「"MEASURING VESSEL"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

OXIDATION-REDUCTION POTENTIAL MEASURING VESSEL例文帳に追加

酸化還元電位測定槽 - 特許庁

LID BODY OF LIQUID AGRICULTURAL CHEMICAL OR LIQUID FERTILIZER VESSEL INTEGRATED WITH MEASURING VESSEL例文帳に追加

計量容器一体型の液状農薬または液状肥料容器の蓋体 - 特許庁

To provide a measuring vessel which facilitates measurement of a liquid.例文帳に追加

液体の計量を容易に行える計量容器を提供することにある。 - 特許庁

SIMPLE MEASURING VESSEL OF UNDERWATER WEIGHT IN AGGREGATE TESTING AND THE LIKE例文帳に追加

骨材試験等における水中重量の簡易測定用容器 - 特許庁

CELL FUNCTION MEASURING VESSEL, CELL FUNCTION MEASURING KIT AND CELL FUNCTION MEASURING METHOD例文帳に追加

細胞機能測定用容器、細胞機能測定用キット及び細胞機能測定方法 - 特許庁

To provide a liquid measuring vessel capable of accurately measuring a plurality of kinds of liquids.例文帳に追加

複数種類の液体をより的確に計量し得る液体計量装置を提供する。 - 特許庁

AIR QUANTITY MEASURING METHOD AND MEASURING VESSEL OF CEMENT-BASED MATERIAL UNHARDENED YET例文帳に追加

まだ固まらないセメント系材料の空気量計測方法及び計測容器 - 特許庁

Under a condition where vacuum evacuating from the vacuum vessel is stopped, by opening the movable valve, the cumulated gas inside the vacuum vessel is sent to the measuring vessel, to measure the partial pressure of gas in the measuring vessel by the mass analyzer.例文帳に追加

測定容器の真空排気を停止した状態で、開閉バルブを開放して積算された真空容器内のガスを測定容器内に送り込み、質量分析器により測定容器内のガス分圧を測定する。 - 特許庁

To reduce the possibility of damage of a sensor by highly accurately measuring vessel speed to water and its direction.例文帳に追加

高精度で対水船速及びその方向を測定できるようにし、センサが損傷する危険性を低くする。 - 特許庁

The oil permeation property testing device 1 comprises the sample container 10, the connecting tubes 20, 21, the opening/closing valve 30, the filter 40 and the measuring vessel 50.例文帳に追加

通油性試験装置１は、試料容器１０と、連絡管２０，２１と、開閉弁３０と、濾過器４０と、計量器５０とを備えて構成されている。 - 特許庁

The liquid measuring device includes a liquid ejection mechanism 12 that sequentially ejects a plurality of kinds of liquids, a measuring vessel 14 and a control section 16.例文帳に追加

計量装置は、複数種類の液体を順に吐出する液吐出機構１２と、計量容器１４と、制御部１６と、を備えている。 - 特許庁

The measuring vessel 14 has a vessel body 30 and a cap unit 32 attached to the top of the vessel body 30.例文帳に追加

計量容器１４は、容器本体３０と、当該容器本体３０の上に取り付けられる蓋ユニット３２と、を有する。 - 特許庁

To accurately measure specific gravity of a treating liquid continuously without controlling a liquid level in a specific gravity measuring vessel.例文帳に追加

比重測定槽での液面を管理する必要がなく、正確に連続して処理液の比重を測定することを課題とする。 - 特許庁

The volume of the measuring object is calculated based on the concentrations C_0, C_R, and a content volume of the measuring vessel 1, since a space volume in an inside of the measuring vessel 1 is reduced by the storage of the measuring object S to increase the propane concentration by a volume corresponding thereto.例文帳に追加

測定対象物Ｓの収容によって測定容器１内の空間体積が減少し、その分だけプロパン濃度は上昇するから、濃度Ｃ_0、Ｃ_Rと測定容器１の内容積とから測定対象物の体積を算出することができる。 - 特許庁

