「"易安"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

側面にテーパーの無い架橋ポリオレフィン系樹脂発泡体を容易、安価に製造する。例文帳に追加

To manufacture a crosslinked polyolefin-based resin foam without any taper on the side surface easily and at low cost. - 特許庁

アンテナを製作容易、安価、且つ組み立ても簡単に行い得る電磁波物理量測定装置。例文帳に追加

To provide an electromagnetic wave physical quantity measuring instrument capable of easily, inexpensively and simply performing the manufacture and assembling of an antenna. - 特許庁

簡易安価低負荷で、重金属を回収できる、汚染土の処理法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for treating contaminated soil from which heavy metals can be recovered simply, inexpensively, and at a low load. - 特許庁

車載無線装置を搭載した車両の認証を簡易、安価な構成によって行う。例文帳に追加

To authenticate a vehicle mounted with on-vehicle radio equipment with a simple and inexpensive configuration. - 特許庁

容易、安価に製造でき、且つ鉄損が抑えられる円筒型鉄心の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a process for producing a cylindrical core easily and inexpensively while suppressing iron loss. - 特許庁

簡易（安価）に雨仕舞性能に優れた屋根を提供することができる横葺き屋根構造提供する。例文帳に追加

To provide a lateral roofing roof structure capable of providing the roof excellent in a flashing performance at a low cost. - 特許庁

小型、製造容易、安価で且つ高性能な誘電体ノッチフィルタを得る。例文帳に追加

To provide a small-sized inexpensive dielectric notch filter with ease of manufacture and high performance. - 特許庁

大容量のメモリを必要とすることなく、高精度で、高速、簡易、安価に領域判定を行うことができる画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processor which can easily decide an area fast at low cost with high precision without requiring any large-capacity memory. - 特許庁

ロックバルブ６の構成は簡易、安価、且つソレノイドバルブのように電気が不要でバッテリーに負担をかけることがない。例文帳に追加

The structure of the lock valve 6 is simple and inexpensive, and does not require electricity like a solenoid valve, which can prevent applying a load on a battery. - 特許庁

容易、安価かつ省スペースに、ホスト装置（パソコン）と複数の外部周辺機器とを接続することができるインターフェースコネクタを提供する。例文帳に追加

To provide an interface connector which can connect a host device (personal computer) and a plurality of external peripheral devices easily and inexpensively, saving space. - 特許庁

簡単で容易、安全にきれいな二重瞼を形成できる二重瞼形成用テープまたは糸、及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a tape or thread for forming a double eyelid capable of simply, easily and safely forming a double eyelid and a method for manufacture thereof. - 特許庁

経時変化を伴った抹消血液においても、精度よく、かつ安易、安価に赤芽球の測定を行うことができる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method which enables the precise, easy and inexpensive measurement of erythroblasts even in the case of peripheral blood with time-dependent changes. - 特許庁

カウンタ構成を小型化し、容易、安価に実現できるＴＤＭＡフレームのフレームカウンタ構成を提供することにある。例文帳に追加

To provide the frame counter structure of a TDMA frame to be easily and inexpensively realized by minimizing the counter structure. - 特許庁

発光色の色ムラを容易、安価に抑制することができるＬＥＤ装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing an LED device which can suppress color irregularities of luminescent color easily and inexpensively. - 特許庁

空調運転の待機状態において、室外機での待機電力の削減を簡易、安価かつ信頼性の高い方法で実現する。例文帳に追加

To reduce standby electricity of an outdoor unit by an easy and inexpensive method of high reliability in a standby state of an air-conditioning operation. - 特許庁

十分に微細な気泡を含む微細気泡液の生成を効率よく行うことができるとともに、簡易，安価な気泡微細化器を提供する。例文帳に追加

To provide an air bubble atomizer capable of efficiently generating a fine air bubble liquid containing a sufficiently fine air bubble, and simple and inexpensive. - 特許庁

活線状態の絶縁電線に容易、安全に取り付けることができ、導体からの電圧を確実に電圧測定端子に取り出す。例文帳に追加

To provide a voltage detecting implement capable of being easily and safely mounted on an insulated hot line and reliably extracting a voltage from the conductor to a voltage measuring terminal. - 特許庁

容易、安価かつ効率的に製造でき、調理しやすい魚の漬物を得ることができる魚の漬物の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing fish pickles, by which the fish pickles capable of being easily cooked can easily and efficiently be produced at a low cost. - 特許庁

製造容易，安価かつ外観意匠性に優れた出隅柱を用いた出隅部施工方法及び出隅部施工構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a projected corner constructing method which uses a projected corner column which is easy to produce, low in cost, and excellent in outer design, and to provide a projected corner structure. - 特許庁

