「"より詳細に"」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

より詳細には、まず、前提として、電子タグのそれぞれには、互いに異なるＩＤが格納されている（電子タグ製造時にＲＯＭとして記録される)。例文帳に追加

In detail, mutually different ID is stored in each of the electronic tags (recorded as an ROM when manufacturing the electronic tags) as a premise. - 特許庁

各ドットのドット記録率をより詳細に変更可能な画像処理装置、画像処理プログラムを提供することにある。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus and an image processing program that change dot recording rates of respective dots more in detail. - 特許庁

本発明はインクジェットプリントヘッドに関するもので、より詳細には多液型インク吐出が可能なインクジェットプリントヘッドに関する。例文帳に追加

To provide an inkjet print head, more in detail, the inkjet print head discharging multi-liquid type ink. - 特許庁

ガイド２３の反バルブ４９側端部にはリング状、より詳細には筒状をしたセンサ２６が設けられている。例文帳に追加

A sensor 26 having a ring shape, a tubular shape in details, is disposed at an end part of the guide 23 opposite to a valve 49. - 特許庁

ある程度、画振れが収束したと判断された後に、画像フレーム間の差分値を用いて、より詳細に画振れの程度が判断する。例文帳に追加

After it is determined that the image blurring is converged to some extent, the degree of image blurring is determined more in details, by using a difference value between image frames. - 特許庁

本発明はスライド式の情報端末に関し、より詳細には２段にスライドしてスライド量を確保する技術に関するものである。例文帳に追加

To provide a slide type information terminal, and in details, to provide a technology for securing a slide amount through sliding of two stages. - 特許庁

小さなモニタを使用しながら、必要時に必要な部分をより詳細に視認することができるようなモニタ装置を得る。例文帳に追加

To obtain such a monitoring device as to enable detailed visual recognition of a necessary portion at the time of need, while using a small monitor. - 特許庁

リスク度が高まったときの状況をより詳細に記録することのできる運転状況記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide a driving situation recording device capable of recording the situation when the risk becomes high, in more detail. - 特許庁

本発明は、レーザに関し、より詳細には、集積回路リソグラフィに使用する注入シード方式レーザに関する。例文帳に追加

To provide a laser in more detail an injection seeded laser which is used for integrated-circuit lithography. - 特許庁

このような公開用動画は、現在の監視対象１２、１３の動画を閲覧することより、発生イベントの状況をより詳細に示している。例文帳に追加

Such moving images for opening indicate states of the generated events in detail more than when browsing the moving images of the current monitoring objects 12, 13. - 特許庁

物品の品質をより詳細に把握することができることができるメンテナンス情報提供装置を提供する。例文帳に追加

To provide a maintenance information providing device capable of grasping the quality of an article further in detail. - 特許庁

本発明は、一般にガスタービン・エンジンに関し、より詳細には冷却を行う構成要素に関する。例文帳に追加

To provide a coating wall generally for a gas turbine engine, particularly for a cooling structural element, improving the cooling of a heat insulating coating itself when applied to a metal substrate. - 特許庁

プロテアーゼ活性の弱い組織においてもプロテアーゼ活性の発現位置をより詳細に確認できる測定用薄膜を提供する。例文帳に追加

To obtain a thin film for assay capable of confirming a position where the protease activity is expressed in more detail even in a tissue with a weak protease activity. - 特許庁

本発明は一般的にはデータ処理システムの管理に関する、より詳細には、ディスクアレイ記憶装置の管理に関する。例文帳に追加

To provide a method regarding management of a data processing system in general and more particularly regarding management of a disk array storage device. - 特許庁

本発明は、一般に履帯式作業機械用の履帯チェーンアセンブリに関し、より詳細には、履帯チェーンアセンブリ用のインサート装置に関する。例文帳に追加

To provide a crawler chain assembly for a crawler type work machine in general, or in more detail, an insert device for the crawler chain assembly. - 特許庁

