「"粒粉"」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

水素吸蔵合金粉末とバインダーを混合造粒し、その造粒粉を加圧成形後、溶解パラフィンに含浸し、乾燥させてニッケル−水素電池用成形体を得る。例文帳に追加

The hydrogen storage alloy powder and the binder are mixed and granulated, and the granulated powder is pressed and molded, then impregnated with the dissolved paraffin, and dried to manufacture the molding for the nickel-hydrogen battery. - 特許庁

希土類系合金磁石を代表とする、粉末冶金製品に用いる原料粉末の造粒粉の、成形工程における流動性などを向上すること。例文帳に追加

To improve flowability or the like in a molding step of granulated powder of raw material powder used for powder metallurgical products such as rare earth alloy magnets. - 特許庁

水素吸蔵合金粉末とカーボンコロイドとバインダーを混合造粒し、その造粒粉を加圧成形後、該バインダー又は他のバインダーの溶液に含浸して成形体電極を得る。例文帳に追加

The hydrogen storage alloy powder, carbon colloid and a binder are mixed and granulated, and the granulated powder is pressed and molded, and then impregnated with a solution of the binder or another binder to manufacture the molding electrode. - 特許庁

本発明の目的は、実用上十分に流動性に優れ、打錠加工に適する、グルコサミンを高含有する造粒粉末又は顆粒を提供することにある。例文帳に追加

To provide granulated powder or granules with a high content of glucosamine, which is excellent enough in liquidity for practical use and suitable for tablet processing. - 特許庁

本願発明は、製パン原料として、玄米全粒粉を用いた玄米粉の製造方法及び製パン用の玄米粉を提供することを第1の課題とする。例文帳に追加

To provide a method for producing unpolished rice flour as a raw material for producing breads by using wholly unpolished rice grains, and the unpolished rice flour for producing the breads. - 特許庁

流動性やプレス成形性に優れ、且つ、優れた磁気特性を有する磁石を製造することが可能な希土類合金の造粒粉の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing granulated powder of rare earth alloy for manufacturing a magnet having excellent fluidity, press formability, and excellent magnetic characteristic. - 特許庁

ホワイト・ソルガムの全粒粉およびふすま部分除去物をリン酸緩衝液に浸漬して得られた抽出物は、図１Ａのグラフに示すように、ＩｇＭ抗体産生促進活性を有する。例文帳に追加

An extract obtained by immersing the whole grain flour of white sorghum and sorghum after removal of bran part in a phosphate buffer solution has IgM antibody production accelerating activity as shown in a graph of figure A. - 特許庁

難燃性マグネシウムに粉砕助剤を添加し大気中の環境下で粉砕し得られた難燃性マグネシウム微粒粉体とその製造技術の提供。例文帳に追加

To provide an incombustible magnesium fine particulate material obtained by adding a pulverization assistant to incombustible magnesium and pulverizing the same in an atmospheric environment, and to provide a production technique therefor. - 特許庁

粉末の飛散やホッパーへの付着を低減した低分子量ポリテトラフルオロエチレン造粒粉末、懸濁重合により得られる低分子量のポリテトラフルオロエチレン粉末、及び、これらの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide low molecular weight polytetrafluoroethylene granulated powders which are reduced in powder-flying and in adhering to a hopper, to provide low molecular weight polytetrafluoroethylene powders which are obtained by a suspension polymerization, and to provide a manufacturing method thereof. - 特許庁

この混成粉末を用いて造粒粉末を作製し、成形、焼結を経て、希土類元素を含むＺｎＯ焼結体からなるＺｎＯ蒸着材３４を作製する。例文帳に追加

Granulated powder is produced using the mixed powder, and a ZnO vapor deposition material 34 made of ZnO sintered compact containing a rare earth element is produced through forming and sintering. - 特許庁

造粒粉に対し、パラジウム表面活性化処理を行った後に無電解めっき処理を行い（第１工程）、さらに、パラジウム表面活性化処理を行った後に無電解めっき処理を行う（第２工程）ことを特徴とする。例文帳に追加

Granulated powder is subjected, in a first stage, to an electroless plating treatment after a palladium surface activation treatment is applied, and is further subjected, in a secondary stage, to an electroless plating treatment after the palladium surface activation treatment is applied. - 特許庁

混合造粒時及び成形取扱時におけるポリテトラフルオロエチレン樹脂粉末からの充填材の脱離が抑制され且つ成形品に優れた機械的強度を与え得るポリテトラフルオロエチレン造粒粉末を提供する。例文帳に追加

