物を投与する工程を包含し、該組成物は、０．０１〜１００ｍｇ／体重／日のα酸、０．０１〜１００ｍｇ／体重／日のβ酸を提供する用に処方される、方法。例文帳に追加

The method is for a nutritional supplementary food including a process of administration of the above composition to animals suffering from inflammatory symptoms, wherein the composition is prescribed to provide 0.01-100 mg/body weight/day of the α acid and 0.01-100 mg/body weight/day of the β acid. - 特許庁

安価でありながら、十分な耐久性を安定して確保することが可能であるとともに、負荷される荷重が急激に変化するような用途に用いることが可能なβサイアロン焼結体からなる軸受部品、および当該軸受部品を備えた転がり軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a bearing part composed of a β sialon (silicon aluminum oxynitride) sintered body usable for use where an applied load suddenly changes while securing sufficient durability stably, though at low cost, and a rolling bearing having the bearing part. - 特許庁

安価でありながら、十分な耐久性を安定して確保することが可能であるとともに、軸受の内部に硬質の異物が侵入する環境下においても用いることが可能なβサイアロン焼結体からなる軸受部品、および当該軸受部品を備えた転がり軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a bearing part composed of a β sialon sintered body usable even in an environment in which hard foreign matter intrudes inside a bearing, while stably securing sufficient durability, though at low cost, and a rolling bearing having the bearing part. - 特許庁

α_ｖβ_３に対して選択的結合親和性を示す増強されたＬＭ６０９移植抗体またはその機能的フラグメントであって、特定の配列で示されるＶ_ＨＣＤＲ２；Ｖ_ＨＣＤＲ３；およびＶ_ＬＣＤＲ１からなる群から選択されるＣＤＲを含む、増強されたＬＭ６０９移植抗体。例文帳に追加

The enhanced LM609 grafted antibodies exhibiting selective binding affinity to α_vβ_3, or a functional fragment thereof, are provided, wherein the enhanced LM609 grafted antibodies include CDR selected from the group consisting of V_HCDR2; V_HCDR3; and V_LCDR1, represented by specific sequences. - 特許庁

安価でありながら、十分な耐久性を安定して確保することが可能であるとともに、負荷される荷重が急激に変化するような用途に用いることが可能なβサイアロン焼結体からなる転動部材、および当該転動部材を備えた転がり軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling member composed of a β-sialon sintered compact which can be utilized for an application in which loaded burdens vary drastically, and which is inexpensive and can secure sufficient durability stably, and to provide a rolling bearing provided with the rolling member. - 特許庁

第二支持部材８８と共にマニホールド５７やアウタチューブ５３およびインナチューブ５４をボートエレベータ３９によってロードロック室３２の下部まで下降させることで、保守点検や修理等のメンテナンス作業を効率的に実施できる。例文帳に追加

The maintenance work such as check and repair or the like can be conducted efficiently by moving downward the manihold 57, outer tube 53, and inner tube 54 together with the second supporting member 88 up to the lower part of a load lock chamber 32 with a boat elevator 39. - 特許庁

また、シャッターカーテン２０の幅方向につき複数の扉機構５０〜５３を配置し、これらの複数の扉機構５０〜５３のうち互いに隣り合って配置されたもの同士の間隔β１〜β３を、扉機構５０〜５３の幅寸法α１〜α４と同一または略同一とした。例文帳に追加

A plurality of door mechanisms 50 to 53 are arranged sideways of the shutter curtain 20, intervals β1 to β3 between the door mechanisms arranged so as to abut against each other among a plurality of door mechanisms 50 to 53 are the same or the approximately same as width dimensions α1 to α4 of the door mechanisms 50 to 53. - 特許庁

摺動装置である球面滑り軸受１を構成する摺動部材である外輪１１および内輪１２は、Ｓｉ_６−ＺＡｌ_ＺＯ_ＺＮ_８−Ｚの組成式で表され、０．１≦ｚ≦３．５を満たすβサイアロンを主成分とし、残部不純物からなる焼結体から構成されている。例文帳に追加

An outer ring 11 and an inner ring 12, which are sliding members constituting a spherical bearing 1 a sliding device, are expressed by a composition formula: Si_6-zAl_zO_zN_8-z and composed of a sintered compact which consists of a β-sialon satisfying 0.1≤z≤3.5 as the major component and remaining impurities. - 特許庁