本発明は半導体素子の集積の分野に関し、より詳細には複数の半導体ウエハの積層に関する。例文帳に追加

To provide a method of laminating a plurality of semiconductor wafers, more specifically, without requiring cost in the field of integration of semiconductor elements. - 特許庁

この縁取り部２１は、円錐部１０よりも剛性が高いことが好ましく、より詳細には厚みのある剛性素材で構成されることが好ましい。例文帳に追加

The fringe 21 preferably has higher rigidity than the conical part 10, and more precisely, is preferably formed of a thick and rigid material. - 特許庁

より詳細には、本発明は、ＧＡＳＰ１の、ＧＤＦ−８のレベルまたは活性の調節に関する障害を処置するための使用に関する。例文帳に追加

More particularly, it relates to the use of GASP1 for treating disorders that are related to modulation of the level or activity of GDF-8. - 特許庁

一方、処理の負荷が所定の許容値よりも小さい場合はより詳細に表現した３次元オブジェクトに置き換える。例文帳に追加

Whereas, when the processing load is smaller than the prescribed tolerance, the performance control board replaces it with a three-dimensional object expressed in detail. - 特許庁

より詳細には、本発明（網インタフェース回路）は、検出されることが要求される事象を表すAC信号を生成する。例文帳に追加

More specifically, the present invention (network interface circuit) develops an AC signal that represents the events that are desired to be detected. - 特許庁

燃焼器に関し、より詳細には、燃焼器音響作用の低減を促進する方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and device for facilitating a decrease in the acoustic action of a combustor. - 特許庁

本発明は、通信システム、より詳細には、圧縮された音声通信および／あるいは圧縮された画像通信を提供するシステムに関する。例文帳に追加

To provide a communication system, in further detail, systems providing compressed voice communication and/or compressed image communication. - 特許庁

監視システムによって管理している施設の管理状況が、より詳細にかつ迅速に、関係者に対して伝達できるようにする。例文帳に追加

To transmit in detail and promptly management conditions of facilities managed by a monitor system to the concerned parties. - 特許庁

本発明は、一般に履帯式作業機械用履帯チェーンアセンブリに関し、より詳細には、履帯チェーンアセンブリのリンクに関する。例文帳に追加

To provide a crawler chain assembly for a crawler type work machine, specifically, a link for the crawler chain assembly. - 特許庁

より詳細には、Ｓピクチャの前後でピクチャ番号が不連続な場合にエラー扱いとしないように処理する。例文帳に追加

More specifically, it is processed so as not to be handled as an error when the picture number is discontinuous before and after S picture. - 特許庁

本発明は一般的にはデータ処理システムの管理に関する、より詳細には、ディスクアレイ記憶装置の管理に関する。例文帳に追加

To generally realize a method for the titled method in the management of a data processing system, and especially to attain the method in the management of a disk array storage device. - 特許庁

最小の記憶容量でより効率的に過去に行ったＪＯＢの履歴をより詳細に記録することができる画像処理装置の提供。例文帳に追加

To provide an image processor capable of recording JOB in the past in detail more efficiently with minimum storage capacity. - 特許庁

本発明は、哺乳類多能性成体幹細胞（MASC）に関し、より詳細には、MASCを入手し、維持し、そして分化させる方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide mammalian multipotent adult stem cells (MASC), methods for obtaining, maintaining and differentiating MASC, and the use of MASC for therapy of diseases. - 特許庁

より詳細には、該プロセッサは、該少なくとも１個のテスト要求を該ＪＴＡＧテスト制御器用のＪＴＡＧデータへ変換することが可能である。例文帳に追加

More specifically, the processor can convert the at least one test request into JTAG data for the JTAG test controller. - 特許庁

より詳細には、数値パラメータについては、平均、好ましくは転回平均をとることができる（４０４、４０８）。例文帳に追加

More concretely, an average, more preferably a rolling average can be taken in regard to a numeric parameter (404, 408). - 特許庁

