1153万例文収録!

「"SAMPLING-RATE"」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > "SAMPLING-RATE"に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

"SAMPLING-RATE"を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 387件



例文

The photographing apparatus includes: a photographing section 20 for photographing an object; an angular velocity detection section 30 for detecting a moving amount at a prescribed sampling rate; and a sampling rate revision means 10 that decreasingly revises the sampling rate lower than a compatible sampling rate when an average X of the moving amount detected by the angular velocity detection section 30 is smaller than a prescribed reference blur amount Pn.例文帳に追加

被写体を撮影する撮影部20と、動き量を所定のサンプリングレートで検出する角速度検出部30と、この角速度検出部30によって検出された動き量の平均値Xが所定の基準ぶれ量Pnよりも小さい場合には、サンプリングレートを直近のサンプリングレートよりも低く変更するサンプリングレート変更手段10とを備える。 - 特許庁

An evaluation unit evaluates the ratio of sampling rate between an input sampling rate and an output sampling rate, in a measuring interval having a variable measuring length, a control system compares the actual phase of an output signal sequence with a set point phase and generates a control signal, as a function of the evaluated ratio of sampling rate and the deviation of the actual phase from the set point phase.例文帳に追加

評価ユニットが、測定間隔内で、その測定長は可変とし、入力サンプリング・レートと出力サンプリング・レートの間におけるサンプリング・レート比の評価を行い、コントローリング・システムが、出力信号シーケンスの実際の位相とセットポイント位相の比較を行い、評価後のサンプリング・レート比及びセットポイント位相からの実際の位相の偏差の関数としてコントロール信号を生成する。 - 特許庁

To provide a new signal expression not affected by a discrete rate such as a sampling rate.例文帳に追加

サンプリングレートのような離散レートによる影響を受けない新規な信号表現を提供する。 - 特許庁

The control part 21 adjusts a sampling rate such that the fluctuation is within a reference range.例文帳に追加

そして、制御部21は、この振れ幅が基準範囲内に収まるようにサンプリングレートを調整する。 - 特許庁

例文

To reduce the range of fine adjustment for the sampling rate which has to match with it to the desired signals.例文帳に追加

サンプルレートを微調整して所与の信号に合わせなければならない範囲を低減する。 - 特許庁


例文

To provide an image scanner that uses an optical waveguide so as to increase the optical sampling rate.例文帳に追加

光導波路を用いて光学サンプリングレートを増大させる画像走査装置を提供する。 - 特許庁

FLOW RATE MEASURING DEVICE WITH LOW POWER CONSUMPTION AND HIGH SAMPLING RATE, AND GAS METER APPLYING THE SAME例文帳に追加

低消費電力でサンプリングレートが高い流量測定装置及びそれを利用したガスメータ - 特許庁

Next, the control part 21 calculates a fluctuation by use of the vector evaluation value and the sampling rate evaluation value.例文帳に追加

次に、制御部21は、ベクトル評価値、サンプリングレート評価値を用いて振れ幅を算出する。 - 特許庁

By controlling the sampling rate, a system sensitivity to defective duty cycle control is minimized.例文帳に追加

サンプリングレートを調整して、不良なデューティーサイクル制御に対するシステム感度を最小にする。 - 特許庁

例文

Synchronously with the reproduced transmission clock signal, the digital audio data are inputted to a sampling rate converter 66.例文帳に追加

デジタル音声データが、再生伝送クロック信号に同期して、サンプリングレートコンバータ66に入力される。 - 特許庁

例文

A technique is provided for improving digital images by an analysis of the sampling rate of the image data.例文帳に追加

画像データのサンプリングレートの解析によってデジタル画像を改善する技法が提供される。 - 特許庁

Each of the sample blocks include samples and the first sampling rate divided by the greatest common divisor.例文帳に追加

