「"パイル糸"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

従って、パイル糸の種類がどのようなものであっても確実に、かつ任意の位置で切断することができる。例文帳に追加

Accordingly, any kind of pile yarns can be exactly cut in an arbitrary position. - 特許庁

パイル糸２２には捲縮加工が施されており、その糸条に複数の縮れ部２２ａを有している。例文帳に追加

Curling work is applied to the pile thread 22, and there are a plurality of curled parts 22a in the thread. - 特許庁

２本〜８本の経糸１１につき１本の割合でパイル糸１３を配置する。例文帳に追加

Pile yarns 13 are arranged at a ratio of one pile yarn to 6-12 warp yarns 11. - 特許庁

ストレッチヤーン２Ａをパイル糸１４として用いてカーペットを製造する。例文帳に追加

The stretch yarns 2A are used as pile yarns 14 to produce the carpet. - 特許庁

このパイル糸群は、ポリアルキレングリコール誘導体などの保湿剤と、界面活性剤と、イオン交換水と、光触媒と銀メタル系または銀イオン系の抗菌剤の混合液を吹き付けたパイル糸群として構成する。例文帳に追加

The group of the pile yarns is constituted by spraying a moisturizer such as a polyalkylene glycol inducer, a surfactant, ion exchange water, and mixed liquid of a photocatalyst and silver metal based or silver ion based antimicrobics. - 特許庁

パイル糸と地組織を構成する地糸からなる立毛布帛において、少なくともパイル糸がポリトリメチレンテレフタレート繊維で構成されていることを特徴とするボア用立毛布帛。例文帳に追加

The plush fabric for boa is composed of a pile yarn and a ground yarn constituting the ground texture wherein at least the pile yarn is composed of a polytrimethylene terephthalate fiber. - 特許庁

互いに弾性の異なる２本のパイル糸１１、５５を採用し、シンガーが後退した後のパイル糸の縮径量の違いを利用して、相対的にループ径の異なる２重ループを実現する。例文帳に追加

Two pile yarns 11 and 55 which are mutually different in elasticity are adopted and double loops which are relatively different in loop diameters are realized by utilizing difference of reduced diameter amounts after a singer retreated. - 特許庁

これら基材２１及びパイル糸２２の材料には同じ種類の合成樹脂が使用されており、パイル糸２２は、基材２１に対して超音波を使用して接着されている。例文帳に追加

The same kind of synthetic resin is used for the materials of the substrate 21 and the pile threads 22, and the pile threads 22 are adhered on the substrate 21 by using ultrasonic waves. - 特許庁

また、基材２１及びパイル糸２２の材料には導電性物質が含有されており、基材２１及びパイル糸２２は、それぞれ導電性を有している。例文帳に追加

Besides, the materials of the substrate 21 and the pile threads 22 contain conductive materials, and consequently the substrate 21 and the pile threads 22 exhibit conductivity. - 特許庁

針本体７ａのフック７ｃに締糸２１の供給を受けた後、キャリッジに、パイル糸２２を供給するヤーンフィーダ１１ｂを連行させて、フック７ｃでパイル糸２２を受ける。例文帳に追加

A yarn feeder 11b for supplying a pile yarn 22 is transferred to a carriage after receiving the supply of a tightening yarn 21 to a hook 7c of a needle body 7a and the pile yarn 22 is received with the hook 7c. - 特許庁

その結果、洗浄処理後のパイル糸３３における油脂成分の含有量（油脂分率）は、洗浄処理前のパイル糸における油脂成分の含有量（油脂分率）に対して半分以下となる。例文帳に追加

As a result, the content of the grease components (grease percentage) of the pile threads 33 after the wash process is not more than the half of that before the wash process. - 特許庁

当該パイル糸３３には、原糸段階で、界面活性剤を含有する洗浄液を用いてパイル糸３３を洗浄した後、同洗浄液を水で除去するといった洗浄処理が施されている。例文帳に追加

The pile threads 33 in the state of raw threads are subjected to a wash process in which the pile threads 33 are washed using a washing liquid containing a surfactant and the washing liquid is removed with water. - 特許庁