より詳細には、コア１４の断面形状は、６個の凸部を等間隔に配置し、波（なみ）形の外周を有する形状となっている。例文帳に追加

In further details, the cross sectional shapes of the cores 14 are formed into the shape in which six projected parts are arranged at equal interval and which has a wave-shaped outer periphery. - 特許庁

より詳細には、前記有効成分が組成物の総重量に対して各々０．０１〜１０．１重量％を含有する。例文帳に追加

The active ingredients are contained, in more detail, each in an amount of 0.01-10.0 wt% based on the total amount of the composition, respectively. - 特許庁

より詳細には、上流側の制約は、インバータの入力における電源の電圧に関するものであり、誤差ベクトルも発生させられる。例文帳に追加

More specifically, the restrictions at the upstream side are related to the voltage of a power supply in the input of the inverter, and an error vector is generated. - 特許庁

本発明の方法はより詳細には一定の測定された圧力値を補正してから基準圧力値（Ｐｒｅｆ）として記憶する。例文帳に追加

More specifically, this method comprises correcting a fixed measured pressure value followed by storing as a reference pressure value (Pref). - 特許庁

被験者の健康状態の診断の基礎となる生体情報を、被験者に過度の負担を強いることなくより詳細に収集する。例文帳に追加

To more precisely collect biological data becoming a base for diagnosing the health condition of a subject without forcing excessive load on the subject. - 特許庁

センサの異常判定をより詳細に、何が原因であるかを判定できる熱式流量計を提供する。例文帳に追加

To provide a thermal-type flow meter for determining what the cause is in more detail of an anomaly of a sensor. - 特許庁

また、位置自動検知機器を調査対象者に携帯させることにより、詳細に確実に行動パターンを収集することができる。例文帳に追加

Also, by making the investigation object person carry an automatic position detector, the behavior patterns are surely gathered in details. - 特許庁

より詳細には、本発明は、細胞をプレーティングし、かつ対象とする細胞の最大の付着を生じさせるための方法および装置を教示する。例文帳に追加

More in detail, the device and method are provided by plating cells and yielding the maximum adhesion of the objective cells. - 特許庁

記憶されている複数のファイルに対する操作権限を、より詳細に設定することができる基板処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate treating apparatus capable of setting operating authority on a plurality of stored files in more details. - 特許庁

本発明は、ジェットエンジン騒音に関し、より詳細には、流体制御を利用するジェットエンジン騒音の減衰に関する。例文帳に追加

To attenuate jet engine noises utilizing fluid control. - 特許庁

が、この時点では、入賞個数の表示、より詳細には入賞個数表示領域自体の表示もなされていない。例文帳に追加

However, a display of the winning number, in more details, a display of a winning number display area itself is not made at this time. - 特許庁

本発明は、一般的に機関に関し、より詳細には、空気対空気アフタクーラを用いる吸気冷却に関する。例文帳に追加

To cool intake air of an engine, particularly by using an air to air aftercooler. - 特許庁

フレーム部材の変形形態をより詳細に検出することができるフレーム部材変形検出装置の提供。例文帳に追加

To provide a frame member deformation detector capable of detecting the mode of deformation of a frame member in detail. - 特許庁

より詳細には例えばレリーズ操作から静止画撮像がなされるまでの期間は自動的に動画撮像を行うことを特徴とする。例文帳に追加

In more detail, it automatically executes the moving picture shot for a time until starting the still picture shot after, e.g., a release operation. - 特許庁

ＣＰＵの演算処理性能や消費電力をスフトウェアでより詳細に制御するための機構を内蔵したＣＰＵアーキテクチャを提案する。例文帳に追加

To propose CPU architecture for internally storing a mechanism for controlling arithmetic processing performance of a CPU and electric power consumption in more detail by software. - 特許庁