「"AN ACIDIC"」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a novel acid resistant electrode catalyst for a cathode which is chemically stable even at a high voltage in an acidic electrolyte or an acidic solution, and has a high oxygen reduction capability.例文帳に追加

酸性電解質中又は酸性溶液中において、高電位でも化学的に安定で、なおかつ、高い酸素還元能を有する新規なカソード用耐酸性電極触媒を提供する。 - 特許庁

To provide a novel absorbing material for an acidic substance capable of simultaneously absorbing and holding hydrogen ions constituting an acid and anions, and a separation method for an acidic substance using the same.例文帳に追加

酸を構成する水素イオンだけでなく、アニオンも同時に吸収・保持できる新規な酸性物質吸収材料と、それを用いた酸性物質の分離方法を提供する。 - 特許庁

To provide an acidic liquid detergent composition excellent in cleaning power and capable of keeping a good appearance without causing cloudiness even after having been stored and even in an acidic system containing an ester type cationic surfactant.例文帳に追加

エステル型陽イオン界面活性剤を含有する酸性の系であっても、保存後にも白濁が生じず、良好な外観を保持し洗浄力にも優れた酸性液体洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

In an acidic hair dye composition comprising (A) an acidic dye as dye and (B) a solvent, the acidic hair dye composition contains (C) at least one kind of a component selected from N-succinyl chitosan and carboxymethyl-N-succinyl chitosan.例文帳に追加

染料として（Ａ）酸性染料及び（Ｂ）溶剤を含有する酸性染毛料組成物において、（Ｃ）Ｎ−サクシニルキトサン及びカルボキシメチル−Ｎ−サクシニルキトサンから選ばれる少なくとも一種の成分を含有する。 - 特許庁

To provide a chicory pigment suppressed in precipitation of insolubles even under an acidic condition and thereby keeping transparency of the object even when applied to an acidic object, and to provide a method for producing the method for preparing the pigment.例文帳に追加

酸性条件下でも不溶物の析出が抑制されたチコリ色素であって、その結果、酸性のものに適用した場合でも当該対象物の透明性を確保することのできるチコリ色素、及びその調製方法を提供する。 - 特許庁

To provide an acidic liquid seasoning masked with sourness of "a first taste", being a taste at the moment when food is put in the mouth although being an acidic liquid seasoning.例文帳に追加

酸性液状調味料でありながら、食品を口に含んだ瞬間の味「先味」の酸味がマスキングされた酸性液状調味料を提供する。 - 特許庁

The polishing liquid includes an acidic substance to adjust pH to a predetermined value, and a buffer component composed of an acidic weak acid and an alkaline weak acid salt, and is a buffer solution at the predetermined pH.例文帳に追加

また、研磨液は、所定のｐＨにするための酸性物質と、酸性を示す弱酸及びアルカリ性を示す弱酸塩の２成分からなる緩衝成分とを含み、所定のｐＨの緩衝液となっている。 - 特許庁

This jelly food contains a coloring matter having characteristics of changing the color in an acidic region and is obtained by suitably combining a jelly food so as to produce ≥5 wt.% amount of syneresis when breaking a part of the jelly food with an acidic syrup.例文帳に追加

酸性域で変色する特性を有する色素を含有し、ゼリー食品の一部を破壊したときに、５重量％以上の離水量を生じるようなゼリー食品適宜と酸性のシロップとを合わせたゼリ−食品。 - 特許庁

To obtain an acidic malodorous gas removing agent which has a large effect when an acidic malodorous gas such as hydrogen sulfide is removed, the surface temperature of which is hardly raised even at high temperatures and which is safe.例文帳に追加

硫化水素などの酸性悪臭ガスの除去効果が大きく、高温下でも表面温度上昇の小さい安全な酸性悪臭ガス除去材を提供すること。 - 特許庁

To obtain an acidic hair dye composition for the hair, with which the hair is finished in excellent feel after use while satisfying essential conditions such as dyeability, etc., as an acidic hair dye.例文帳に追加

染着性等の酸性染毛料としての必須条件を満足しながら、使用後の感触を良好なものに仕上げる頭髪用の酸性染毛料組成物を提供する。 - 特許庁

The water-in-oil emulsified oil-and-fat composition contains an acidic food and/or an acidic flavor to express an excellent preferable flavor, and further contains a pH-adjusting agent to have good production suitability.例文帳に追加

