「"Unpleasant odor"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ORAL SOLUTION MEDICINE OF REDUCED UNPLEASANT TASTE AND UNPLEASANT ODOR例文帳に追加

不快な味および臭いが低減された内服液剤 - 特許庁

The composition comprises a naturally derived material emitting unpleasant odor and mulberry leaves as the unpleasant odor-masking component.例文帳に追加

不快臭を放出する天然由来素材と、不快臭のマスキング成分として桑葉とを含むことを特徴とする組成物。 - 特許庁

a small grey-brown fungus with an unpleasant odor of mothballs 例文帳に追加

防虫剤のような不快な臭いを放つ小さくて灰茶色の菌類 - 日本語WordNet

To prevent an unpleasant odor from floating inside a room at the time of drying.例文帳に追加

乾燥時に不快な臭気が部屋内に流れることを防止する。 - 特許庁

To provide an antibacterial/deodorizing composition with a deodorizing benefit deodorizing an unpleasant odor and an antibacterial benefit suppressing a cause of occurrence of the unpleasant odor, suppressing occurrence of the unpleasant odor, and also deodorizing the unpleasant odor; and an antibacterial/deodorizing method.例文帳に追加

不快臭を消臭する消臭効果と不快臭発生原因を抑える抗菌効果とを併せ持ち、不快臭の発生を抑えることができ、なおかつ、不快臭を消臭できる抗菌・消臭組成物および抗菌・消臭方法を提供する。 - 特許庁

dark brown mustelid of woodlands of Eurasia that gives off an unpleasant odor when threatened 例文帳に追加

脅かされると不快な臭いを発するユーラシアの森林にすむこげ茶色のイタチ科の動物 - 日本語WordNet

a colorless toxic ptomaine with an unpleasant odor formed during the putrefaction of animal tissue 例文帳に追加

動物組織の腐敗の過程で生成される、不快な臭いを持つ無色の有毒なプトマイン - 日本語WordNet

Highly unpleasant odor caused by contamination of moronic with fuzokin, a type of unfavorable bacterium and resulting generated acetic acid, etc. 例文帳に追加

腐造菌という雑菌が醪を汚染し、酢酸などが生成されてつく極めて不快な臭い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

L-CYSTEINE FORMULATED SOLID PREPARATION REDUCED IN UNPLEASANT ODOR AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

不快な臭いが低減されたＬ−システイン配合固形製剤およびその製造方法 - 特許庁

TEXTILE PRODUCT, FILM OR THEIR SECONDARY PRODUCT ADSORBING AND ELIMINATING UNPLEASANT ODOR例文帳に追加

不快臭を吸着除去する繊維製品、フィルムまたはこれらの二次製品 - 特許庁

To provide a detergent of an artificial tooth, capable of effectively removing unpleasant odor from the artificial tooth.例文帳に追加

義歯からの不快な臭いを効果的に除去できる義歯洗浄剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a beverage mixed with sardine peptide which suppresses an unpleasant odor characteristic of sardine peptide.例文帳に追加

サーデンペプチドに固有の不快臭を抑制したサーデンペプチド配合飲料を提供すること。 - 特許庁

Thus, unpleasant odor does not occurs in initial flowing water after purified water has been retained for a long period.例文帳に追加

浄水を長期滞留させた後での初流水に不快なにおいを発生することもない。 - 特許庁

Further, the carbon material has an action of adsorbing odor and can suppress the generation of unpleasant odor.例文帳に追加

また、カーボン材は、臭いの吸着作用を有し、不快な臭いの発生を抑制することができる。 - 特許庁

To provide composition which suppresses unpleasant odor or bitterness unique to Vitamin B1, and is easily consumed.例文帳に追加

ビタミンＢ１特有の不快な臭気や苦味を抑制した、摂取しやすい組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of preventing generation of an unpleasant odor in heating operation.例文帳に追加

暖房運転時の不快な臭気の発生を防止することのできる空気調和機を提供する。 - 特許庁

ETHYLENIC RESIN COMPOSITION IN WHICH UNPLEASANT ODOR IS MASKED AND FILM OBTAINED THEREFROM例文帳に追加

不快臭気がマスキングされたエチレン系樹脂組成物及びそれより得られたフィルム - 特許庁

To prevent the air having unpleasant odor from being supplied into a room in starting a humidity conditioner.例文帳に追加

調湿装置の起動時に、室内に不快臭を有する空気が供給されることを防止することである。 - 特許庁

To provide beverage in which an unpleasant odor peculiar to a sardine peptide is suppressed.例文帳に追加

サーデンペプチドに固有の不快臭を抑制した飲料を提供すること。 - 特許庁

The unpleasant odor intrinsic to the coating material can be thereby similarly eliminated from the applied coating material.例文帳に追加

これによって同じく塗布した塗料から塗料特有の不快臭を消すことができる。 - 特許庁

As a result, the emanation of the unpleasant odor peculiar to the Cruciferae vegetable is suppressed because the activation of an enzyme causing the unpleasant odor in the shredding step is inhibited.例文帳に追加

加熱処理によって酵素を失活させることができるから、細断工程時に不快臭成分を発生させる酵素の活性化を抑制でき、アブラナ科野菜特有の異臭の発生をなくすことができる。 - 特許庁

To provide a method for preventing an unpleasant odor on application of a cosmetic or a change in the odor of the cosmetic with time, even when formulated with fish-derived collagen that easily develops an unpleasant odor due to temperature or deterioration.例文帳に追加

温度等の影響、変質等により、不快な臭いを感じやすい魚類由来コラーゲンを、メイクアップ化粧料に配合しても、化粧料の塗布時の不快臭や経時的な変臭を防止する方法を提供する。 - 特許庁

When the brine that forms has risen to above the fish as a result of the volume of the solid part of the fish having been reduced, which causes an unpleasant odor to be emitted, the funa is removed from the barrel. 例文帳に追加

水分が浮かび固形分の体積が減じた臭気を放つ桶の中からフナの身は取り出される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an oral solution medicine containing vitamin B_1 in a high concentration and reduced in unpleasant taste and unpleasant odor originated from vitamin B_1.例文帳に追加

ビタミンＢ_1に由来する不快な味および臭いが低減されたビタミンＢ_1を高濃度含有する内服液剤の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing a syndiotactic 1,2-polybutadiene, that gives out less unpleasant odor in its use, in an organic solvent.例文帳に追加

使用に伴う不快な臭いを低下させたシンジオタクチック1,2-ポリブタジエンを有機溶媒溶液中で製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a peptide derived from fish meat not having an unpleasant odor or coloration peculiar to a fish, nor containing an excessive lipid.例文帳に追加

魚特有の不快な臭いや着色がなく、余分な脂質が含まれない魚肉由来のペプチドの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing kale dry powder having palatability, green color inherent in kale, and slight unpleasant odor.例文帳に追加

ケール本来の緑色を有し、不快なにおいが少なく、旨みがあるケール乾燥粉末の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an oxygen absorptive resin composition which has excellent oxygen absorptivity, and generates no unpleasant odor by the oxygen absorption.例文帳に追加

優れた酸素吸収性を有し、かつ酸素吸収により不快な臭気を発生しない酸素吸収性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a tasty processed food of soybean free from unpleasant odor characteristic to soybean, having slight astringent taste and high functionality.例文帳に追加

大豆特有の不快臭が無く、収斂味が少ない、美味で機能性の高い大豆食品を提供する。 - 特許庁

To obtain a treatment agent capable of suppressing unpleasant odor after using a cysteamine-based hair treatment agent.例文帳に追加

本発明は、システアミン系毛髪加工剤を使用するにあたり、使用後の不快臭を抑制することができる処理剤を提供することが目的である。 - 特許庁

A carrier having adsorbed an aroma component such as lavender is used as a component for masking unpleasant odor of Humulus lupulu.例文帳に追加

ホップの不快臭をマスキングする成分として、ラベンダー等の香気成分を吸着させた担体を用いる。 - 特許庁

To provide a highly transparent oxygen absorptive resin composition which generates no unpleasant odor due to oxygen absorptivity, particularly to oxygen absorption.例文帳に追加