暗きょの耐震性を簡易、安価に向上させるための暗きょ用筒状体の継手構造を提供する。例文帳に追加

To provide a joint structure of a cylindrical body for a closed conduit to easily improve earthquake resistance of the closed conduit inexpensively. - 特許庁

ハロゲン化四級アルキルアンモニウム塩にホウフッ化水素酸を反応させることにより四級アルキルアンモニウムテトラフルオロボレート塩を安全、容易、安価に製造する。例文帳に追加

This method is to react a quaternary alkylammonium halide with fluoroboric acid to safely and easily produce a quaternary alkylammonium tetrafluoroborate at a low cost. - 特許庁

高価かつエネルギー多消費型の大掛かりな装置を必要とせず、大面積の基板にも対応可能であり、容易、安価に半導体薄膜を形成する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method which can form semiconductor thin films easily and inexpensively and can cope with substrates with larger areas as well by eliminating the need for costly and energy-wasting large-scale equipment. - 特許庁

回路接続が容易、安定、かつ確実で、負電極の接続不良や高抵抗化等の不具合が発生する恐れが無い半導体レーザを効率よく製造（量産）する。例文帳に追加

To efficiently manufacture (mass-produce) a semiconductor laser which facilitates, stabilizes and ensures circuit connection and eliminates occurrences of failure, such as bad connection of a negative electrode, a tendency of high resistance and the like. - 特許庁

容易、安全且つ低コストで車椅子ユーザーや視線が低いユーザーでも、容易に原稿載置台へ容易に原稿束を設置することができるようにする。例文帳に追加

To enable a wheelchair user and even a low visual line user to easily, safely and inexpensively arrange a document bundle on a document placing tray. - 特許庁

容易、安全かつ輻射シールドを汚染することなく輻射シールドの交換が行える単結晶引上げ装置用輻射シールド交換装置を提供する。例文帳に追加

To provide a radiation shield replacement device for single crystal pulling-up device capable of easily and safely replacing a radiation shield without polluting the radiation shield. - 特許庁

既設柱の曲げ剛性を過大にすることなく剪断剛性を高めて、既設柱を容易、安価かつ効果的に耐震補強できるコンクリートブロックを提供する。例文帳に追加

To provide a concrete block capable of inexpensively and effectively reinforcing an existing column against an earthquake by enhancing shear rigidity without excessively increasing flexural rigidity of the existing column. - 特許庁

簡易、安全かつ効率的に、所望の気泡径及び密度で、表面状態の良好な射出発泡成形品を得ることが可能な熱可塑性樹脂の射出発泡成形方法を提供する。例文帳に追加

To provide an injection foam molding method of a thermoplastic resin capable of obtaining a foamed injection-molded product having a desired foam size and density and good in surface state simply, safely and efficiently. - 特許庁

高価かつエネルギー多消費型の大掛かりな装置を必要とせず、大面積の基板にも対応可能であり、容易、安価に半導体薄膜を形成する方法およびそのために用いられるシラン組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for forming a semiconductor thin film easily and in an inexpensive way, the method not requiring expensive, energy-intensive, large-scale equipment, and being applicable to a large-area substrate, and to provide a silane composition therefor. - 特許庁

大規模の地震に対しては勿論のこと、中小規模の地震に対しても構造物を効果的に免震支持できる上に、容易、安価に製造できる免震装置を提供すること。例文帳に追加

To provide the seismic isolation unit which can be manufactured easily and cheaply while the structure is supported effectively to a large scale earthquake and also a minor scale earthquake. - 特許庁

簡易、安価、かつ迅速に、高炉法による製鉄プラント由来の降下煤塵の煤塵種を高い精度で特定可能な降下煤塵の煤塵種の特定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a specification method of a dust kind of dust fall capable of specifying highly accurately the dust kind of the dust fall originated in an iron manufacturing plant by a blast furnace method easily, inexpensively and quickly. - 特許庁

簡易、安価な方法で被包装物に合わせた緩衝包装ができ、さらには廃棄時にかさばらず、環境負荷が低い緩衝包装方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a shock-absorbing packaging method showing a low environmental load capable of easily performing the shock-absorbing packaging suitable for a packaged item by a simple less-expensive manner and further without being bulky at the time of disposal. - 特許庁

組織へダメージ等を与えることなく、容易、安全かつ確実に、血管または体腔壁部の位置を確認することができる位置確認装置を提供する。例文帳に追加

To provide a position confirming apparatus capable of confirming the position of a blood vessel or a body cavity wall part easily, safely and certainly without applying damage or the like to tissue. - 特許庁