The acoustic volumeter comprises a reference vessel, a measuring vessel, a speaker alternately giving variety in volume to inside of these two vessels, and two microphones detecting internal sound pressure of the two vessels to measure volume of an object in the measuring vessel from amplitude ratio of the detected sound pressure, compensating an error in surface area by using phase shift of the two detected sound pressure.例文帳に追加

基準容器と、測定容器と、これら二つの容器の内部に交番的体積変化を与えるスピーカと、これら二つの容器の内部の音圧を検出する二つのマイクロホンとからなり、検出された音圧の振幅比から測定容器に入れた物体の体積を測定する音響式体積計で、検出された二つの音圧の位相差により表面積による誤差を補償する。 - 特許庁

In the spectrophotometer is made to transmit through a measuring light through a sample stored in a measuring vessel, compares the measuring light with the reference light that is not transmitted through the sample, and detects the attenuation of the measuring light by the sample; the reference light is transmitted through a part of the measuring vessel that does not have samples.例文帳に追加

測定容器に収納されたサンプルに測定光を透過させ、この測定光とサンプルを透過させない参照光とを比較して、前記サンプルによる測定光の減衰量を検出するようにした分光分析計において、前記参照光を前記測定容器のサンプルが存在しない部分を透過させることを特徴とする。 - 特許庁

A nitrogen monoxide adsorption device is arranged between a sample gas opening and closing valve 23 provided in a sample collecting pipe 16 and an exhaust gas radioactivity measuring vessel 21.例文帳に追加

試料採取管１６に設けた試料ガス開閉弁２３と、排ガス放射能測定容器２１との間に、一酸化窒素吸着装置が配設されている。 - 特許庁

Specific gravity measurement is not affected substantially by fluctuation of an etchant flow rate because the flow rate of the etchant L to the measuring vessel 18 is not required to be held constant.例文帳に追加

また、測定槽１８へのエッチング液Ｌの流量を一定に保持する必要がないので、液流量変動による比重測定への影響は殆ど見られない。 - 特許庁

To provide an analyzing device providing a reproducible and quantitative measurement result in an antigen-antibody reaction or gene detection method using a flat plate-like reaction measuring vessel having a large bottom area, compared with the height of a chip shape.例文帳に追加

チップ形状の高さに比して底面積の大きい平板状の反応測定容器を用いる抗原抗体反応あるいは遺伝子検出法において、再現性のよい定量的な測定結果が得られる分析装置を提供すること。 - 特許庁

Then, the atmospheric pressure of air is sealed in the measuring vessel 1 by the same manner under the condition where the measuring object S is stored therein, and the propane is introduced and GC-analyzed to find a peak area corresponding to a propane concentration C_R.例文帳に追加

次に、測定容器１に測定対象物Ｓを収容した状態で同様に大気圧の空気を封入し、プロパンガスを導入してＧＣ分析によりプロパンの濃度Ｃ_Rに対応したピーク面積を求める。 - 特許庁

To provide a spectrophotometer capable of removing, from the analysis result, influence due to the dispersion in optical characteristics, such as dispersion in shape of a measuring vessel existing as individual differences.例文帳に追加

測定容器の形状のばらつきなど、個体差として有する光学特性の違いによる影響を分析結果から除去することができる分光分析計を実現する。 - 特許庁

To provide a measuring vessel and a measuring method capable of easily adjusting the weight of a retained measuring object so as to correspond to measuring target weight by a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で、貯留されている計量対象物の重量を計量目標重量に相当するように、容易に調整することができる計量容器、および、計量方法を提供すること。 - 特許庁

By making a user to attach a measuring vessel 40 in which a liquid is put to a level exceeding a height z_2, a MCPU 39 acquires a change rate r_f of a resonance frequency on that occasion as a saturation value r_fs.例文帳に追加

液面が高さｚ_2を超えるように液体を注入した測定容器４０を使用者が取り付けることにより、そのときの共振周波数の変化率ｒ_fをＭＣＰＵ３９が飽和値ｒ_fsとして取得する。 - 特許庁