優れた酸素吸収性、特に酸素吸収により不快な臭気を発生せず、透明性の高い酸素吸収性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a technology easy to apply to cooking of meat or fish and shellfish, and inhibiting or masking unpleasant odor of meat or fish and shellfish.例文帳に追加

畜肉又は魚介類の調理への適用が容易で、畜肉又は魚介類の不快臭を抑制又はマスキングできる技術を提供する。 - 特許庁

When an inert gas is used for blowing molten soap, the occurrence of an unpleasant odor, or the like, caused by the heating of molten soap is effectively prevented.例文帳に追加

特に、溶融石鹸の発泡に不活性ガスを用いると、溶融石鹸の加熱に起因する異臭等の発生が効果的に防止される。 - 特許庁

VEGETABLE OIL IN WHICH UNPLEASANT ODOR IS SUPPRESSED, ODOR SUPPRESSION METHOD FOR THE VEGETABLE OIL, AND SOAP USING THE VEGETABLE OIL例文帳に追加

不快な臭気を抑制した植物油と、当該植物油の臭気抑制方法、並びに当該植物油を用いた石鹸 - 特許庁

To provide a washing device and deodorizing method for washing water inhibiting unpleasant odor of the washing water.例文帳に追加

洗浄水の不快な臭いを抑えることができる洗浄装置および洗浄水の消臭方法を提供する。 - 特許庁

To provide cooking alcohols with high effect of deodorizing unpleasant odor generated when cooking of the food material is carried out.例文帳に追加

食材を加熱調理した際に発生する不快臭の消臭効果が高い料理用酒類を提供する。 - 特許庁

To provide a blend containing a mixture of ursolic acid and oleanolic acid hardly providing unpleasant odor of a natural extract.例文帳に追加

本発明の課題は、天然の抽出物の不快な悪臭を示さないウルソール酸とオレアノール酸の混合物を含むブレンド提供することである。 - 特許庁

To provide an oil and fat composition hardly causing irritating unpleasant odor when heated, and effective for keeping health.例文帳に追加

加熱したときの刺激臭や不快臭が少なく、健康を維持するのにバランスのよい油脂組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a composition which ameliorates an unpleasant odor and taste in the mouth without complicated processes and is useful to effectively carry out the correction of the taste.例文帳に追加

煩雑な工程を踏むことなく、口中での不快な香りと味を改良し、矯味を効果的に行うために有用な組成物を提供すること。 - 特許庁

The unpleasant odor intrinsic to the coating material can be eliminated from the coating material on the coated surface by applying the water-base coating material to the wall surface and the like.例文帳に追加

この水性塗料を壁面などに塗布することによって、塗装面の塗料から塗料特有の不快臭を消すことができる。 - 特許庁

To provide an absorbing article capable of effectively deodorizing unpleasant odor of the absorbing article such as a diaper.例文帳に追加

オムツ等の吸収性物品の不快臭を効果的に消臭することのできる吸収性物品を提供すること。 - 特許庁

In the treatment step, are removed a component exhibiting an unpleasant odor, bitterness or foreign flavor and a colored component exhibiting yellowness or redness.例文帳に追加

処理工程では、抽出物に含まれる不快な臭い、苦味及び雑味を呈する成分と、黄み及び赤みを呈する着色成分とが除去される。 - 特許庁

To provide the second agent composition for dyeing hair or bleaching hair, which controls an unpleasant odor on treatment and exhibits sufficient bleaching power.例文帳に追加

施術時の不快臭が抑制され、かつ十分な脱色力を発揮する染毛用又は毛髪脱色用第２剤組成物の提供。 - 特許庁

To provide film-coated tablets free of cracks even under high humidity, reduced in unpleasant odor and taste and stable with time.例文帳に追加

高湿度下においても錠剤にひび割れがなく、不快な臭いおよび味を低減でき、かつ経時的に安定なフィルムコーティング錠を提供する。 - 特許庁