簡易、安価な構成でありながらも、様々なサイズの記録媒体の過積載を確実に防止することが可能となる過積載防止手段を備えた記録媒体給送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a recording medium feeder comprising an overloading prevention means capable of preventing an excessive stack of the recording mediums of various sizes without fail, even with its simple and inexpensive configuration. - 特許庁

複数の運搬台車を容易かつ確実に連結でき、広い荷台を容易に形成できて、大きな荷物でも容易、安全に運搬でき作業性の向上を図れる運搬台車の連結部材を得る。例文帳に追加

To provide a connection member of a carrying carriage, can easily and surely connecte a plurality of carrying carriages, can easily form a wide loading space, easy even in a large cargo, safely carriable, and can improve workability. - 特許庁

フェノール系繊維本来の耐熱性・防炎性を損なうことなく、従来にない高強度・高伸度のフェノール系繊維を、生産性、作業環境が良好で、かつ容易、安価に製造する方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a phenol-based fiber having high strength and high elongation with good productivity in a good work environment by conjugate spinning of a phenol-based resin with a thermoplastic resin and curing in the presence of a curing catalyst with aldehydes. - 特許庁

本体部材の内部に透光部材を取り付けてなる構造の操作つまみであっても、容易、安価、且つ確実に本体部材と透光部材間の隙間に侵入する静電気を除去することができる構造の操作つまみを提供する。例文帳に追加

To provide an operation knob capable of easily and surely removing static electricity intruded into a gap between a main body and a transparent member at low cost, even if one is structured by arranging a translucent member inside the main body member. - 特許庁

小型、簡易、安価に実現できる水分検知方法の提案、および前記水分検知方法を応用しての排尿・排便の自動検知ができるおむつの実現。例文帳に追加

To provide a moisture detecting method capable of being realized so as to be made small-sized, that is simple and inexpensive, and to prevent a diaper capable of automatically detecting urination or defacation by applying the moisture detecting method. - 特許庁

本発明の本人認証及び認証装置は、ユーザが容易、安価、且つ、セキュリティに優れた確実な本人認証が行えるサービスを提供することを目的とする。例文帳に追加

To make an identifying and authenticating device provide a service enabling a user to perform easy, inexpensive, and secure identification with superior security. - 特許庁

ころばれ防止用の突起を備え、円筒ころの姿勢が安定する高性能な保持器が容易、安価、かつ短納期で製作できるスラスト円筒ころ軸受を得る。例文帳に追加

To obtain a cylindrical thrust roller bearing in which protrusions for preventing an overturn are provided, and a holder with high performance for stabilizing the position of a cylindrical roller is easily manufactured for a short period of time at low cost. - 特許庁

内径、外径、間隙、板厚等の被測定箇所の寸法および真円度を正確かつ容易、安価に測定することができる測定器具を提供する。例文帳に追加

To provide a measuring instrument capable of accurately, easily, and inexpensively measuring the size and roundness of parts to be measured such as an inner diameter, an outer diameter, a gap, and a plate thickness. - 特許庁

祝電などの電報形式による慶弔メッセージに替わり、簡易、安価で表現形式に制約のないメッセージの受付サービスを提供する。例文帳に追加

To provide a message reception service which is simple, inexpensive, and free for style of presentation in stead of a congratulations and condolences message by a telegram style such as a congratulatory telegram. - 特許庁

従来の鉄骨造・鉄筋コンクリート造に比しコスト安に建設でき、しかも、使用者の規模に応じた最適な容量に容易、安価に設定できるコスト性、環境性に秀れた実用的な保冷貯蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide a practical cold insulation storage capable of being inexpensively constructed in comparison with a conventional one of steel-frame structure and a reinforced concrete structure, and superior in cost performance and environmental performance as the optimum capacity can be easily and inexpensively determined in accordance with user's scale. - 特許庁

既設柱の曲げ剛性を過大にすることなく剪断剛性を高めて、既設柱を容易、安価かつ効果的に耐震補強できる補強方法を提供する。例文帳に追加

To provide a concrete block capable of inexpensively and effectively reinforcing an existing column against an earthquake by enhancing shear rigidity without excessively increasing flexural rigidity of the existing column. - 特許庁

大規模の地震に対しては勿論のこと、中小規模の地震に対しても構造物を効果的に免震支持できる上に、容易、安価に製造できる免震装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a base isolation device which can perform effective base isolation and support of structure in the case that there is a small or medium scale earthquake in addition to a large scale earthquake, and which can be easily manufactured at low cost. - 特許庁

成形技術によって各種の形状のものが容易、安価、かつ、高い精度で製造でき、かつ、新たな音響特性を発揮可能な音響部品を提案すること。例文帳に追加

To propose an acoustic component of various forms which can be easily, inexpensively and highly accurately manufactured by a molding technology, and exhibiting new acoustic characteristics. - 特許庁