| 例文 |
"a function"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 17869件
To improve reliability at the time of performing the installation or updating the version of the program of a user system, or extending a function through a communication line.例文帳に追加
通信回線を介して、ユーザーシステムのプログラムのインストールやバージョンアップ、あるいは、機能を拡張する際の信頼性を向上させる。 - 特許庁
To provide a semiconductor package having a function of outputting a plurality of zero skew clock signals, and to provide a clock routing method inside the same.例文帳に追加
スキューの無い複数のクロック信号を出力する機能を有する半導体パッケージとその内部のクロック配線方法を提供する。 - 特許庁
To provide a system for testing a tire using algorithm for comparing an average gradient of fluctuation of one parameter as a function of another parameter.例文帳に追加
一パラメータの変動の平均勾配を別のパラメータの関数として比較するアルゴリズムを用いてタイヤを試験するシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a separation membrane in which fine particles having a function of protein adsorption or the like are filled and fixed.例文帳に追加
本発明によって、タンパク質吸着などの機能を有する微粒子が充填固定化されている分離膜を提供することができる。 - 特許庁
To provide a rooftop greening structure having high water retentivity and high fertilizer retentivity, and further having a function to neutralize acid rain.例文帳に追加
保水能力と施肥保留能力が高く、さらに酸性雨を中和させる機能を備えた屋上緑化構造を提供する。 - 特許庁
To realize a function equal to an internet FAX in a mode facilitating the introduction of a cryptographic processing based on a public key cryptograph system.例文帳に追加
インターネットファックスと同等の機能を、公開鍵暗号方式に基づく暗号処理の導入が容易化される態様で実現する。 - 特許庁
The as-deposited silicon carbide layer has a compressibility, that varies as a function of the amount of dopant present in the gas mixture during layer formation.例文帳に追加
堆積された炭化珪素層の圧縮率は、層形成の間における混合ガス中のドーパントの量の関数として変化する。 - 特許庁
Control of peer to peer transmission includes adjusting peer to peer transmission power as a function of the evaluated base station signal.例文帳に追加
ピア・ツー・ピア送信の制御は、ピア・ツー・ピア送信電力を前記評価された基地局信号の関数として調整することを含む。 - 特許庁
The authentication processing is conducted in a function module unit by exchanging the authentication format with each authentication opposite party.例文帳に追加
この認証フォーマットを認証相手との間で互いに交換することにより、機能モジュール単位で認証処理を行うことができる。 - 特許庁
Then, the edge router 1 in a network 4 retains an authentication server selection table 11 in addition to a function that a conventional edge router retains.例文帳に追加
そして、ネットワーク4内のエッジルータ1は、従来のエッジルータが保持する機能に加えて、認証サーバ選択テーブル11を保持する。 - 特許庁
The user can allocate a specific function to a required pointing device by selecting an option icon 57 in a function box 56 of the pointing device.例文帳に追加
また、ユーザは所望のポインティングデバイスの機能ボックス56のオプションアイコン57を選択し、ポインティングデバイスに特定の機能を割り当てる。 - 特許庁
The user inputs a retrieval condition for specifying a desired program executable by a function electronic calculator 400 from a terminal device 300.例文帳に追加
ユーザは、端末装置300にて、関数電卓400で実行可能な所望のプログラムを特定する検索条件を入力する。 - 特許庁
To make speedily and surely executable initializing operation to a function circuit even when the initialization of the function circuit is frequency requested.例文帳に追加
頻繁に機能回路を初期化が要求される場合でも、機能回路に対する初期化動作を迅速かつ確実に実行可能にする。 - 特許庁
To provide an outer case which can be transported without having to use a pallet and has a function of buffering vibrations, shocks, etc., during transportation.例文帳に追加
パレットを使用することなく輸送することが出来、輸送時の振動、衝撃等に対応した緩衝機能を有した外箱の提供。 - 特許庁
To provide a combustion apparatus having a function to detect an abnormality caused by the deterioration of a thermistor for detecting the temperature of the combustion flame of a burner.例文帳に追加
