「"COMPRESSION-RATIO"」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The top dead center position and in turn, the compression ratio of the piston 1 are changed according to the rotation position of a control shaft 10.例文帳に追加

コントロールシャフト１０の回動位置によってピストン１の上死点位置ひいては圧縮比が変化する。 - 特許庁

The actuator (65) is mounted in a body part (4) of the internal combustion engine (1) and operated to vary a compression ratio.例文帳に追加

アクチュエータ（６５）は、内燃機関（１）の本体部（４）に装着されていて、圧縮比の変更のために動作する。 - 特許庁

At the time of changing the engine compression ratio, the other edges of controlling links 23L, 23R (joins 25L, 25R) are moved.例文帳に追加

機関圧縮比の変更時には、制御リンク２３Ｌ，２３Ｒの他端（ジョイント２５Ｌ，２５Ｒ）を移動させる。 - 特許庁

To provide a technology to cope with the increase of the wet quantity on a piston crown portion in the state of the high compression ratio.例文帳に追加

高圧縮比状態におけるピストン頂部のウェット量の増大に対処する技術を提供する。 - 特許庁

An image compression ratio is changed based on a document type and an image density pattern by processing in a controller 4.例文帳に追加

コントローラ４における処理で、原稿種別と画像濃度パターンとに基づいて画像圧縮率を変更する。 - 特許庁

As a result of the above, the variable compression ratio internal combustion engine can improve its operational performance and can be easily provided with the auxiliary chamber 16.例文帳に追加

これらの結果、運転性能の向上を図ると共に、容易に副室１６を設けることができる。 - 特許庁

A valve timing of an intake valve 52 such that the requested actual compression ratio can be attained is calculated (step 106).例文帳に追加

続いて、その要求実圧縮比になるような、吸気弁５２のバルブタイミングが算出される（ステップ１０６）。 - 特許庁

To prevent knocking due to response delay of compression ratio change during a transient time shifting from light load to heavy load.例文帳に追加

低負荷から高負荷へ移行する過渡時に、圧縮比変化の応答遅れによるノッキングの発生を防止する。 - 特許庁

Meanwhile, when the hydrogen fuel is used, the effective compression ratio is reduced in the whole area (a1) of the middle and high rotation areas.例文帳に追加

一方、水素燃料を使用するときには、中、高回転域の全域(a1)で有効圧縮比を低下させる。 - 特許庁

A screw compressor (1) includes a regulation mechanism (3) for regulating a compression ratio of a compression chamber (23) within a predetermined range.例文帳に追加

スクリュー圧縮機（1）は、圧縮室（23）の圧縮比を所定の範囲内で調整する調整機構（3）を備える。 - 特許庁

To obtain an engine which can dissolve a knocking problem and also operate in the state raised a compression ratio favorably.例文帳に追加

ノッキングの問題を解消するとともに、圧縮比を上げた状態で良好な運転ができる機関を得る。 - 特許庁

To avoid knocking with a low cost structure and improve emission in materialization of high compression ratio engine.例文帳に追加

高圧縮比エンジンの実用化を図るに当たり、廉価な構成でノッキングを回避し、エミッションを向上すること。 - 特許庁

The engine body is thereby operated while maintaining high torque and fuel economy with the effective compression ratio set to 13 or more.例文帳に追加

有効圧縮比を１３以上とした高いトルクと燃費を維持したまま、エンジン本体が運転される。 - 特許庁

To improve a data compression ratio in a data compressing/expanding method utilizing a down sampling process.例文帳に追加

ダウンサンプリング処理を利用したデータ圧縮伸張法におけるデータ圧縮率を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To manage a reproduction-side processing time when a multichannel voice signal is encoded with a variable compression ratio.例文帳に追加

マルチチャネルの音声信号を可変の圧縮率で符号化する場合に再生側の処理時間を管理可能にする。 - 特許庁

To provide a boot seal for a variable compression ratio engine which has high seal properties, and is excellent in heat resistance and acid resistance.例文帳に追加

高いシール性をもち、耐熱性及び耐酸性に優れた可変圧縮比エンジン用ブーツシールを提供する。 - 特許庁

To manage a reproduction-side processing time when a multichannel voice signal is encoded with variable compression ratio.例文帳に追加

マルチチャネルの音声信号を可変の圧縮率で符号化する場合に再生側の処理時間を管理可能にする。 - 特許庁

The engine compression ratio is controlled corresponding to the engine rotational speed affecting the ignition timing of the air-fuel mixture.例文帳に追加

そして、混合気の着火時期に影響を及ぼす機関回転速度に応じて機関圧縮比を制御する。 - 特許庁

To rapidly and effectively suppress preignition despite response delay of control for decreasing an effective compression ratio.例文帳に追加