それぞれのサンプルブロックは、サンプルを含み、最大公約数で分割された第1サンプリングレートを含む。 - 特許庁

To provide a sampling rate converter that can enhance tracking performance to a change in input audio data packets.例文帳に追加

入力オーディオデータパケットの変化への追従性を改善するサンプリングレートコンバータの提供。 - 特許庁

Sample hold circuits 40 (40A and 40B) sample the output of the peak hold circuits 90 at a predetermined sampling rate.例文帳に追加

サンプルホールド回路(40)は、ピークホールド回路の出力を所定のサンプリングレートでサンプリングする。 - 特許庁

Try to set the audio sampling rate to samplerate samples per second. Returns the rate actually set.例文帳に追加

サンプリングレートを1秒あたりsamplerate に設定しようと試み、実際に設定されたレートを返します。 - Python

To provide an analog-to-digital conversion system for realizing a high sampling rate in simpler configuration.例文帳に追加

より単純な構成で高サンプリングレートを実現するアナログ・ディジタル変換システムを提供する。 - 特許庁

A plurality of input signals corresponding to a specific temporal increment at the first sampling rate are selected, and an output signal value is generated with the temporal increment generated by the second sampling rate.例文帳に追加

第1のサンプリング速度で特定の時間的増分に対応させた複数の入力信号を選択し、第2のサンプリング速度で発生する時間的増分で出力信号値を生成する。 - 特許庁

Since a sampling rate converter 102 is provided between a memory 101 and a processor bus 103, pipeline processing is applicable to the sampling rate conversion, and no modification of the DMA controller 123 is required.例文帳に追加

メモリ101とプロセッサバス103との間にサンプリング率変換器102を設けたので、サンプリング率変換についてパイプライン処理が可能であり、DMAコントローラ123の改造を必要としない。 - 特許庁

A sampling rate converting circuit 9 converts a sampling rate in such a way that the circuit 9 converts the output of the A/D converter 5 into the data rate of the first frequency by using the coefficient generated from a coefficient generating circuit 11.例文帳に追加

サンプリングレート変換回路9は、A/D変換器5の出力を、係数発生回路11が発生する係数を用いて第1の周波数のデータレートへとサンプリングレートを変換する。 - 特許庁

Then, the detected intensity is sampled at a sampling rate, and an intensity profile related to the SPR sensor is generated from the sampling in a wavelength resolution determined by the tuning rate and a sampling rate.例文帳に追加

次に、検出された強度をあるサンプリングレートでサンプリングし、SPRセンサに関連する強度プロファイルを、チューニングレート及びサンプリングレートによって決定された波長分解能でのサンプリングから生成する。 - 特許庁

When the cursor CS is placed on the 'Audio' display item and an ((f)) key switch 221 is depressed, display items for sampling rate ((sound quality of CD and radio receiver) is displayed as a list ((g)), and a user can select and set a desired sampling rate.例文帳に追加

"Audio"の表示項目にカーソルCSを合わせ((f))キースイッチ221を押すと、サンプリングレートの表示項目(CDとラジオの音質)を一覧表示((g))でき、所望のサンプリングレートを選択、設定できる。 - 特許庁

In recording, the number of sampled data are varied so that a sampling rate thereof may be in accordance with the general specification.例文帳に追加

録音する際に、データのサンプリングレートが汎用的規格のレートになるよう、サンプル数を増減する。 - 特許庁

A frequency ratio detector 4 detects the ratio of the sampling rate of the clock signal fx to that of an output signal.例文帳に追加

周波数比検出器4がクロック信号fxと出力信号のサンプリングレートの比を検出する。 - 特許庁

The sampling rate can be calculated with the use of a setting value table 60 provided in advance.例文帳に追加

このときサンプリングレートの算出は、予め用意された設定値テーブル60を用いて行うことができる。 - 特許庁

A channel filters 106 adjust the sampling rate before demodulation, perform filtering, and extract alias components.例文帳に追加

