「"矢板壁"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

このケーソン本体１１の周囲の地盤７中には、円筒状の鋼矢板壁１２ａを所定の深度まで打ち込む。例文帳に追加

On the periphery of the caisson main body 11, a cylindrical steel sheet pile wall 12a is driven into the ground 7 until it reaches a predetermined depth. - 特許庁

鋼矢板壁の上端部に、容易に、かつ安全に笠コンクリートを構築することが出来る笠コンクリートブロックを提供すること。例文帳に追加

To provide a coping concrete block capable of easily and safely constructing coping concrete at an upper end part of a steel sheet pile wall. - 特許庁

そして、透水性鋼管矢板２を用いて汚染された地下水の流れに交差するように透水矢板壁２０を構築する。例文帳に追加

The water permeable sheet pile wall 20 is composed to cross a flow of the contaminated underground water using the water permeable steel pipe sheet piles 2. - 特許庁

壁体の占有面積が少なく、かつ材料コストや施工コストを低減することができる、二重矢板壁式護岸構造の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a double sheet pile wall type revetment construction having a small ocupancy area for a wall body and being capable of reducing material cost and construction cost. - 特許庁

深い根入れ長および長い堤体幅を必要とする問題を解決できる二重締切鋼矢板壁を提供する。例文帳に追加

To provide a double-wall cofferdam steel sheet pile wall, capable of solving the problem needing a length of deep embedment and a long bank width. - 特許庁

比較的安価に製作でき、保管、運搬効率等にも優れる組合せ鋼矢板および鋼矢板壁を提供する。例文帳に追加

To provide a combination steel sheet pile capable of being relatively inexpensively manufactured, and excellent in storage efficiency, transport efficiency, etc.; and to provide a steel sheet pile wall. - 特許庁

護岸矢板壁２１は、液状化層より下層の非液状化層からなり、Ｎ値が１０以上である支持地盤１５まで打設されている。例文帳に追加

The revetment sheet wall 21 consists of non-liquefied layer below liquefaction layer and is installed to reach a bearing ground 15 with value N of 10 or higher. - 特許庁

材料費のコストアップを抑えながら、土留め壁の変形量を許容値以内にすることが可能な鋼管矢板壁を提供する。例文帳に追加

To provide a steel pipe sheet pile wall capable of holding down deformation of an earth retaining wall within an allowable value while suppressing an increase in the material cost. - 特許庁

矢板壁１１の一方の面１１ａが一方向Ａにおいて凹部２６と凸部２７とを交互に繰り返す形状とされる。例文帳に追加

The one surface 11a of the sheet pile wall 11 is formed in such a shape that recesses 26 and protrusions 27 are alternately repeated in one direction A. - 特許庁

連結鋼管矢板とそれを用いた鋼管連結構造および鋼管矢板壁およびソイルセメント連続壁例文帳に追加

CONNECTED STEEL PIPE SHEET PILE, STEEL PIPE CONNECTION STRUCTURE USING THE SAME, STEEL PIPE SHEET PILE WALL, AND SOIL CEMENT CONTINUOUS WALL - 特許庁

めす継手部材からの固結材の漏出を確実に防止し、土止め用、止水用などの連続矢板壁への適用性を高める。例文帳に追加

To increase applicability to a continuous sheet pile wall for earth retaining, cut-off or the like by surely preventing the leakage of a consolidation material from a female joint member. - 特許庁

長期にわたって優れた耐食性を有する鋼管矢板およびこれを使用した鋼管矢板壁を実現する。例文帳に追加

To provide a steel pipe sheet pile and a steel pipe sheet pile wall using the steel pipe sheet pile having excellent corrosion resistance over a long period of time. - 特許庁

護岸用矢板壁の笠コンクリート施工方法及び笠コンクリートブロック並びに高さ調節ボルト例文帳に追加

COPING CONCRETE APPLICATION METHOD FOR SHEET PILE WALL FOR BANK PROTECTION, COPING CONCRETE BLOCK AND HEIGHT ADJUSTING BOLT - 特許庁

鋼矢板壁103に沿って、壁用型枠ブロック１を上下方向に積み上げられると共に左右方向に並べる。例文帳に追加

The form blocks 1 for the wall are vertically piled along a steel sheet pile wall 103 to be horizontally arranged. - 特許庁

陸上や海上を問わず簡単に裏込めができ、既設の矢板壁の補強なども簡単にできるゴム製裏込め材を提供すること。例文帳に追加

To provide a rubber back-filling material allowing a worker to achieve back-filling work simply irrespective of site on the land or sea and reinforcing an existing sheet pile wall simply. - 特許庁

鋼管矢板壁１０を構成する鋼管矢板本体３０は、鋼管矢板壁１０に生じる曲げモーメントが最大となる高さ位置を略中心とする第１の範囲５１と、第１の範囲５１以外の第２の範囲５２，５３とに分けられる。例文帳に追加