酸性食品及び／又は酸性フレーバーを含有させることによって優れた好ましい風味が発現し、さらにｐＨ調整剤を添加することによって、良好な製造適性を有する油中水型乳化油脂組成物を得る。 - 特許庁

There is provided the method of producing carried ruthenium oxide catalyst, wherein a titania carrier is brought into contact with an acidic aqueous solution containing a ruthenium compound and a silica compound, and then fired in an acidic gas atmosphere.例文帳に追加

担持酸化ルテニウム触媒の製造方法であって、チタニア担体をルテニウム化合物及びケイ素化合物を含む酸性水溶液と接触処理した後、酸化性ガス雰囲気下で焼成することを特徴とする。 - 特許庁

The phenoxazine derivative is produced in good efficiency by condensing a 2-aminophenol derivative in the presence of an acidic additive selected from a sulfonic acid, an acidic phosphorus compound and a solid acid, and/or an organic N-halo compound.例文帳に追加

スルホン酸、酸性リン化合物、固体酸から選択される酸性添加剤及び／又は有機Ｎ−ハロ化合物の存在下で、２−アミノフェノール誘導体を縮合させることにより、フェノキサジン誘導体が効率よく得られる。 - 特許庁

To provide an acidic gel-like food which can well form a gel without precipitating aggregates, even when prepared under an acidic condition, and has excellent storability and flavor, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

酸性下に調整された場合においても凝集沈殿が起こらずにゲルを良好に形成でき、しかも、保存性、風味に優れる酸性ゲル状食品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a filter and a filtering method capable of removing a suspending material from an acidic liquid waste discharged from a petroleum refining plant, a chemical plant, or the like, and containing the suspending material and capable of removing an acidic liq. and having a simple structure.例文帳に追加

石油精製工場、化学工場等から排出される懸濁物質を含む酸性廃液から懸濁物質を除去して酸性液を取り出す簡易な構造のろ過装置及びろ過方法を提供すること。 - 特許庁

The photosensitive materials 16 are coated with a developer in a developer coating application section 50A, is coated with an amplifying liquid in an amplifying liquid coating application section 50B and is then coated with an acidic solution in an acidic solution coating application section 50C.例文帳に追加

感光材料１６は、現像液塗布部５０Ａで現像液が塗布され、増幅液塗布部５０Ｂで増幅液が塗布され、その後酸性溶液塗布部５０Ｃで酸性溶液が塗布される。 - 特許庁

Nisin is found to be stable in an acidic range, many surfactants secure stability in an acidic range.例文帳に追加

本発明は、すなわち、Ａ）抗菌上有効量のナイシン、及びＢ）ナイシン活性を低減させない成分の一種以上からなる、洗浄上有効量の界面活性剤を含む、洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an acidic-rain-resistance treating method which can impart acidic-rain-resistant properties to the surface of a base material by making the surface hydrophilic by a simple and easy operation, and an acidic-rain- resistance treated article treated by the treating method.例文帳に追加

本発明は、簡便な作業で基材表面を親水化することにより耐酸性雨性を付与することのできる耐酸性雨処理方法および該処理方法により処理された耐酸性雨処理物品を提供する。 - 特許庁

The composition for forming a hydrophilic film comprises (A) an acidic polymer having an acidic functional group-containing structural unit and (B) an alkaline polymer having an alkaline functional group-containing structural unit.例文帳に追加

また、該親水性膜形成用組成物により形成された親水膜を備えた、防汚性、防曇性及びその耐摩擦性に優れた表面を有する親水性部材及び親水性部材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an antibacterial agent composition exhibiting excellent antibacterial action against an acetic-acid-resistant microorganism in an acidic composition, especially against an acetic-acid-resistant lactic-acid bacterium in an acidic composition, and to provide an antibacterial or storing method of the acidic composition.例文帳に追加

酸性組成物における酢酸耐性微生物、特に酢酸耐性乳酸菌に対して優れた抗菌作用を示す抗菌剤組成物、並びに酸性組成物の抗菌又は保存方法の提供。 - 特許庁

To provide an oil-in-water air bubble containing emulsion in which an overrun value and a hardness are well-balanced even under an acidic condition or under a condition of contact with an acidic food material or the like, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

酸性条件下または酸性の食材等と接触する条件下であっても、オーバーラン値と硬さとが良くバランスした水中油型気泡含有乳化物およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for preparing an acidic aqueous solution of heparin includes holding an aqueous solution of heparin in a room and an acidic aqueous solution in another room, isolating both the solutions, preserving or thermally sterilizing the solutions, mixing both the solutions just before using a catheter lock liquid or after thermal sterilization and before the use so as to suppress deactivation of heparin under an acidic condition.例文帳に追加