バーナの燃焼炎の温度を検出するサーミスタの劣化による異常を検知する機能を有する燃焼装置を提供する。 - 特許庁
A semiconductor non-volatile memory device includes a substrate S, a first electrode 2, a function film 10, and second electrodes 50.例文帳に追加
実施形態の半導体不揮発性記憶装置は、基体Sと、第1の電極2と、機能膜10と、第2の電極50と、を持つ。 - 特許庁
To provide a water dispenser having a function of constantly and stably supplying air whose oxygen concentration is controlled.例文帳に追加
酸素濃度を調整した空気を常に安定して供給する機能を有する給水装置を提供することを目的としている。 - 特許庁
These nodes collectively determine a value of the output from the neural network as a function of an input signal and a feedback signal.例文帳に追加
これらのノードは、入力信号及びフィードバック信号の関数としてニューラルネットワークからの出力の値を総合的に判定している。 - 特許庁
The oxidizing catalyst 4 has a HC adsorbing catalyst, a function for generating NO2 by oxidizing NO, and an absorbing performance of HC.例文帳に追加
酸化触媒4はHC吸着触媒付きであり、NOを酸化してNO_2を生成する機能を有し、HCの吸着性能を持つ。 - 特許庁
The amount of phase shift provided by the phase control circuit is selectively variable as a function of a control signal applied thereto.例文帳に追加
位相制御回路により提供される位相シフトの量は、それに印加される制御信号の関数として選択的に可変である。 - 特許庁
The problem is solved by providing the digital camera and digital video camera with a function to simulate a way to get the image of the color deficient observer.例文帳に追加
デジタルカメラ、デジタルビデオカメラに色覚異常者の見え方をシミュレートする機能を持たせることなどにより、この課題を解決する。 - 特許庁
There is noway for a function using this convention to distinguish between a call with multiple arguments and a call with a tuple as the only argument.例文帳に追加
この呼び出し規約を使うと、複数個の引数の場合と、単一のタプルが唯一引数の場合を区別できなくなってしまいます。 - Python
continue may only occur syntactically nested in a for or while loop, but not nested in a function or class definition or try statement within that loop.例文帳に追加
continue 文は for ループや while ループ内のネストで構文法的にのみ現れますが、ループ内の関数定義やクラス定義、try 文の中には現れません。 - Python
This is a powerful way to inspect the program being debugged; it is even possible to change a variable or call a function.例文帳に追加
これはデバッグ中のプログラムを調査する強力な方法です。 変数を変更したり関数を呼び出したりすることさえ可能です。 - Python
Raised when a reference is made to a local variable in a function or method, but no value has been bound to that variable.例文帳に追加
関数やメソッド内のローカルな変数に対して参照を行ったが、その変数には値がバインドされていなかった際に送出されます。 - Python
To reduce load imposed on an image generating apparatus by revising a verification data subject in response to a function of a storage medium.例文帳に追加
記憶媒体の機能に応じて検証データの生成主体を変更することで、画像生成装置の負荷を軽減できるようにする。 - 特許庁
To provide a facsimile system for connection to a radio public network that has a function equivalent to that of a facsimile terminal connected to a wired public network.例文帳に追加
有線公衆網に接続されるファクシミリと同等の機能を有する、無線公衆網接続用のファクシミリシステムを提供する。 - 特許庁
Besides, it is provided with a function informing the occurrence of an abnormal state after the output is stopped so as to inform a user of the abnormal state.例文帳に追加
また、出力停止後、異常状態の発生を報知する機能を持たせ、異常状態が発生したことをユーザに知らせる。 - 特許庁
To provide a function for horizontally moving a vehicle to a jack equipped in the vehicle in addition to a mechanism for lifting up and down the vehicle.例文帳に追加
車両備えつけのジャッキに、車両の上下動による持ち上げ機構の他に、車両の水平方向への移動機能を備える。 - 特許庁
To facilitate the addition of design performance to a wall while exerting a function of an earthquake-resisting wall, and to secure daylighting through the wall.例文帳に追加
耐震壁としての機能を発揮しつつ、壁へのデザイン性を付加し易く、且つ、壁を通した採光をも確保できるようにする。 - 特許庁