A steel pipe sheet pile body 30 comprising the steel pipe sheet pile wall 10 is divided into a first range 51 whose substantial center is at the height position where a bending moment generated in the steel pipe sheet pile wall 10 is maximum, and second ranges 52, 53 other than the first range 51. - 特許庁

第１の範囲５１は、鋼管矢板壁１０で区切られる地盤の各地盤面４１，４２うちの低い方の地盤面４１から露出する前記鋼管矢板壁１０の部分の高さ（Ｈ）の０．５倍から１．５倍の上下長さを有する。例文帳に追加

The first range 51 has a vertical length of 0.5-1.5 times the height (H) of an exposed part of the steel pipe sheet pile wall 10 which is exposed from a lower ground surface 41 of the two ground surfaces 41, 42 of the ground partitioned by the steel pipe sheet pile wall 10. - 特許庁

それぞれ縦方向に延び、各下端部が矢板壁１１の下端部に連結され、各上端部が矢板壁１１の上端部側に連結され、各長手方向の中途部が遮水シート１２を各凹部２６内に向けて押圧する複数の縦向き索条体３０を設ける。例文帳に追加

The impervious wall is provided with a plurality of vertical cable bodies 30 which are each elongated in a vertical direction, which have each lower end connected to the lower end of the sheet pile wall 11, which have each upper end connected to the upper end side of the sheet pile wall 11, and which make each longitudinal midway portion push the impervious sheet 12 into each recess 26. - 特許庁

耐食部および炭素鋼部が長手方向に接続された鋼材であって、前記耐食部が下記に規定する高耐食鋼からなることを特徴とする鋼材並びに鋼矢板、鋼管矢板および鋼管杭並びに鋼矢板壁および鋼管矢板壁。例文帳に追加

Provided is the steel for which a corrosion resistant part and a carbon steel part are connected in a longitudinal direction, wherein the corrosion resistant part is composed of a high corrosion resistance steel prescribed in the following, and also provided are the steel sheet pipe, steel pipe sheet pile, steel pipe stake, steel sheet pile wall and steel pipe sheet pile wall. - 特許庁

次いで、ケーソン本体１１と鋼矢板壁１２の間を、高圧噴射攪拌等により地盤改良を行い、固化層１３を設け、ケーソン本体１１と鋼矢板壁１２ａおよび固化層１３を一体化し、全体を拡径ケーソン１６とする。例文帳に追加

Next, earth in a gap between the caisson main body 11 and the steel sheet pile wall 12 is improved by high-pressure jet mixing or the like to form a hardened layer 13, and the caisson main body 11, the steel sheet pile wall 12a, and the hardened layer 13 are unitedly connected together, to thereby form an enlarged-diameter caisson 16. - 特許庁

笠コンクリートの背面側法面には所定の勾配を有する背面法枠が構築されるような護岸用矢板壁の笠コンクリートの施工性を顕著に改善する護岸用矢板壁の笠コンクリート施工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a coping concrete application method for a sheet pile wall for bank protection capable of remarkably improving the workability of the coping concrete of the sheet pile wall for bank protection wherein a back slope frame having a predetermined inclination is constructed on a back side slope face of the coping concrete. - 特許庁

矢板壁１の上部に、上面壁３、水側の前面壁４及び岸側の背面壁５を有する笠コンクリートブロック２を、高さ調節ボルト８を介して矢板壁１の上部を覆うように据え付け、次いで中詰コンクリートを打設する笠コンクリートの施工方法である。例文帳に追加

In this coping concrete application method, a coping concrete block 2 having an upper wall 3, a front wall 4 at a water side and a back wall 5 at a shore side is installed on an upper part of the sheet pile wall 1 through a height adjusting bolt 8 in a state of covering the upper part of the sheet pile wall 1, and then the filling concrete is placed. - 特許庁

鋼管矢板壁９の外壁面９ａに接触するペトロラタム系防食層１３とその外側の耐食性金属板１７との間に緩衝材１５が介装されてなる複数の防食カバー１１により、鋼管矢板壁９の外壁面９ａが被覆される。例文帳に追加

An exterior wall surface 9a of a steel pipe sheet pile wall 9 is covered by a plurality of anticorrosion covers 11 each composed of a petrolatum anticorrosive layer 13 brought into contact with the exterior wall surface 9a of the steel pipe sheet pile wall 9 and an anticorrosive metal plate 17 outside the petrolatum anticorrosive layer with a cushioning material 15 interposed therebetween. - 特許庁

笠コンクリートブロック２は筒状に一体的に形成されているので、溝部８に鋼矢板壁の上部を挿通すれば、現場においてブロックを組み立てることなく、鋼矢板壁の長手方向左右側に底面部７ａ、７ｂがそれぞれ配設されてブロック２内部に生コンクリートを保持出来るようになる。例文帳に追加