１室にヘパリン水溶液、他の１室に酸性水溶液を入れて、両液を隔離して、保存、または熱滅菌し、カテーテルロック液を使用する直前、或いは熱滅菌後から使用前のいずれかに前記両液を混合することで、酸性下におけるハパリンの失活を抑止する酸性ヘパリン水溶液の調製方法。 - 特許庁

To provide a method to effectively utilize blow water of an acidic dispersoid scrubber by a simpler means than a conventional method under study, in case a wet scrubber is an acidic dispersoid scrubber for removing an acidic injurious material contained in an exhaust gas, with regard to the discharge, of the wet scrubber, which used to be discarded without being utilized.例文帳に追加

本発明は、従来は利用されることなく廃棄されていた湿式スクラバーの排液について、湿式スクラバーが排気ガス中の酸性有害物質を除去する酸性用スクラバーである場合に、当該酸性用スクラバーのブロー水を、従来検討されていた方法よりも簡便な手段により有効利用する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an oil-in-water emulsified oil-and-fat composition to be kneaded in an acidic dessert free from generation of rough texture when used for kneading in an acidic dessert where acidic food material such as fruit juice or an acidifier, and causing no inhibition of flavor expression of the acidic food raw material, and to provide an acidic dessert also having such characteristics described above.例文帳に追加

果汁や酸味料などの酸性食品素材を使用した酸性デザートに練込使用した場合に、ザラが生じることがなく、また、酸性食品素材の風味発現を阻害することがない、酸性デザート練込用水中油型乳化油脂組成物、及び、該特徴を有する酸性デザートを提供すること。 - 特許庁

The method of preparing the RNA-chitosan complex comprises mixing an acidic suspension of the yeast RNA extracted with sodium chloride with an acidic aqueous solution of chitosan at an acidic condition of pH 3-4, and the RNA content based on the complex is ≥60 wt.%, and characterized in that chlorine is hardly detected in the complex in elementary analysis.例文帳に追加

塩化ナトリウムで抽出した酵母ＲＮＡの酸性懸濁液とキトサンの酸性水溶液とをｐＨ３〜４の酸性条件下で混合することによるＲＮＡ−キトサン複合体の製造方法であって、該複合体に対するＲＮＡの含量は６０重量％以上であり、かつ、該複合体は元素分析において塩素をほとんど検出しないことを特徴とする方法。 - 特許庁

an acidic, organic, high-molecular chemical compound that contains phosphoric acid and which is found in the cells of all living things 例文帳に追加

ヌクレイン酸という,すべての生物の細胞中に存在するリン酸を含む酸性の有機高分子化合物 - EDR日英対訳辞書

The anti-allergic rhinitis contains an acidic xylo-oligosaccharide bearing uronic acid residue in the xylo-oligosaccharide molecule.例文帳に追加

キシロオリゴ糖分子中にウロン酸残基を有する酸性キシロオリゴ糖を含有することを特徴とするアレルギー性鼻炎改善剤。 - 特許庁

Nickel or cobalt ions contained in an iron chloride aqueous solution are precipitated and removed in an acidic region by using a sulfide.例文帳に追加

塩化鉄水溶液に含まれるニッケル又はコバルトイオンを、硫化物を用いて酸性領域下で析出、除去する。 - 特許庁

The additive is an amine-based additive or an ionic additive that forms a salt of ammonium ion species in an acidic precursor solution.例文帳に追加

添加物は、酸性の前駆体溶液中でアンモニウムイオン種の塩を作るアミン添加物又はイオン系添加物である。 - 特許庁

The ashes are dissolved in an aqueous solution containing ammonium ions and chlorine ions under an acidic condition to extract a metal in the ashes.例文帳に追加

酸性下において、アンモニウムイオンと塩素イオンを含む水溶液中で灰類を溶解し、灰類中の金属を抽出する。 - 特許庁

In the method for producing the tertiary butyl alcohol by hydration of isobutylene with water, an acidic surfactant is used as a catalyst.例文帳に追加

イソブチレンと水との水和反応で第三級ブチルアルコールを製造する方法において、酸性界面活性剤を触媒として用いる。 - 特許庁

This tonic contains an acidic xylooligosaccharide having an uronic acid residue such as glucuronic acid and 4-O-methyl-glucuronic acid in the xylooligosaccharide molecule.例文帳に追加

キシロオリゴ糖分子中にグルクロン酸、4-O-メチル-グルクロン酸などのウロン酸残基を有する酸性キシロオリゴ糖を含有する育毛剤。 - 特許庁

The sewage containing the internal secretion disturbing substances and/or carcinogenic substance is treated by ozone, hydrogen peroxide and UV rays under an acidic condition.例文帳に追加

内分泌撹乱物質及び／または発癌性物質を含有する汚水を、酸性条件で、オゾン、過酸化水素および紫外線により処理する。 - 特許庁

The histamine release inhibitor comprises an acidic xylooligosaccharide containing a uronic acid residue in the xylooligosaccharide molecule as an active ingredient.例文帳に追加

キシロオリゴ糖分子中にウロン酸残基を有する酸性キシロオリゴ糖を有効成分とするヒスタミン遊離抑制剤。 - 特許庁

The aqueous solution containing the lithium ions is adjusted to pH 4.0 or above and brought into contact with an acidic solvent extracting agent to extract the lithium ions.例文帳に追加

リチウムイオンを含む水溶液をｐＨ４.０以上に調整し、酸性系溶媒抽出剤と接触させてリチウムイオンを抽出する。 - 特許庁

This is an acidic porous ceramic microorganism carrier containing at least silicon oxide, iron dioxide, magnesium oxide, and titanium oxide.例文帳に追加

少なくとも酸化珪素、二酸化鉄、酸化マグネシウム及び酸化チタンを含み酸性を示す多孔質セラミックスの微生物担持体である。 - 特許庁

This agent for inhibiting formation of melanin is characterized by containing an acidic xylo-oligosaccharide having a uronic acid residue in the molecule.例文帳に追加

分子中にウロン酸残基を有する酸性キシロオリゴ糖を含有することを特徴とするメラニン生成抑制剤。 - 特許庁

Methods are disclosed for replenishing tin and its alloying metals in an aqueous electrolytic plating bath using an acidic solution containing stannous oxide.例文帳に追加

酸化第一スズを含む酸性溶液を用いて、水性電解めっき浴中にスズおよび合金形成金属を補給する方法が開示される。 - 特許庁

To produce gaseous hydrogen and neutral hydrogen water simply at ordinary temperature without using an acidic or alkaline aqueous solution.例文帳に追加

酸性またはアルカリ性水溶液を用いることなく、水素ガス及び中性の水素高含有水を簡単かつ常温にてつくることを目的とする。 - 特許庁

The lubricant composition includes a base oil and a reaction product of mono-succinimide dispersant and an acidic compound containing two or more pyrrole groups.例文帳に追加

潤滑剤組成物は、基油及び、モノスクシンイミド分散剤と、２つ以上のピロール基を含む酸性化合物の反応生成物を含む。 - 特許庁

The polycondensation product is produced by reacting the bisphenol residue with an aldehyde in an acidic medium.例文帳に追加

本発明はビスフェノール残留物とアルデヒドとを酸性媒体中で反応させることによって製造される重縮合生成物に関する。 - 特許庁

This organic pigment composition comprises an acidic resin (A) having a framework of a polymerized terpene hydrocarbon and an organic pigment (B).例文帳に追加

テルペン炭化水素が重合した骨格を有する酸性樹脂（Ａ）と有機顔料（Ｂ）とを含有してなる有機顔料組成物。 - 特許庁

The agent for ameliorating atopic dermatitis contains an acidic xylo-oligosaccharide, an extract of Lyophyllum decastes and biotin.例文帳に追加

酸性キシロオリゴ糖とハタケシメジ抽出物およびビオチンを含有するアトピー性皮膚炎改善剤。 - 特許庁

As the polysaccharide, an acidic mucopolysaccharide, especially chondroitin 4-sulfate, heparin, a heparin-like substance, iota-carrageenan, hyaluronic acid are preferable.例文帳に追加

多糖類としては酸性ムユ多糖類、とくにコンドロイチン４−硫酸、ヘパリン、ヘパリン類似物質、イオターカラギーナン、ヒアルロン酸が好ましい。 - 特許庁

The defogging coating composition contains a block or graft copolymer, a fluorine-based surfactant and an acidic alkyl phosphate.例文帳に追加

防曇塗料組成物は、ブロック又はグラフト共重合体、フッ素系界面活性剤及び酸性リン酸アルキルエステルを含有するものである。 - 特許庁