有効圧縮比を低下させる制御の応答遅れにかかわらず、プリイグニッションを迅速かつ効果的に抑制する。 - 特許庁

This control device (2) is applied to an engine (1) constituted so that a compression ratio can be changed.例文帳に追加

本発明の制御装置（２）は、圧縮比を変更可能に構成されたエンジン（１）に適用されるものである。 - 特許庁

Due to this, an actual compression ratio within a cylinder is gradually enhanced during cranking, to achieve a condition to facilitate ignition of the fuel.例文帳に追加

これより、クランキング中に筒内の実圧縮比を次第に高め、燃料が点火しやすい状況にする。 - 特許庁

The specific compression ratio type first compression mechanism (41) is used as a low stage side compression mechanism in a refrigerant circuit (11).例文帳に追加

冷媒回路（11）では、固有圧縮比型の第１圧縮機構（41）を低段側圧縮機構として用いる。 - 特許庁

The actuator (65) is attached to the body (4) of the internal combustion engine (1), and operates to change the compression ratio.例文帳に追加

アクチュエータ（６５）は、内燃機関（１）の本体部（４）に装着されていて、圧縮比の変更のために動作する。 - 特許庁

To reduce a piston thrust load when using a variable compression ratio mechanism formed of a double link type piston-crank mechanism.例文帳に追加

複リンク式ピストン−クランク機構からなる可変圧縮比機構を用いた場合のピストンスラスト荷重を低減する。 - 特許庁

To achieve a high compression ratio while avoiding interference between a piston 22 and a suction and exhaust valve close to an exhaust upper dead point.例文帳に追加

排気上死点近傍でのピストン２２と吸排気弁の干渉を回避しつつ、高圧縮比化を図る。 - 特許庁

The internal combustion engine (1) includes: a cylinder block (2); a cylinder head (3); a crankcase (4); and a variable compression ratio mechanism (5).例文帳に追加

内燃機関（１）は、シリンダブロック（２）と、シリンダヘッド（３）と、クランクケース（４）と、圧縮比可変機構（５）と、を備えている。 - 特許庁

To provide a small reciprocating piston internal combustion engine having cylinders of two banks capable of adjusting and changing the compression ratio.例文帳に追加

圧縮比が調整して変えられる２列のシリンダを有する小型の往復ピストン内燃機関を提供する。 - 特許庁

Consequently, the fuel supply device keeps the catalyst overheat prevention increase quantity value KOTP smaller as mechanical compression ratio is higher.例文帳に追加

そこで、この燃料供給装置は、触媒過熱防止増量値KOTPを機械圧縮比が高いほど小さくする。 - 特許庁

An actual compression-ratio is increased as the octane number of fuel supplied into a combustion chamber 5 gets higher.例文帳に追加

燃焼室５内に供給される燃料のオクタン価が高くなるにつれて実圧縮比を増大せしめる。 - 特許庁

The actuator is controlled to keep a rotation angle at target rotation angle corresponding to a target compression ratio.例文帳に追加

アクチュエータは、その回転角度が目標圧縮比に対応する目標回転角度となるように制御される。 - 特許庁

When degree of clogging of the filter 32 with the catalyst is relatively low, an actual compression ratio εis reduced.例文帳に追加

触媒付きフィルタ３２の詰まりの程度が比較的低い場合には、実圧縮比εを減少させる。 - 特許庁

The turbofan has an approximately middle compression ratio though providing a speed at a large volume of flow to fluid particles.例文帳に追加

ターボファンは流体粒子に大体積流量での速度を付与しているが中程度の圧縮比である。 - 特許庁

A cylinder moves by axially moving the rotary disk 2, as a result, compression ratio can be freely determined.例文帳に追加

回転盤を軸方向に動かすことでシリンダーも動きその結果圧縮比を自由に決めることができる。 - 特許庁

Load torque acting on the cogging brake from the control shaft side reduces by reduction in the compression ratio, enabling holding.例文帳に追加

圧縮比の低下によりコントロールシャフト側からコギングブレーキに作用する負荷トルクが低減し、保持が可能となる。 - 特許庁

To simultaneously materialize both compression ratio improvement and quality maintenance when compressing texture data of a high-dimensional image.例文帳に追加

高次元画像からなるテクスチャデータを圧縮する際に、圧縮率向上と品質維持とを両立させる。 - 特許庁

To simplify compression ratio adjusting work for eliminating variations of compression ratios among cylinders and improve its efficiency.例文帳に追加

気筒間の圧縮比のばらつきを解消するための圧縮比調整作業の簡素化・能率向上を図る。 - 特許庁

To provide a technology, with which the weight, space, or cost of the variable compression ratio internal combustion engine can be reduced.例文帳に追加