Since a coping concrete block 2 is unitedly cylindrically formed, bottom face parts 7a, 7b are severally provided on the right and left sides in the longitudinal direction of a steel sheet pile wall without assembling the block in a field by inserting through the upper part of the steel sheet pile wall into a groove part 8, and a ready mixed concrete can therefore be held inside the block 2. - 特許庁

鋼矢板からなる矢板壁上を自走する既設杭上自走装置において、幅の異なる多くの種類の鋼矢板に対応できるようにする。例文帳に追加

To comply with various kinds of steel sheet piles with different widths in a self-propelling device arranged on an existing pile and self-travelling on a sheet pile wall constructed of steel sheet piles. - 特許庁

山留め壁となる鋼矢板壁と型枠パネルとの固定を容易にし、かつ、確実に行うことを可能とし、工期縮減を図る山留め壁及びその施工方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an earth retaining wall enabling the construction period to be reduced by easily and reliably fixing the steel sheet pile wall and the formwork panel thereof and also provide a method of constructing the earth retaining wall. - 特許庁

二重の地中鋼製壁体で盛土を補強する構造において、土砂の流出を抑制しつつ、二重の鋼矢板壁の間を常時排水可能とすることができる盛土の補強構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure for reinforcing an embankment by using a double-underground steel-wall body which enables constant drainage between double steel sheet-pile walls while inhibiting an outflow of soil. - 特許庁

盛土１の略天端１ｃの範囲内に鋼矢板３（鋼管矢板を含む）を連結した鋼矢板壁からなる地中鋼製壁体２が設置されている。例文帳に追加

The underground steel wall body 2 including a steel sheet pile wall comprising steel sheet piles 3 (including steel pipe sheet piles) connected to each other is arranged within the range of a roughly top end 1c of the banking 1. - 特許庁

地震時に液状化可能性のある液状化層を含み、重量構造物を支持するＮ値が１０未満である軟弱地盤１１、１３に対して護岸矢板壁２１が打設される。例文帳に追加

A revetment sheet wall 21 is installed for soft grounds 11 and 13 including liquefaction layer with a risk of liquefaction that has value N, an indicator of bearing of heavy construction, of less than 10. - 特許庁

縦継ぎ部の止水性や剛性、耐力を確保しつつ、比較的安価かつ簡便に施工できることで工期やコストを削減することができる鋼矢板の継手構造および鋼矢板壁構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a joint structure of a steel sheet pile, which can reduce a construction period and costs by enabling relatively inexpensive and simple construction while securing the water sealability, rigidity and strength of a vertical joint portion; and to provide a steel sheet pile wall structure. - 特許庁

接続用部材同士を縦継ぎ溶接しない場合であっても鋼矢板との溶接部を起点としたひび割れ等を防止して品質を確保することができる鋼矢板および鋼矢板壁構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a steel sheet pile which can ensure quality by preventing a crack etc. from being formed by designating part welded to the steel sheet pile as a starting position, even when connecting members are not vertically joined and welded together; and to provide a steel sheet pile wall structure. - 特許庁

断面欠損による曲げ剛性の低下、生態系および自然環境に及ぼす悪影響の少ない透水性を有する鋼矢板壁を提供する。例文帳に追加

To provide a water permeable steel sheet pile wall bringing less deterioration of bending rigidity due to partial loss of cross-section area and less adverse influence on an ecological system and the natural environment. - 特許庁

鋼管矢板壁の外壁面を防食するうえで、ペトロラタム系防食材の鋼管本体や凹底部の底側壁面に対する密着性の向上を図ることを可能とする。例文帳に追加

To make it possible to improve the adhesion of a petrolatum anticorrosive material to a steel pipe body or a bottom side wall surface of a recess bottom part, for preventing the exterior wall surface of a steel pipe sheet pile wall from being corroded. - 特許庁

鋼管矢板２，３の外側に継手材２１，３１が取り付けられ、一方の鋼管矢板２の継手材２１と他方の鋼管矢板３の継手材３１とが嵌め合わされて連結される鋼管矢板壁の継手構造Ｓである。例文帳に追加

The joint structure S of the steel pipe sheet pile wall is connected by mounting joint members 21, 31 to the outside of steel pipe sheet piles 2, 3 and fitting the joint member 21 of one steel pipe sheet pile 2 and the joint member 31 of the other steel pipe sheet pile 3 to each other. - 特許庁

河川１の河床２に鉛直に連続して打ち込まれた多数の開孔を有する鋼矢板３からなる鋼矢板壁の河川側表面に植生基盤が取付けられた護岸構造。例文帳に追加

In this bulkhead structure, a vegetation basement is installed on the surface of the river side of a steel sheet pile wall formed by steel sheet piles 3 having a number of openings, which are continuously placed vertically in a river bed 2 of a river 1. - 特許庁