To obtain polytetrafluoroethylene granulated powder suppressed in the elimination of a filler from the polytetrafluoroethlylene resin powder in mixing and granulation and in molding treatment and capable of imparting excellent mechanical strength to molded products. - 特許庁

製造工程を煩雑にすることなく、ガラス管を切断する際にガラスの微粒粉を発生することがないようにするとともに、歩留まりを向上することができるようにしたガラス管の切断方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of cutting glass tubes which does not generate fine glass powders and improves the yields in cutting glass tubes without complicating the manufacturing process. - 特許庁

該糖尿病併発疾病予防剤は、錠剤、ピル、カプセル、顆粒、粉末、散剤又は液状の形態であることができ、さらに、該糖尿病併発疾病予防剤を含有する固形食品、ゲル状食品又は飲料であってもよい。例文帳に追加

The diabetes-superinducing disease preventives can be in a state of tablets, pills, capsules, granules, powders, powdered drugs or liquids, and may be solid foods, gel foods or drinks, each containing the diabetes-combined disease preventives. - 特許庁

相対密度が高く、同時に、酸素含有量、炭素含有量が低い焼結体および、かかる焼結体を得ることができる造粒粉末を提供する。例文帳に追加

To provide a sintered compact which has a high relative density, and simultaneously a low oxygen content and carbon content, and to provide granulated powder for obtaining the sintered compact. - 特許庁

難燃性マグネシウムに一定割合の粉砕助剤を添加混合し、大気中環境下で、振動ミルを使用して、定時間内に粉砕し難燃性マグネシウム微粒粉体を得る。例文帳に追加

A fixed ratio of pulverization assistant is added and mixed into incombustible magnesium, and, within a fixed time, the mixture is pulverized in an atmospheric environment using a vibration mill, so as to obtain an incombustible magnesium fine particulate material. - 特許庁

次に、前記酸化マグネシウム粒子、カルシウム化合物粒子、及びバインダーを混合、造粒して得た造粒粉末を型内で成形して成形体を形成し、前記成形体を焼結することで、前記焼結体を製造する。例文帳に追加

Thereafter, granulated powder obtained by mixing and granulating together magnesium oxide particles, calcium compound particles and a binder is compacted in a mold to form a compact, and the compact is sintered, to thereby produce the sintered body. - 特許庁

木製、金属製、プラスチック等の材質から成る、手動工具や利器の柄において、その握り手部分または柄全体の表面に、ラッカー塗料及びガラス微粒粉を混成した滑り止め塗料を塗着した。例文帳に追加

The slip prevention surface coating consisting of a mixture of a lacquer coating material and glass fine particles is applied to the whole surface of a grip part or the handle of the wooden, metallic or plastic hand-held tools and implements. - 特許庁

スパッタリング用高純度金属Ｍｏ焼結ターゲットの製造に原料粉末として用いるのに適した高純度金属Ｍｏ粗粒粉末を提供する。例文帳に追加

To provide high purity metal Mo coarse powder suitably used as raw material powder for manufacturing a high purity metal Mo sintered target for sputtering. - 特許庁

そして、粉体の粒径が造粒粉の平均粒径の０．８〜１．２倍程度の大きさの粉体を分析試料とし、この分析試料を用いて残留炭素量を測定する。例文帳に追加

Then, powders having particle diameters 0.8 to 1.2 times as large as an average particle diameter are used as analysis samples for measuring residual carbon amounts. - 特許庁

ベークド物品は、３０ｇ単位当たり、少なくとも約４ｇのタンパク質含量、少なくとも約４ｇの繊維含量、および少なくとも約４ｇの全粒粉含量を有することができる。例文帳に追加

The baked goods may have a protein content of at least about 4 g, a fiber content of at least about 4 g, and a whole grain flour content of at least about 4 g per 30 g serving. - 特許庁

焼結用原料粉末又は焼結用造粒粉末を成形した後、１２００〜１４００℃の温度条件で焼結する段階を備える、焼結体の製造方法。例文帳に追加

A method for manufacturing the sintered compact comprises molding the raw powder for sintering or the granulated powder for sintering, and sintering it at 1,200 to 1,400°C. - 特許庁

炭窒化チタン粉体６４重量部、炭化チタン粉体３０重量部、助剤であるＡＦＭ合金鉄粉体６重量部、及びメタノールをボールミルにて４８時間混合し、スプレー造粒粉を得た。例文帳に追加

Titanium carbonitride powder of 64 pts.wt., titanium carbide powder of 30 pts.wt., AFM alloy iron powder as an assistant of 6 pts.wt. and methanol are mixed in a ball mill for 48 hours, and obtains spray granulated powder. - 特許庁

