「"２つ目"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

2つ目は雇用対策である。例文帳に追加

Secondly, it included employment measures. - 経済産業省

2つ目の信号を右へ曲がってください。例文帳に追加

Please take a right at the 2nd light.  - Weblio Email例文集

2 つ目の曲がり角を右へお出でなさい.例文帳に追加

Take the second turning to the right.  - 研究社 新和英中辞典

2 つ目の横町を左へ曲がりなさい.例文帳に追加

Take the second turning to [on] the left.  - 研究社 新和英中辞典

2つ目の信号を左に曲がってください。例文帳に追加

Turn left at the second traffic light. - Tatoeba例文

通常、勤務時間後に2つ目の仕事をする例文帳に追加

work a second job, usually after hours  - 日本語WordNet

2つ目のパラメータは、リモートデバイスのMACアドレスです。例文帳に追加

The second parameter is the MAC address of the remote device. - Gentoo Linux

2つ目の例では、major-minorペアとして4,5を持っています。例文帳に追加

The second example has 4, 5 as major-minorpair.  - Gentoo Linux

2つ目のIDの名前、E-mail、そしてコメントを聞いてきます。例文帳に追加

It will ask you for the name, email and comment of the second ID you will be using. - Gentoo Linux

1 つ目のファイルを 2 つ目のファイルにコピーする。例文帳に追加

if only two files are given, it copies the first onto the second. It  - JM

2 つ目はログインが成功したときに返されるビューです。例文帳に追加

The second is the view returned when login is successful. - NetBeans

その他の可能な操作: 格付けする 2 つ目の品目の追加例文帳に追加

Doing More: Adding a Second Item to Rate  - NetBeans

ページに 2 つ目の「Rating」コンポーネントをドラッグします。例文帳に追加

Drag a second Rating component onto the page.  - NetBeans

比較される2つ目の文字列は変更されません。例文帳に追加

The second sequence to be compared is not changed. - Python

伊根町で2つ目となる信号機が完成。例文帳に追加

Ine-cho's second traffic signal was completed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2 つ目は、輸入制限的措置の問題である。例文帳に追加

Secondly, it is the import restriction measure issue. - 経済産業省

2つ目の問題は経営権の確保である。例文帳に追加

The second problem concerns the acquisition of management rights. - 経済産業省

1 つ目のロールは構成ボックスの右側に表示されます。 2 つ目のロールも含まれる場合は、2 つ目のロールが構成ボックスの左側に表示されます。例文帳に追加

The first role appears in the right side of the configuration box.If included, the second role appears in the left side of the configuration box.  - NetBeans

はい。まっすぐ行って、2つ目の信号を左に曲がってください。例文帳に追加

Sure. Go straight and turn left at the second light. - Weblio英語基本例文集

2つ目のグループは、もちろん、読み込み/書き込みでバッファされるグループです。例文帳に追加

The second group naturallyconsists of hardware of which read/writes are buffered.  - Gentoo Linux

2 つ目は、ファイル階層中のファイルを表現するFTSENT構造体である。例文帳に追加

The second is FTSENT , the structure that represents a file in the file hierarchy.  - JM

比較する前に 2 つ目のファイルの BYTES2 バイトもスキップする。例文帳に追加

BYTES2 is given, it also skips BYTES2 from the second file before comparing.  - JM

ATM クラスに 2 つ目の属性を追加し、次のように定義します。例文帳に追加

Add a second attribute to the ATM class and define it as follows:  - NetBeans

2 つ目のグレーのセクションで「Make my day」文字列のあとに「Gray」という単語を追加します。例文帳に追加

In the second, gray section, add "Gray" to the "Make my day "string.  - NetBeans

2 つ目のグレーのセクションの「Hello World」文字列のあとに「Gray」という単語を追加します。例文帳に追加

In the second, gray section, add "Gray" to the "Hello World" string. - NetBeans

パートナーリンク型に 2 つ目のロールを追加するには、次の手順に従います例文帳に追加

To add a second role to a partner link type:  - NetBeans

2つ目の説は、住吉三神の后であるとするものである。例文帳に追加

The second theory is that it was the empress of Sumiyoshi Sanjin (Sumiyoshi three deities).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2つ目は、共和制の状態から君主制が復活するケースである。例文帳に追加

The second case of Oseifukko (Restoration of Royal Rule) involves a revival of a monarchy from republican institutions.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2つ目のルールセットは、なるべく早くチェックが終了するように書かれたものです。例文帳に追加