チャネルフィルタ106は、復調前のサンプリングレートを調整し、フィルタリングを施し、エイリアス成分を取り出す。 - 特許庁

In this invention, the sampling rate is directly converted on a host end by software to output the reduction signal.例文帳に追加

本発明は、ソフトにより直接、ホスト端で、サンプリングレートを変換して、還元信号を出力する。 - 特許庁

A sampling rate converter 2 converts the output of a signal generator 1 into a prescribed sampling frequency signal.例文帳に追加

信号発生器1出力をサンプリングレート変換器2により所定のサンプリング周波数に変換する。 - 特許庁

By using the phototransistor state machine at a sampling rate, a suitable mouse output is determined.例文帳に追加

フォトトランジスタステートマシンをサンプリングレートにおいて使用することにより、適切なマウス出力を決定する。 - 特許庁

In this way, a data amount can be reduced by changing the sampling rate between the consonant section and the vowel section.例文帳に追加

以上の様に、子音と母音とでサンプリングレートを変えることで、データ量を少なくすることが出来る。 - 特許庁

(a) Digital instrumentation recorders with a sampling rate of 100 million samples per second or more, and a resolution of 8 bits or more 例文帳に追加

イ サンプリング速度が一秒当たり一億サンプル以上で、かつ、分解能が八ビット以上のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Here, a resource-usage-amount measuring part 70 measures how many resources are actually used inside the network monitoring device and the sampling rate determined by the sampling-rate adjusting part 80 is based on a resource usage amount.例文帳に追加

ここで、資源使用量計測部70では、装置内で現に資源がどれだけ使用されているかが計測されており、サンプリングレート調整部80で決定されるレートは、当該資源使用量に基づくものである。 - 特許庁

When positioning is performed in the track for measurement, positioning control is performed with a normal sampling rate while positional information is stored into a memory without passing through a CPU to obtain positional information of a high frequency wave sampling rate.例文帳に追加

測定用トラックに位置決めした場合通常のサンプリングレートで位置決め制御を行う一方でCPUを経由せずに位置情報をメモリに蓄えで高周波サンプリングレートの位置情報を取得する。 - 特許庁

An A/D converter 1 of this digital signal processor samples an analog signal at a sampling rate which is a multiple of n of a sampling rate of the original digital signal and outputs n-set of consecutive sampling data respectively one sampling data of the original digital signal.例文帳に追加

A/D変換器1は、アナログ信号を、元のデジタル信号のサンプリングレートのn倍のサンプリングレートでサンプリングし、元のデジタル信号の1サンプリングデータに対してn個の連続したサンプリングデータを出力する。 - 特許庁

The sampling rate of the optical and electrical signals provided by a DVD player according to standard IEC 61937 are converted in a first transcoder (T1) to the sampling rate of a multimedia computer.例文帳に追加

DVD再生装置から規格IEC61937で供給された第1トランスコーダ(T1)中の光信号または電気信号の標本化周波数がマルチメディアネットワークの標本化周波数に変換される。 - 特許庁

Furthermore, since the scanning lines are interleaved, secondary samplings at a low sampling rate can be reduced.例文帳に追加

また、複数の走査線が、インターリーブされるため、低いサンプリング・レートでの副次的なサンプリングを削減することができる。 - 特許庁

When a sampling rate is raised as high as 100 (turn/sec), a display device shortens the period for the rewriting processing.例文帳に追加

表示装置は、サンプリングレートを100(回/秒)と高くした場合に、書換処理を施す期間を短縮する。 - 特許庁

To provide a signal processing circuit capable of carrying out AD conversion of a DC signal with high accuracy at a high sampling rate.例文帳に追加

高サンプリングレートにおいて高精度でDC信号をAD変換可能な信号処理回路を提供する。 - 特許庁

To provide a flow sensor with a high sampling rate in spite of low power consumption and a gas meter applying the same.例文帳に追加

低消費電力でありながらサンプリングレートが高い流量センサとそれを利用したガスメータを提供する - 特許庁

The device can receive a set of sample rate signals denoting the sampling rate to each digital input signal.例文帳に追加