可変圧縮比内燃機関の重量、スペースまたはコストを低減することができる技術を提供する。 - 特許庁

An internal combustion engine is provided with a compression ratio change part for changing compression ratio by changing volume of a combustion chamber, a fuel supply part for supplying fuel into the combustion chamber, and a control part detecting an operation condition of the internal combustion engine and controlling the compression ratio change part and the duel supply part according to the detection results.例文帳に追加

内燃機関は、燃焼室の容積を変更することによって圧縮比を変更するための圧縮比変更部と、燃焼室内に燃料を供給するための燃料供給部と、内燃機関の運転条件を検出し、検出結果に応じて圧縮比変更部と燃料供給部とを制御するための制御部と、を備える。 - 特許庁

Further, a variable angle of the control shaft 7 is set so that an effective arm length for converting a load acting from the control link 5 to a first connecting pin 10 to torque around the control shaft 7 is shorter at a low compression ratio and is longer at a high compression ratio, and a protrusion amount of the actuator rod 13 is reduced when rotated in a high compression ratio direction.例文帳に追加

そして、コントロールリンク５から第１連結ピン１０に作用する荷重をコントロールシャフト７周りのトルクに変換する有効腕長さが、低圧縮比時には小さく高圧縮比時には大きくなるように、かつ高圧縮比方向に回転したときにアクチュエータロッド１３の突出量が減少するように、コントロールシャフト７の可動角度を設定する。 - 特許庁

Then, after the control means moves an actual engine operating point to a position of the engine operating point becoming a compression ratio equal to a compression ratio on the target operation point by raising the engine torque, the control means moves the actual engine operation point to a position of the target operating point via a path capable of maintaining the compression ratio.例文帳に追加

そして、制御手段は、エンジントルクを上昇させることにより、目標動作点における圧縮比と等しい圧縮比となるエンジン動作点の位置に実際のエンジン動作点を移行させてから、当該圧縮比を保持することが可能な経路を経由して目標動作点の位置に実際のエンジン動作点を移行させる。 - 特許庁

An abnormality diagnosis device of the EGR device determines whether the abnormality diagnosis of the EGR device can be performed according to a detection result of an abnormality occurred in a compression ratio control system by an abnormality diagnosis unit of the compression ratio control system (for example, when occurrence of the abnormality in the compression ratio control system is detected, the abnormality diagnosis of the EGR device is inhibited).例文帳に追加

ＥＧＲ装置の異常診断装置は、圧縮比制御系異常診断部による、圧縮比制御系における異常の発生の検知結果に応じて、ＥＧＲ装置の異常診断の実施可否を決定する（例えば、圧縮比制御系における異常の発生が検知された場合に、ＥＧＲ装置の異常診断を禁止する。）。 - 特許庁

An internal combustion engine includes a compression ratio changing component for changing a compression ratio by changing the volume of a combustion chamber, a fuel supplying component for supplying fuel into the combustion chamber, and a controlling component for controlling the compression ratio changing component and the fuel supplying component in accordance with a detection result.例文帳に追加

内燃機関は、燃焼室の容積を変更することによって圧縮比を変更するための圧縮比変更部と、燃焼室内に燃料を供給するための燃料供給部と、内燃機関の運転条件を検出し、検出結果に応じて圧縮比変更部と燃料供給部とを制御するための制御部と、を備える。 - 特許庁

To provide a technique capable of maintaining the stable operation of an internal combustion engine even if the engine is brought in such a state that a compression ratio cannot be changed in a variable compression ratio internal combustion engine in which the compression ratio of the internal combustion engine is changed by changing the volume of the combustion chamber in the cylinder of the internal combustion engine and/or the stroke of the piston of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の気筒内における燃焼室の容積および／またはピストンのストロークを変更することによって前記内燃機関の圧縮比を変更する可変圧縮比内燃機関において、前記圧縮比が変更不能な状態となった場合にも、内燃機関の安定した運転を維持できる技術を提供する。 - 特許庁

When the catalyst is in the activate state, the air-fuel ratio control device controls the target air-fuel ratio abyfr to correspond to a stoichiometric air-fuel ratio, regardless of the mechanical compression ratio εmact and the actual compression ratio εaact at that time (a step 1270).例文帳に追加

この空燃比制御装置は、触媒が活性状態にある場合、目標空燃比abyfrを、そのときの機械圧縮比εｍact及び実圧縮比εａactに関わらず、理論空燃比に一致するように制御する（ステップ１２７０）。 - 特許庁

The ratio of the injection amount of the fuel in an injection valve 22 for direction injection to the total amount of the injection amounts of the fuel is determined to cancel the change of engine torque resulting from the change of the compression ratio when changing the compression ratio.例文帳に追加

圧縮比の変更時において、燃料噴射量の合計量に対する直噴用噴射弁２２における燃料噴射量の比を、圧縮比の変更に起因する機関トルクの変化を打ち消すように決定する。 - 特許庁