液体原料から連続的に直接、球形状顆粒を製造する噴霧乾燥式流動層造粒装置を用いて、流動層レイヤリング造粒法により得られるショ糖脂肪酸エステル含有造粒粉末。例文帳に追加

The sucrose fatty acid ester-containing granulated powder can be continuously and directly obtained from a liquid raw material by using a spray drying fluidized bed granulator for producing spherical granulates by the fluidized bed layering granulation method. - 特許庁

シンプルなプロセスによって、球状の顆粒でありながらペレット製造上必須な成形性、焼結性を兼ね備えた造粒粉を得ることができるペレット製造用顆粒の造粒方法を提供する。例文帳に追加

To provide a granulating method of a granule for pellet manufacturing, which provides granulation powder that is a spherical granule and has molding property and sintering property indispensable for pellet manufacturing with a simple process. - 特許庁

鹿沼土、赤玉土、黒ボク土、赤ボク土又はリモナイトの採取後に発生する微粒粉状の土を３〜２０ｍｍ径に造粒した後、４００℃超、或いは４００℃程度以上から９００℃で加熱した団粒構造の水質浄化材である。例文帳に追加

Fine granular and powdery soil, which is generated after gathering Kanuma soil, Akadama soil, charcoal fracture soil, Akaboku soil and limonite, is granulated to a diameter of 3-20 mm. - 特許庁

本発明の造粒粉末は、金属粉末と有機バインダーとを含むものであり、金属粉末中の複数個の金属粒子を有機バインダーで結着してなるものである。例文帳に追加

The granulated powder contains a metal powder and an organic binder, and is obtained by binding a plurality of metal particles in the metal powder by the organic binder. - 特許庁

酵母菌が付着しているレーズンなどの果実と、酵母が成長するための栄養分となる糖分である全粒粉などの小麦粉類を一緒に混ぜて発酵（培養）させ、短時間でなおかつ強い酵母を培養する。例文帳に追加

Fruits, such as raisin to which yeast fungi adhere are mixed with wheat flour such as whole wheat flour being sugar to become a nutrient content for growing yeast and fermented (cultured) and strong yeast is cultured in a short time period. - 特許庁

オゾン層破壊係数が零で、地球温暖化係数の小さい有機媒体を使用して、引張り強度や伸度等に優れた成形品を得ることが可能なＰＴＦＥ造粒粉末の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a granulated PTFE powder that can give a molded article excellent in tensile strength, ductility, etc. using an organic medium whose ozone depletion potential is zero and global warming potential is small. - 特許庁

籾殻・植物の燻煙液体物質を、籾殻・植物の一定焼成粉末や穀物・植物の一定焼成顆粒等の多孔質素材に含有させて、顆粒、粉末を得る。例文帳に追加

A smoking liquid substance of hulls and plants is incorporated in a porous material of a powder formed by burning hulls and plants to some extent, and granules formed by burning grains and plants to some extent, to obtain the grains and the powder. - 特許庁

このような造粒粉末を用いて焼結体を形成することにより、相対密度が６０％以上９２％以下である多孔質の焼結体が得られる。例文帳に追加

By forming a sintered compact using the granulated powder, a porous sintered compact with a relative density of 60 to 92% can be obtained. - 特許庁

動力伝達部品であるギヤ１０は、鉄を主成分とする原料粉末を造粒した造粒粉がプレス成形され、かつ焼成された焼結材からなる。例文帳に追加

A gear 10 which is a power transmitting component comprises a sintered material which is produced by granulating a raw material powder mainly composed of iron, press-molding the resulting granules, and burning the press-molded product. - 特許庁

野毛の多い穀物を収納しても、排出時には完全に排出して内壁などに穀物類が残留しないようにするとともに、目地の隙間から穀粒粉が漏出、飛散しないようにした収納袋を提案する。例文帳に追加

To provide a storing bag in which even when a grain with a number of hairs is stored, the grains are completely discharged when being discharged and no grain remains on the inner wall or the like, and the granulate and powder of the grains do not leak and scatter from the gaps of joints. - 特許庁

ＣａＣｌ_2含有溶融物、特に、ＴｉＣｌ_4のＣａ還元により生成したＴｉ粒（粉）が含まれているＣａＣｌ_2含有溶融物中のＴｉ粉の濃縮方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for enriching Ti powder in CaCl_2-containing molten material containing Ti particles (powder) produced in the Ca-reduction of CaCl_2-containing molten metal, especially TiCl_4. - 特許庁