Add this to your kernel config file and build a new kernel: 12.22.  - FreeBSD

A は B からの 2 つ目のACK を受け取りますので、 REQ-SENTの状態に戻り、 さらに、RFC のとおりに (4 つ目の)REQ を送ります。例文帳に追加

A receives the second ACK from B and goes back to the REQ-SENT state, sending another (forth) REQ as per the RFC.  - FreeBSD

例えば、別のinitスクリプトが割り当てられてブートする、2つ目の"default"ランレベルを作成できます。例文帳に追加

For instance you can create a second "default" runlevel which you can boot that has other init scripts assigned to it. - Gentoo Linux

リストから除外する。 また、2 つ目のオプションが `' 以外の `.' で始まる 2 文字の名前を除外する。例文帳に追加

`.', the second ignores all two-character names that start with `.'  - JM

上記の 2 つ目のメソッドは、単一の入力フィールドを EditableValueHolder オブジェクトとして受け付けます。例文帳に追加

The second method above accepts a single input field as an EditableValueHolder object.  - NetBeans

2つ目ですが、政府税調で証券優遇税制の廃止が論議されております。例文帳に追加

My second question is about the ongoing debate in the Government Tax Commission for the abolishment of the securities tax break.  - 金融庁

1つ目は接続の受付に使用するRFCOMMTTYデバイスを指定し(多くの場合は0)、2つ目は接続を受け付けるチャネルを指定します。例文帳に追加

The first one explicits the RFCOMM TTY device node (usually 0) that will be used to accept a connection, while the second is the channel that will be used. - Gentoo Linux

形式のフォーマット文字列 format で指定されたメッセージである。 errnum が 0 以外の場合、2 つ目のコロンとスペースの後にperror(errnum)で指定された文字列も書き出す。例文帳に追加

format string format, and, if errnum is non-zero, a second colon and a space followed by the string given by perror(errnum).  - JM

2 つ目の引数には、内部ノードの場合は訪問回数に応じてpreorder, postorder, endorder が、葉の場合は leaf が与えられる。例文帳に追加

The second is an integer which takes on the values preorder, postorder, and endorder depending on whether this is the first, second, or third visit to the internal node, or leaf if it is the single visit to a leaf node.  - JM

2 つ目のブラウザウィンドウまたはタブを開き、「http://your-ip-address:8080/AjaxChatRoom?username=jill」と入力します。 anonymous1 および jack によって送信されたエントリが紫で表示されます。例文帳に追加

Open a second browser window or tab and type http://your-ip-address:8080/AjaxChatRoom?username=jill.The entries sent by anonymous1 and jack appear in purple.  - NetBeans

まず、このチュートリアルの最初に説明したものに似た 2 つ目のデータベースが IDE に登録されている必要があります。例文帳に追加

You first need to have the second database registered in the IDE, similar to what was described at the beginning of this tutorial. - NetBeans

Session Bean に 2 つ目のプロパティーを追加します。 「新規プロパティーパターン」ダイアログで、名前に「currentRatingData」、型に「RatingData」と入力します。例文帳に追加

Add a second Session Bean property named currentRatingData of type RatingData.  - NetBeans

1 つ目は着信メッセージのベースとして使用し、2 つ目は送信メッセージのベースとして使用します。例文帳に追加

You use the former as the basis for the incoming message and the latter as the basis for the outgoing message.  - NetBeans

2 つ目は、企業が為替レートに対して中長期的にも非常に厳しい見通しを持っている点である（第2-4-3-3 図表参照）。例文帳に追加

Second, it should be noted that companies make a very severe forecast of exchange rates in a medium- and long-term (see Figure, Table 2-4-3-3). - 経済産業省

2 つ目は、契約通貨ベースの輸出物価と国内物価の割合である（＝輸出物価（契約通貨ベース）／国内企業物価）。例文帳に追加

The second index is a ratio of export price on the contract currency basis to domestic price (= export price (contract currency basis)/domestic corporate goods price). - 経済産業省

要因の2つ目としては、現地地場企業との競争激化による販売単価の下落、売上数量の減少が挙げられる。例文帳に追加

The second primary factor behind operational risks is the fall in unit sales prices and decline in unit sales volume as a result of escalating competition with local enterprises. - 経済産業省

2 つ目の留意点としては、韓国がコア部品の調達を我が国からの輸入に頼っている点である。例文帳に追加

The second point to keep in mind is that South Korea is dependent on imports from Japan in the procurement of core parts. - 経済産業省