多色のパイル柄を形成するためのパイル糸用糸条、特には任意の色を作り出すことが可能なパイル糸用糸条の選択送り出し方法と装置を提供する・例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for selectively delivering yarns for pile yarn for forming a multi-colored pile pattern, particularly, yarns for pile yarn which can produce arbitrary color. - 特許庁

その際、ストレッチヤーン２Ａからなるパイル糸１４が、カーペットのパイル糸の一部として利用すれば、カーペット表面に変化をもたせることができる。例文帳に追加

Therein, when the pile yarns 14 comprising the stretch yarns 2A are used as a part of carpet pile yarns, the surface of the carpet can be changed. - 特許庁

基布２の下面２１の周縁に沿って設けられた外パイル部６の内側パイル糸５２の長さを外側パイル糸５１より長く設定したことを特徴とするものである。例文帳に追加

The length of the inner pile yarn 52 of an outer pile part 6 formed along the periphery of the lower surface 21 of a foundation cloth 2 is set longer than that of the outer pile yarn 51. - 特許庁

パイル糸をジグザグに織り込む場合に、織り込み方向の如何に関わらず、パイル糸からなるブラシ毛の剛性の均一化を図り得るループ織りブラシ及びクリーニングブラシを提供する。例文帳に追加

To provide a loop weave brush and a cleaning brush which can obtain uniformity in rigidness of brush bristles made of pile yarn regardless of the weaving direction when the pile yarn is woven in zigzag. - 特許庁

また導電性突起物は、基布１２のたて方向に複数本の導電性パイル糸を割り込ませて織り上げてパイル糸をカットすることにより基布の表面に突出して形成される。例文帳に追加

The protrusion is formed by intruding a plurality of conductive pile yarns into the longitudinal direction of the cloth 12, weaving the pipe yarns, and cutting the pipe yarns. - 特許庁

丸編み機において編成した天竺パイルの、シリンダとダイヤル間に編成されたパイル糸に対して、前記シリンダ外周から前記パイル糸に向って水平方向に切断する刃物を設けた。例文帳に追加

In a circular knitting machine, a pile yarn cutting blade is set so that the pile yarn knitted between the cylinder and the dial may be cut in the horizontal direction from the circumference of the cylinder toward the pile yarn of the Indian pile knitted in the knitting machine. - 特許庁

また導電性突起物は、基布１２のたて方向に複数本の導電性パイル糸を割り込ませて織り上げてパイル糸をカットすることにより基布の表面に突出して形成される。例文帳に追加

The conductive protrusion is formed by intruding a plurality of conductive pile yarns into the longitudinal direction of the base cloth 12, weaving the pile yarns, and cutting the pile yarns. - 特許庁

パイル糸による塵埃の掻き取り能力を向上させることができるとともに、パイル糸の接触による床面の傷付きを抑制することができる電気掃除機用の回転ブラシを提供する。例文帳に追加

To provide a rotating brush for a vacuum cleaner in which pile yarns improve the dust wiping capability and which can reduce damage to a floor due to contact with the pile yarns. - 特許庁

フィルタ２１から脱離した塵埃の一部はパイル糸４１１ａの根元とローラー４１表面との鋭角側隙間に入り込もうとするが、ブラシ６１がパイル糸４１１ａを起こす方向と逆の方向に回転するので、ブラシ６１がパイル糸４１１ａの根元から先端に向かって塵埃を掻き出す。例文帳に追加

The brush 61 rotates in the direction opposite to the direction to raise the pile yarn 411a, and scrapes the dust out from a base to a tip of the pile yarn 411a, though a part of the dust separating from the filter 21 is easy to enter an acute angle-side clearance gap between the base of the pile yarn 411a and the surface of the roller 41. - 特許庁

シンカ４群のパイル糸導通棚段３０上に、該パイル糸８０を抑える遊転可能な抑えローラ７を配置し、ステッチ位置Ｐと、これより先行する編針の針頭がシンカレベルＲより上方に上昇する位置Ｑとの間において、該抑えローラ７によってパイル糸８０を棚段３０上に押圧するものとする。例文帳に追加

This circular knitting machine has such a scheme that, a freely turnable roller 7 for pressing a pile yarn 80 is located above the pile yarn guiding shelf 30 of a group of sinkers 4, and between a stitch position P and such a position Q that the point of a knitting needle running ahead rises above a sinker level R, the pile yarn 80 is pressed on the shelf 3 by the roller 7. - 特許庁