装置はまた、各デジタル入力信号に対するサンプリングレートを示すサンプルレート信号のセットを受信し得る。 - 特許庁

The system includes an interpolation device 10 that is operated at a 1st sampling rate, a 1st interpolation network and a delay network 20.例文帳に追加

第1のサンプリングレートで動作する補間器10と、第1の補間ネットワークおよび遅延ネットワーク20を含む。 - 特許庁

The sampling rate of the processing system is adjusted so that an integer number of sampling intervals equals the period of the signal.例文帳に追加

処理システムのサンプリングレートは、整数個のサンプリング間隔が信号の周期に等しくなるように調整される(302)。 - 特許庁

Sound editing without the occurrence of deviated sound recording can be attained by adjusting the error in the sampling rate at capturing the audio data.例文帳に追加

オーディオデータの取り込み時にサンプリングレートの誤差を調整することにより、音ずれのない編集ができる。 - 特許庁

To provide a measurement method for a measurement control system or the like which adapts the system to a group of time limitations regarding a detected device, such as a measurement sampling rate.例文帳に追加

一群の時間的制約に適合させる計測制御システム設計方法等を提供する。 - 特許庁

Output data of the counter 24 are thinned by a predetermined sampling rate of a decimation filter 28 through a loop filter 26.例文帳に追加

カウンタ24の出力データはループフィルタ26を介してデシメーションフィルタ28で所定のサンプリングレートに間引きされる。 - 特許庁

Further, the rate is set to a rate above the sampling rate when a speech is sampled to prevent the sound quality from deteriorating.例文帳に追加

さらに、音声をサンプリングしたときのサンプリングレート以上のレートとすることで音質の劣化を防止できる。 - 特許庁

Intra-, or inter-compressed frames of each compressed video are acquired at a fixed sampling rate.例文帳に追加

各圧縮ビデオのフレーム内圧縮フレームまたはフレーム間圧縮フレームを固定されたサンプリングレードで取得する。 - 特許庁

The novel echo cancellation technique transforms a playback signal to a frequency domain representation and converts its sampling rate to a sampling rate of a frequency domain transformed received signal for the appropriate number of frequency bins.例文帳に追加

新規なエコーキャンセル技術は、再生信号を周波数領域表現に変換し、再生信号のサンプリングレートを、適正な数の周波数ビンに対する、周波数領域変換された受信信号のサンプリングレートにコンバートする。 - 特許庁

The bit-stream converter (104) capable of converting the first synchronous compressed bit-stream of data at the first sampling rate to second synchronous compressed bit-stream frame of data at the second sampling rate is disclosed.例文帳に追加

第1のサンプリングレートにおけるデータの第1の同期圧縮されたビットストリームを第2のサンプリングレートにおけるデータの第2の同期圧縮されたビットストリームに変換することのできるビットストリーム変換器(104)が、開示されている。 - 特許庁

The sampling rate converter comprises a section for interpolating specified data, based on the prototype filter according to a conversion rate to obtain desired filter coefficients, and a sampling rate altering section performing interpolation filtering of an input signal with filter coefficients provided from the interpolating section.例文帳に追加

プロトタイプフィルタに基づく所定のデータを変換レートによって補間して所望のフィルタ係数を得る補間部と、補間部から提供されるフィルタ係数により入力信号を補間フィルタリングするサンプリングレート変更部とを含む。 - 特許庁

例文

To provide a sampling rate converter and conversion method for varying the sampling rate of input signal by providing data, obtained by interpolating data based on one prototype filter according to conversion rate as the coefficients of an interpolation filter.例文帳に追加

一つのプロトタイプフィルタに基づくデータを変換レートによって補間して得た補間データを補間フィルタの係数として提供して入力信号のサンプリングレートを変えるためのサンプリングレート変換装置及び方法を提供すること。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS