「"Both eyes"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Both eyes open.例文帳に追加

両目を開いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She's taken out both eyes?例文帳に追加

両目ともなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My sister's eyesight (in both eyes) is 1.5. 例文帳に追加

姉の目は 1.5 まで見える. - 研究社 新和英中辞典

tears which flows out from both eyes 例文帳に追加

両眼から出る涙 - EDR日英対訳辞書

BOTH EYES PUPIL TESTING APPARATUS例文帳に追加

両眼瞳孔検査装置 - 特許庁

Both eyes open!例文帳に追加

両眼を開けろ! 矢筈! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My eyesight in both eyes is 1.0. 例文帳に追加

私の目は両方とも 1.0 まで見える. - 研究社 新和英中辞典

vision involving the use of both eyes 例文帳に追加

両眼の使用を含んでいる視力 - 日本語WordNet

(1) Those who are blind in both eyes. 例文帳に追加

１　両眼が失明したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Both eyes are almost closed. 例文帳に追加

両目はほとんど閉じられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The severed head was to be viewed with one eye; not both eyes. 例文帳に追加

首は一目で、二目とは見ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DETECTION DEVICE AND METHOD FOR BOTH EYES例文帳に追加

両目の検出装置及び方法 - 特許庁

No, I wink with both eyes.例文帳に追加

両眼でウインクをしている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You need to keep both eyes open.例文帳に追加

両目をきちんと開けてな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You supposed to see both eyes in this one?例文帳に追加

これを両目で見るのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I certainly hope he got both eyes, roy.例文帳に追加

両目が戻るよう 望むよ ロイ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

John was listening to music with both eyes closed. 例文帳に追加

ジョンは彼の両目を閉じて音楽を聴いていた。 - Weblio Email例文集

keep one's [both] eyes (wide) open [peeled,《主に英国で用いられる》 skinned] (for…) (… 例文帳に追加

に)十分に気を配っている. - 研究社 新英和中辞典

An adult flounder has both eyes on the same side of its face.例文帳に追加

ヒラメの成魚は、顔の片側に両目があります。 - Tatoeba例文

flounders with both eyes on the right side of the head 例文帳に追加

頭部の右側に両目があるカレイ - 日本語WordNet

flatfishes with both eyes on the left side of the head 例文帳に追加

頭部の左側に両目があるヒラメ類の魚 - 日本語WordNet

an optical instrument designed for simultaneous use by both eyes 例文帳に追加

両眼同時使用のために考案された - 日本語WordNet

a light microscope adapted to the use of both eyes 例文帳に追加

両方の目の使用に適応された光学顕微鏡 - 日本語WordNet

strabismus in which one or both eyes turn inward toward the nose 例文帳に追加

片目、あるいは両眼が、鼻に向かって内側に入る斜視 - 日本語WordNet

blindness in one half of the visual field of one or both eyes 例文帳に追加

片目または両目の視野の半分の盲目 - 日本語WordNet

abnormal alignment of one or both eyes 例文帳に追加

異常な一方のもしくは両眼の照準 - 日本語WordNet

strabismus in which one or both eyes are directed outward 例文帳に追加

一方のもしくは両方の眼が外側に向いている斜視 - 日本語WordNet

Does the field of view change with one eye and both eyes?例文帳に追加

片目と両目で視野が変わりますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(2) Those whose vision in both eyes has decreased to 0.02 or less. 例文帳に追加

２　両眼の視力が〇・〇二以下になつたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(1) Those whose vision in both eyes has decreased to 0.06 or less. 例文帳に追加

１　両眼の視力が〇・〇六以下になつたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(1) Those whose vision in both eyes has decreased to 0.1 or less. 例文帳に追加

１　両眼の視力が〇・一以下になつたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(1) Those whose vision in both eyes has decreased to 0.6 or less. 例文帳に追加

１　両眼の視力が〇・六以下になつたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

APPARATUS FOR OBTAINING IRIS IMAGES OF BOTH EYES例文帳に追加

両目の虹彩イメージ獲得装置 - 特許庁

SMALL TWO-STAGE FOLDING LENS FRAME FOR BOTH EYES例文帳に追加

両眼用小型二段折畳レンズ枠 - 特許庁

Until one day, I could see out of both eyes again.例文帳に追加

1日で、私は片目の視力を取り戻しました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He took both eyes from his younger brother.例文帳に追加

自ら 弟の両眼を 奪い取ったのだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

condition in which both eyes are abnormally small but otherwise normal 例文帳に追加

両目が異常に小さいが他の点では正常である状態 - 日本語WordNet

an angle of vision created by two lines of vision crossing when both eyes focus on the same object 例文帳に追加

一つの物体を両眼で見た時の視線が交差する角度 - EDR日英対訳辞書

(3) Those who are left with hemianopsia, contraction of the field of vision or distortion of the field of vision in both eyes. 例文帳に追加

３　両眼に半盲症、視野狭窄又は視野変状を残すもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Iris data of both eyes is stored as iris data for collation.例文帳に追加

両目のアイリスデータを照合用アイリスデータとして格納する。 - 特許庁

This device measures the refraction of both eyes to be checked and stores their lateral positions.例文帳に追加

先ず両被検眼Ｅの屈折測定を行ってその横位置を記憶する。 - 特許庁

To simultaneously measure the lines of sight of both eyes by two cameras and two light sources.例文帳に追加

２台のカメラと２個の光源で両目の視線を同時測定する。 - 特許庁

A relation with both eyes is specified by a binocular distance.例文帳に追加

また、両眼間距離により、両眼との関係が特定される。 - 特許庁

He was shot in both eyes while selfmedicating for eye pain.例文帳に追加

彼は 目の痛みを自分で治療してた一方で 両目を撃たれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since the lines of sight of both eyes can be simultaneously measured from the pupil positions and the cornea reflected images, a congestion angle (angle formed by the lines of sight of both eyes) is measured, a view point (intersection of the lines of sight of both eyes) in a depth direction is measured, and a part in what distance is being watched is recognized as well.例文帳に追加

これら瞳孔位置及び角膜反射像から両目の視線が同時測定できることで、輻輳角(両目の視線のなす角度)が計測でき、奥行き方向の視点（両目の視線の交差点）が計測でき、どのくらいの距離のところを見ているかもわかる。 - 特許庁