鋼矢板１に、連続空隙内に保水材を充填した垂直壁面緑化用ポーラスコンクリートブロック３を取付け、鋼矢板１を用いた鋼矢板壁Ａに植栽を施す。例文帳に追加

The porous concrete block 3 for greening the vertical wall face filled with a water holding material in continuous voids is fitted to a steel sheet pile 1, and planting is applied to a steel sheet pile wall A formed with the steel sheet piles 1. - 特許庁

よって笠コンクリートブロック２は特に壁Ｂ側に傾きにくくなり、鋼矢板壁１０の上端部からの逸脱が防止されるため、安全である。例文帳に追加

The coping concrete block 2 is thus hard to be inclined to the wall B side, especially, thereby deviation of a steel sheet pile wall 10 from an upper end part is prevented to achieve safety. - 特許庁

水上構造物基礎部の構築、維持、補修にあたって硬質地盤に支持層を貫入させた鋼管矢板壁体で該基礎部を囲むことによって流水の影響から防護し、環境保全、景観向上を行う。例文帳に追加

In the case the waterborne structure foundation section is constructed, maintained and repaired, it is protected from the influence of the flowing water by surrounding the foundation section with a steel pipe sheet pile wall body penetrating a supporting layer through the hard ground, and maintenance of the environment and improvement of an external appearance can be performed. - 特許庁

そして、この鋼管矢板壁の継手構造Ｓは、一方の継手材２１には遮水板４が取り付けられ、嵌め合わされた際には、この遮水板４が弾性変形して、他方の継手材３１に当接する。例文帳に追加

In this joint structure S of the steel pipe sheet pile wall, an impervious plate 4 is mounted to the one joint member 21, and when fitted, the impervious plate 4 is elastically deformed to abut on the other joint member 31. - 特許庁

継手１６を両側縁に有する第１の鋼矢板１１aと第２の鋼矢板１１ｂとの互いに対向するウエブ部１５を間隔保持部材１２を介して連結させて多重矢板壁用部材１０が構成される。例文帳に追加

A multiple sheet pile wall forming member 10 is set up by connecting between webs 15 of a first steel sheet pile 11a and a second steel sheet pile 11b, which are opposite each other, each having joints 16 on both lateral edges, via spacer members 12. - 特許庁

ケーソンによる護岸本体に沿わせて構築する遮水壁１５に対しては、矢板壁２０の上部に、必要とされる高さｈの嵩上げ部として、上部コンクリート３１の壁を追加して構築する。例文帳に追加

For a water impervious wall 15 constructed along the bulkhead body by caisson, an upper concrete wall 31 is additionally constructed at the upper part of the sheet pile wall 20 as the height increasing part with necessary height h. - 特許庁

壁構造としての必要性能を満足しつつ、材料コストや施工コスト、輸送コスト、現場での作業手間を抑制した合理的な自立式鋼管矢板壁構造を提供する。例文帳に追加

To provide a self-supporting type steel pipe sheet pile wall structure which restrains costs for materials, construction and transportation as well as working labor at a construction site while satisfying a performance as a wall structure. - 特許庁

嵌合継手内部への可塑性材料の高密度充填を可能にし、もって遮水性の向上に大きく寄与する連続矢板壁の遮水工法を提供する。例文帳に追加

To provide an impervious method of a continuous sheet pile wall capable of making high density filling of a plastic material to the inside of a fitting joint and greatly contributing to the improvement of imperviousness. - 特許庁

また、施工工程が簡素化されるばかりか、全体の強度が向上されるため、鋼矢板壁の上端部に強固な笠コンクリート２を簡単に構築できる。例文帳に追加

In addition, since an execution process is simplified and moreover the whole strength is improved, the firm coping concrete 2 can be simply constructed in the upper end part of the steel sheet pile wall. - 特許庁

先端１２ａが最上層の埋土層５から廃棄物層６と不透水層７及び最下層の支持層８まで順に打ち込まれた複数の新設杭１２の頭部１２ｂに新設フーチング１１を支持して成る新設橋脚１０において、新設フーチング１１の周囲の埋土層５から少なくとも不透水層７の上部の地盤中に四角筒状の鋼矢板壁１３を設け、この四角筒状の鋼矢板壁１３内の少なくとも不透水層７の上部の地盤を固化改良した。例文帳に追加

In a newly constructed bridge pier 10, a newly constructed footing 11 is borne on heads 12b of a plurality of newly constructed piles 12 whose leading ends 12a are sequentially driven in from a burying soil layer 5 as an uppermost layer to a waste layer 6, an impervious layer 7 and the load bearing layer 8 as a lowermost layer. - 特許庁