本発明者らは、パイル糸と基布からなる表皮層と、バッキング層とを含むカ−ペットにおいて、扁平繊維を含むパイル糸に相転移材料を封入したマイクロカプセルを固着することにより、人がカーペットの表面のパイル糸に触れたときに、確実に冷やりとした涼しさを感じられるようにした、夏用のカーペットが得られることを見出し本発明に到達した。例文帳に追加

In the carpet including a surface layer formed of pile yarns and a base fabric and a backing layer, microcapsules having phase transition materials sealed therein are fixed to the pile yarn including flat fibers to provide the summer carpet surely giving the person chilly coolness when the person touches the pile yarn on the surface of the carpet. - 特許庁

内装カーペット１１は、自動車内の床部１７に敷設され、表面にパイル糸２０が設けられており、表面パイル糸２０の先端部分を加熱して形成される縮れ部分によって構成され、内装カーペット１１の上にフロアマット１２が敷かれた場合に当該フロアマット１２の裏面に設けられたパイル糸２７と係合する係合部２８を有する。例文帳に追加

The interior carpet 11, which is laid over the floor part 17 in automobiles, arranging the pile yarn 20 over the surface and is composed of frizzy part formed by heating the distal part of surface pile yarn 20, has an engaging part 28 engaging with the pile yarn 27 placed on the back side of floor mat 12 when the floor mat 12 concerned is paved over the interior carpet 11. - 特許庁

パイル糸、地経糸及び地緯糸からなる織布生地であって、前記パイル糸が合成繊維と天然繊維を撚り合わせて構成されるタオルハンカチであり、特に前記パイル糸を構成する前記合成繊維が超極細ポリエステル系繊維で、天然繊維が綿糸で構成され、前記地経糸及び地緯糸が再生セルロースで構成されるタオルハンカチである。例文帳に追加

In this towel handkerchief, a woven fabric is composed of a pile yarn, a ground warp and a ground weft, the pile yarn is constituted by twisting a synthetic fiber and a natural fiber together, particularly, the synthetic fiber constituting the pile yarn is composed of an ultrafine polyester fiber, the natural fiber is composed of a cotton yarn, and the ground warp and the ground weft are composed of regenerated cellulose. - 特許庁

本発明のグリップは、樹脂成型グリップ表面に、ポリパラフェニレンテレフタルアミド繊維をパイル糸が電気植毛されてなるグリップであって、該パイル糸が、ＪＩＳ Ｌ−０８４２に基いて測定される耐光堅牢度が２級以上である染色繊維であり、かつ、該パイル糸と樹脂成型グリップとの下記接着摩耗強さが１０００回以上であることを特徴とするものである。例文帳に追加

This grip is a grip prepd. by flocking electrically pile threads of poly-p-phenylene terephthalamide fiber on the surface of a resin-molded grip and the pile threads are colored fibers with a light fastness of at least the grade 2 measured based on JIS L-0842 and the adhesion abrasion strength between the pile threads and the resin-molded grip is at least 1,000 times. - 特許庁

また、上記タフトカーペット用一次基布にパイル糸が植毛されたカーペットが所定の形に立体成型すると良好に成型できる。例文帳に追加

When a carpet obtained by tufting a primary base fabric for the tufted carpet with a pile yarn is three-dimensionally molded, the carpet can be molded well. - 特許庁

パイル糸が脂肪族ポリエステル系繊維を少なくとも含むフィラメント糸からなることを特徴とするパイル布帛。例文帳に追加

The objective pile fabric characteristically comprises filament yarn including at least aliphatic polyester fiber. - 特許庁

したがって、これをパイル糸とする画像形成装置用導電性ブラシとして使用すると、高品質の画像が得られる。例文帳に追加

Therefore, high quality images are provided by using a pile yarn of the same as the electroconductive brushes for the image forming apparatuses. - 特許庁

このパイル糸２７は、トナーが漏出する方向に対して交差方向へ延びるように予め斜毛されている。例文帳に追加

The pile threads 27 are inclined beforehand so that the threads are extended in the direction crossing with the direction of the toner leaking. - 特許庁