A high-pressure receiving housing 26 and a low-pressure receiving housing 40 are attached, with 1000 mm of level difference, to the measuring vessel 18 to which an etchant L of a specific gravity measuring object is fed.例文帳に追加

比重測定対象となるエッチング液Ｌが送水される測定槽１８に、高低差１０００ｍｍをおいて高圧受圧ハウジング２６と低圧受圧ハウジング４０が取付けられている。 - 特許庁

The level of the chemical material is adjusted only by lifting/lowering of the pipe that is angled swingably and attached to the bottom of the measuring vessel to be rotated.例文帳に追加

化学物質のレベルは計量容器の底部に回動可能に取り付けられた揺動可能な角度を付けられた管の単なる上昇低下により各計量容器で調整される。 - 特許庁

A measuring vessel has cavity-defining wall structures and at least one ramp which rises from about the bottom of the wall structure toward the top of the wall structure.例文帳に追加

計量容器は、空洞を画定する壁構造と、壁構造のほぼ底から壁構造の頂部に向かって上昇する少なくとも１個の傾斜部とを有する。 - 特許庁

To prevent scattering of a sample liquid to surroundings caused by atomizing, in a sample liquid fractional device equipped with a measuring vessel for filling the sample liquid in a sample liquid gathering vessel.例文帳に追加

標本液採取容器に標本液を充填する計量容器を備えた標本液分取装置において、霧化による標本液の周囲への飛散を防止する。 - 特許庁

A communication port of an overflow tube 113 for overflowing and discharging excessive reduction water 115 in the measuring vessel 101 is provided on a furthermore upper part of the communication port of the liquid supply tube 109.例文帳に追加

液体供給管１０９の連通口よりも上部に、測定槽１０１内の余剰の還元水１１５を越流させて排出するオーバーフロー管１１３の連通口が設けられている。 - 特許庁

To provide a method and device for mixing a powdery granular material capable of mixing a plurality of kinds of the powdery granular materials on the same plane by using the same vessel for a measuring vessel and a transport vessel.例文帳に追加

計量用の容器と移送用の容器とは同じ容器を使用し、同一平面上において複数種類の粉粒状物質の混合を行うようにした粉粒状物質の混合方法および混合装置を提供する。 - 特許庁

Indicia on the upwardly directed surface of the at least one ramp allows a user to look downwardly into the measuring vessel to visually detect the volume level of the contents in the vessel, thereby eliminating the need to look horizontally at the vessel at eye level.例文帳に追加

少なくとも１個の上方を向いた面に付された標印が、使用者が計量カップ内を下方に覗くだけで、容器内の内容物の容量レベルを視覚的に検知することを可能にし、視線の高さにおいて容器を水平に見る必要を無くしている。 - 特許庁

To provide an analyzing device promoting the reaction of a sample with a reagent to perform a measurement with good reproducibility in an antigen-antibody reaction or gene detection method using a flat plate-like reaction measuring vessel having a large bottom area, compared with the height of a chip shape.例文帳に追加

チップ形状の高さに比して底面積の大きい平板状の反応測定容器を用いる抗原，抗体反応あるいは遺伝子検出法において、試薬と試料の反応を促進させ再現性の良好な測定を可能とする分析装置を提供すること。 - 特許庁

Propane gas of a fixed concentration of is introduced into an empty measuring vessel 1 by a fixed amount from a propane gas introducing part 3 under the condition where atmospheric pressure of air is sealed, and a sample gas mixed sufficiently with the propane is GC-analyzed to find a peak area corresponding to a propane concentration C_0.例文帳に追加

空の測定容器１に大気圧の空気を封入した状態でプロパンガス導入部３より一定濃度のプロパンガスを一定量だけ導入し、そのプロパンが十分に混じった試料ガスをＧＣ分析してプロパンの濃度Ｃ_0に対応したピーク面積を求める。 - 特許庁

Moreover, a change rate r_f of the resonance frequency produced when the measuring vessel 40 in which a liquid of the same kind is put to a level not exceeding a height z_1 is attached, is measured, and by using the change rate r_f and the pre-identified relative dielectric constant ε, the MCPU 39 measures the volume ΔV.例文帳に追加

さらに、液面が高さｚ_1を超えないように同じ種類の液体を注入した測定容器４０を取り付けたときの共振周波数の変化率ｒ_fを測定し、当該変化率ｒ_fと予め特定した比誘電率εを使用してＭＣＰＵ３９が体積ΔＶを測定する。 - 特許庁

A piping resistance is reduced to shorten a balancing time since the the water levels of the reference vessel 2 and the measuring vessel 1_i are balanced using also the circulation pipe 11 used for recovering water supplied from a water supply tank 7 to a water feed pipe 3 in addition to the water feed pipe 3.例文帳に追加

送水パイプ３に加え、給水タンク７から送水パイプ３に供給した水を回収するために用いていた循環パイプ１１も使用して基準水槽２と計測水槽１_i との水位の平衡が行われるので、配管抵抗を減らして平衡時間を短縮することができる。 - 特許庁

Each of the measuring vessels is provided with a pipe to be angled adjustably and swingably to discharge excess of the chemical material by making it flow out by gravity from the measuring vessel in order to adjust the amount of the chemical material to a prescribed desirable level.例文帳に追加

各計量容器は調整可能、揺動可能な角度付けられたの管を含み、これは化学物質の量を所定の望ましいレベルに調整するために計量容器から重力により流すことにより過剰な化学物質を排出する。 - 特許庁

Samples collected from collection holes 1a to 1f into a measuring vessel 3 are diluted in a dilution vessel 6 to have a dilution ratio previously required, and the diluted samples are supplied to an optical ash sensor 41 and an optical densitometer 15 to measure diluted concentration data x and w.例文帳に追加

採取口1a〜1fから計量槽３に採取した試料に対して予め求められている希釈倍率となるように希釈槽６で希釈し、希釈された希釈試料を光学式灰分計41と光学式濃度計15に供給し、この希釈試料の希釈濃度データx、ｗを測定する。 - 特許庁

The measuring vessel is obtained by forming a projection whose cross section decreases continuously as it goes upwards, on the bottom surface of a vessel whose upper surface is open, and forming the same kind of volume graduations at two or more portions recognizable in the same visual field on the peripheral surface of the vessel or projection.例文帳に追加

上面が開口された容器の底面に、上方へ向うに従って断面積が連続的に減少する突起物を設け、これら容器または突起物の周面の同一視野内に認識できる２部分以上に同一種類の容量目盛りを設けてなる計量容器。 - 特許庁

In this on-the-spot measuring method of the purity of tritium released from the storage bed, the purity of released tritium at the temperature rising time of the storage bed is measured by measuring the counting rate of bremsstrahlung generated by an interaction between the tritium and a measuring vessel inner wall metal.例文帳に追加

貯蔵ベッド昇温時の放出トリチウムの純度を、トリチウムと測定容器内壁金属との相互作用で発生する制動Ｘ線の計数率を計測することにより、貯蔵ベットから放出されるトリチウムの純度のその場測定方法。 - 特許庁

The carrier gas more than required is prevented from flowing into the measuring vessel 1, when the valves 5, 6 are opened and when the valve 9 is closed, followed thereto, since the gas is discharged to the atmosphere until an inside of the weighing tube is brought substantially into the atmospheric pressure after the switching 11, although the pressurized carrier gas is remained in the weighing tube before the switching.例文帳に追加

切替え前に計量管１１には加圧されたキャリアガスが残留しているが、切替え後に計量管１１内が略大気圧になるまでガスは大気中に放出されるため、次いで弁５、６を開き弁９を閉じたときに必要以上のキャリアガスが測定容器１に流れ込むことを防止できる。 - 特許庁