成形性に優れ高密度のＩＴＯ焼結体を容易に製造することができるＩＴＯ造粒粉末を提供するとともに、それにより高密度のＩＴＯ焼結体を提供する。例文帳に追加

To provide an ITO granulated powder having an excellent formability and capable of easily manufacturing a high density ITO sintered compact, and to provide the high density ITO sintered compact obtaied by using the ITO granulated powder. - 特許庁

単結晶ナノダイヤモンド造粒粉体を製造する方法及び、該超微粒子を高濃度に樹脂等の有機物質中へ分散させてなる高屈折率の樹脂組成物の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing single crystal nanodiamond granulated powder and a resin composition of a high refractive index which can be obtained by dispersing high-concentration of ultrafine particles of the single crystal nanodiamond granulated powder in an organic substance such as a resin. - 特許庁

処理容器内で流動、転動又は転動流動させている金属原料粉末に、疎水性バインダを分散させた分散液を噴霧して造粒する、造粒粉末により課題を解決する。例文帳に追加

This method for manufacturing granulated grains includes spraying a fluid dispersion of dispersing a hydrophobic binder, to a metallic raw powder which is flowing, rolling or rolling/flowing in a treatment vessel. - 特許庁

穀粉と油脂原料、糖類を主原料とした生地を焼成してなる焼菓子において、穀粉の一部または全部を、種皮３と胚芽４の付いている生大豆１を粉砕した全粒粉６とする。例文帳に追加

This baked confection prepared by baking a dough containing grain flour, a fat or fatty oil raw material, and a sugar as main raw materials is characterized by using unpolished raw soybean flour prepared by pulverizing raw soybeans 1 having seed coats and embryo buds as a part or all parts of the grain flour. - 特許庁

上記の課題は、アミノ変性シリコーンを主剤とする表面処理剤で表面処理された充填材を含有するポリテトラフルオロエチレン造粒粉末によって解決される。例文帳に追加

The above subject is solved by using polytetrafluoroethlylene granulated powder containing filler surface-treated with a surface-treating agent containing an amine-modified silicone as a main agent. - 特許庁

金属または合金からなり平均粒径３０μｍ以下の微粉末を仮焼結して得られた塊粉を平均粒径３５０μｍ以下に粉砕した造粒粉。例文帳に追加

The granulated powder can be provided by temporarily sintering fine powder composed of metal or alloy and having ≤30 μm mean particle diameter and pulverizing the resultant agglomerated powder to ≤350 μm mean particle diameter. - 特許庁

フリット粉を３〜３０重量％、リン酸塩を１〜１０重量％、シリカ微粉を５〜２０重量％、粘土を１〜１０重量％、残りを耐火物の粒、粉とするのが好ましい。例文帳に追加

It is preferable to use 3-30 wt.% frit powder, 1-10 wt.% phosphoric acid salt, 5-20 wt.% silica fine powder, 1-10 wt.% clay and rest of granules/powder of a refractory material. - 特許庁

無機質吸放湿性防火建材の基材、シーラー、および塗膜の少なくとも１つにマイナスイオンを発生する鉱物の粒粉を添加してなるマイナスイオン発生機能を有する吸放湿性防火建材。例文帳に追加

In the moisture absorptive-desorptive fire-preventive building material having a negative-ion generating function, the granules and powder of a mineral generating negative ions are added to at least one of the base material of an inorganic moisture absorptive-desorptive fire-preventive building material, a sealer and a film. - 特許庁

超硬合金円板の上下面に隣接して超砥粒粉を配置した焼結素材を、高温高圧装置に装填し、超砥粒物質が熱力学的に安定となる圧力温度条件下に供する。例文帳に追加

A work to be sintered in which a powder of superabrasive grains is arranged adjacent to the top surface and undersurface of a disc of cemented carbide is set in a high-temperature, high-pressure device, and subjected to a pressure-temperature condition in which the superabrasive substance is stabilized thermodynamically. - 特許庁

製造工程を煩雑にすることなく、ガラス管を切断する際にガラスの微粒粉を発生することがないようにするとともに、歩留まりを向上することができるようにしたガラス管の切断方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of cutting a glass pipe in which the generation of fine powder of glass in the cutting of the glass pipe is eliminated without making a manufacturing process complicated and the yield is improved. - 特許庁

これらのセラミックは熱安定性に優れるとともに、その球状造粒粉は圧粉時に配向しにくいため圧粉体に物性の異方性が生じにくい。例文帳に追加

These ceramics are superior in thermal stability, and the spherical granulation powder is less likely to orientate during compacting, and hence anisotropy of physical property hardly occurs in the green compact. - 特許庁