このパイル糸１６は複数本の繊維１７を撚糸加工することにより形成されており、基布１５上に起毛されている。例文帳に追加

The pile yarn 16 is formed by twisting and working plural fibers 17 and gigged on the foundation 15. - 特許庁

経編パイル布帛のパイル糸に捲縮率の異なる捲縮性繊維を混繊した熱可塑性合成繊維マルチフィラメント糸を使用する。例文帳に追加

This warp-knitted pile fabric uses a thermoplastic synthetic fiber multi-filament yarn obtained by combining crimping fibers having different crimping rates with a pile yarn of the warp-knitted pile fabric. - 特許庁

本体側の人工芝生１のマーキング予定箇所のパイル糸３を、基布２の面から一定の高さ（２〜６ｍｍ）だけ残して刈り取る。例文帳に追加

The pile yarn 3 of a marking expected place of the body side artificial turf 1 is mowed by leaving a specific height (2 to 6 mm) from the surface of base cloth 2. - 特許庁

そして、摺接部材１４は、パイル糸がポリオキシメチレン共重合体製繊維からなるカットパイル織物によって構成されている。例文帳に追加

The sliding contact member 14 is formed of a cut pile fabric having pile yarns of a polyoxymethylene copolymer fiber. - 特許庁

クリーニングブラシ１１は、基布１２と、同基布１２上に起毛されたパイル糸１３とを備えるベロア材で構成されている。例文帳に追加

The cleaning brush 11 is composed of a velour material comprising a base cloth 12 and pile threads 13 raised on the base cloth 12. - 特許庁

加工生産性が高く、品質安定した量産型従来マイヤー毛布において、パイル糸の抜け落ちの少ないマイヤー毛布を提供する。例文帳に追加

To provide a mass-produced conventional Meyer blanket improved in high processing productivity, quality stability and dropping-off of pile yarns. - 特許庁

パイル糸１がタフティングされた基布２に毛抜け止め層７を設けたパイル繊維層３を設ける。例文帳に追加

On a ground fabric 2 where a pile yarn 1 is tufted, a yarn removal prevention layer 7 is provided on a pile fiber layer 3. - 特許庁

同シール材２０は、基材２１と同基材２１上に起毛されたパイル糸２２とを備えるベロア材より形成されている。例文帳に追加

The seal material 20 is formed of a velour material having a basic material 21 and a pile thread 22 napped on the basic material 21. - 特許庁

経糸２は、鎖編みされている地糸３ａ，３ｂと、一定コースでループパイルを形成しているパイル糸４とよりなる。例文帳に追加

The warp 2 is composed of chain stitched foundation yarns 3a and 3b and a pile yarn 4 forming a looped pile in a predetermined course. - 特許庁

これらパイル糸３６は、その先端部が基端側の曲率Ｒより小さい曲率ｒの円弧状に延びるように湾曲されている。例文帳に追加

These pile yarns 36 are curved in such a way that the apex parts are extended in a circular arc with a curvature radius r being smaller than a curvature radius R on the base end side. - 特許庁

裏側パイル糸３０１は、その先端部分に滑り止め効果を高めるための係合領域３０１ａを有している。例文帳に追加

The back side pile thread 301 has an engagement area 301a for enhancing the slide-stop effect at a distal end part. - 特許庁

捕集性能及び洗浄除去性能が共に優れており、且つ損耗率が低い、ダストコントロール用パイル糸を提供すること。例文帳に追加

To obtain a pile yarn for dust control, having both excellent collecting performances and cleaning and removing performances and low loss rate. - 特許庁

長繊維のまま基布からループ状パイル糸を分離することが可能な敷物の再資源化方法及びこれに用いる装置を提供する。例文帳に追加

To provide a recycling method of a carpet capable of separating loop-like pile yarns from a base fabric as long fibers, and a device used in this method. - 特許庁

集束性に富み、表面品位、耐久性、除塵性、弾力性に優れるパイル糸およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a pile yarn having high collectability and excellent surface quality, durability, dust-removing property and springiness. - 特許庁

導電性ブラシ２０は、帯状をなす基材２１と、基材２１上に植毛された複数本のパイル糸２２とを備えている。例文帳に追加

A conductive brush 20 is provided with a band-like substrate 21 and a plurality of pile threads 22 planted on the substrate 21. - 特許庁