逃げ部４７、４８は、取付面４４５よりもβ３だけ窪んで形成されているため、逃げ部４７、４８のコーナーＲ部４７１、４８１の半径Ｒ１は、取付面４４５のコーナーＲ部４４７の半径Ｒ２よりも大きく形成することができる。例文帳に追加

Because the recesses 47, 48 are formed so as to be recessed to a level below an attachment surface 445 by β3, the radius R1 of the rounded corner sections 471, 481 of the recesses 47, 48 can be formed to be larger than the radius R2 of a rounded corner section 447 of the attachment surface 445. - 特許庁

そして、外輪１１、内輪１２およびころ１３は、Ｓｉ_６−ＺＡｌ_ＺＯ_ＺＮ_８−Ｚの組成式で表され、０．１≦ｚ≦３．５を満たすβサイアロンを主成分とし、残部不純物からなる焼結体から構成され、ヤング率が１８０ＧＰａ以上２７０ＧＰａ以下である。例文帳に追加

The outer ring 11, the inner ring 12 and the roller 13 consist of the sintered body comprising the β-sialon as the main component, represented by compositional formula of Si_6-zAl_zO_zN_8-z and satisfying 0.1≤z≤3.5, and remaining impurities, and Young's modulus is 180 GPa or more and 270 GPa or less. - 特許庁

伝熱管の中心から第１切り起こし部の両端を仮想的に結ぶ第１直線Ｌ４１ａ，Ｌ４１ｂが為す第１投影角度β３１は、伝熱管の中心から第２切り起こし部の両端を仮想的に結ぶ第２直線Ｌ５１ａ，Ｌ５１ｂが為す第２投影角度γ３１より大きい。例文帳に追加

A first projection angle β31 made by first straight lines L41a, L41b virtually connecting from the center of the heat transfer pipe to both ends of the first erected part, is larger than a second projection angle γ31 made by second straight lines L51a, L51b virtually connecting from the center of the heat transfer pipe to both ends of the second erected part. - 特許庁

深溝玉軸受１を構成する外輪１１、内輪１２および玉１３の少なくとも１つは、Ｓｉ_６−ＺＡｌ_ＺＯ_ＺＮ_８−Ｚの組成式で表され、１．０≦ｚ≦２．０を満たすβサイアロンを主成分とし、残部不純物からなる焼結体から構成される。例文帳に追加

At least one of an outer race 11, an inner race 12 and a ball 13 for constituting a deep groove ball bearing 1, is constituted of the sintered body expressed by a composition formula of Si_6-ZAl_ZO_ZN_8-Z, containing β sialon as main component, satisfying 1.0≤z≤2.0, and a residual part of an impurity. - 特許庁

深溝玉軸受１を構成する外輪１１、内輪１２および玉１３の少なくとも１つは、Ｓｉ_６−ＺＡｌ_ＺＯ_ＺＮ_８−Ｚの組成式で表され、０．５≦ｚ≦３．０を満たすβサイアロンを主成分とし、残部不純物からなる焼結体から構成される。例文帳に追加

At least one of an outer race 11, an inner race 12 and a ball 13 for constituting a deep groove ball bearing 1, is constituted of the sintered body expressed by a composition formula of Si_6-ZAl_ZO_ZN_8-Z, containing βsialon as main component, satisfying 0.5≤z≤3.0, and a residual part of an impurity. - 特許庁

電気光学効果を有する材料で形成された基板と、該基板の表面又は裏面に形成された光導波路とを含む光制御素子において、該光導波路の伝搬定数β_０〜β_３は、部分的に異なる値に設定されていることを特徴とする。例文帳に追加

The light control element includes a substrate formed of a material having electro-optic effects and the optical waveguide formed on the front plane or the rear plane of the substrate, wherein propagation constants β_0-β_3 of the optical waveguide are partly set at different values. - 特許庁

エレベータ、索道、ケーブルカーを構成する壁材、内部、外部の機器、設置品に、光によって活性化し、空気清浄化、抗菌、汚れ付着防止、洗浄の容易化をもたらす、光触媒を塗布することによって前記課題を解決可能とした。例文帳に追加

Wall materials, internal and external apparatus, and other equipment to form the elevator, cableway and cable car, are coated with photocatalyst which is activated with light and allows air cleaning, anti-bacterial treatment, prevention of contaminant attachment, and facilitation of washing. - 特許庁