To provide numerical control equipment which controls a machine tool having a function of avoiding individual difference and secular change of the machine tool.例文帳に追加
工作機械の個体差や経年変化の影響を回避可能な機能を有する工作機械の数値制御装置を提供する。 - 特許庁
To differentiate a storefront copy service from a competitor company's copy service by expanding it into a function as an information input/output machine.例文帳に追加
店頭におけるコピーサービスを発展させ、情報入出力機としての機能を持たすことにより他社のコピーサービスとの差別化を図る。 - 特許庁
To change video display on a display monitor in accordance with a function to be used and to improve operability in an imaging apparatus provided with the display monitor.例文帳に追加
表示モニタを備える撮像装置で、使用する機能に応じて表示モニタ上の映像表示を変更し、操作性を向上する。 - 特許庁
This device 24 includes also a point transfer part 38 for transferring the points among the users, a history notifying part 42 for providing a function of a domestic account-book to the user, and the like.例文帳に追加
ユーザ間でポイントを移転するポイント移転部38、ユーザに家計簿の機能を提供する履歴通知部42などを含む。 - 特許庁
The sensor element and the target element cooperate, and detect abrasion of the belt with displacement of the rotary roller to the fixed support as a function.例文帳に追加
該センサ要素と、該ターゲット要素と、が協働して、該固定サポートに対する該回転ローラの変位を関数として、ベルトの磨耗を検出する。 - 特許庁
To provide a radio transmitter having a function similar to that of a conventional radio transmitter in a smaller circuit scale.例文帳に追加
従来の無線送信装置と同様の機能を備え、より回路規模が小さい無線送信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a nonwoven fabric sheet which adequately fulfills a function of a granular powder and to which the granular powder is stably fixed.例文帳に追加
粒状粉体の有する機能を充分に発揮し、しかも粒状粉体が安定的に固定された不織布製のシートを提供する。 - 特許庁
The optical fiber 4 is a side leakage type fiber which has a function of leaking light transmitted in the core 2 from the surface of the cladding 3.例文帳に追加
光ファイバ4は、コア2を伝送する光をクラッド3の表面から漏光させる機能を有する側面漏光式ファイバである。 - 特許庁
To reduce work that records discrimination information for discriminating a function of a module in a nonvolatile semiconductor memory.例文帳に追加
モジュールの機能を識別するための識別情報を不揮発性半導体メモリに記録する作業を軽減させることを課題とする。 - 特許庁
To provide electronic equipment having a function of OSD displaying a use state of a memory such as a flash ROM and a DRAM.例文帳に追加
フラッシュROMやSDRAMなどのメモリの使用状況をOSD表示させることができる機能を有する電気機器を提供する。 - 特許庁
Only the spare parts 79 further comprise substrates 113, 114 for option to make a function of the former model act.例文帳に追加
また、補用品79だけが、旧型モデルにだけ装備されている機能を働かせるためのオプション用基板113,114をさらに備える。 - 特許庁
Dynamic web service is executed simultaneously with the service surrogate of the service that may not need a function provided by the service surrogate.例文帳に追加
さらに、ダイナミックWebサービスは、サービス・サロゲートが提供する機能を不要可能とするサービスのサービス・サロゲートと同時に実行可能である。 - 特許庁
To improve the productivity and quality while increasing a function of a feed screw SW greatly by a simple configuration.例文帳に追加
簡易な構成で、送りネジSWの機能を大幅に高めつつ、生産性及び品質の双方を向上させることを可能とする。 - 特許庁
A function ϕ_E consisting of a robust evaluation function for evaluating the robustness of the system when an error is included in the control parameter is set.例文帳に追加
制御パラメータに誤差が含まれるときのシステムのロバスト性を評価するロバスト評価関数からなる関数Φ_Eを設定する。 - 特許庁
Thus, a function equal to a work, such as the adjustments of the weight and the target value conventionally performed by a designer, is automated.例文帳に追加
これにより、従来、設計者によって行われていたウェイトや目標値の調整といった作業と同等の機能が自動化される。 - 特許庁
To provide a lock status detection device equipped with a function to automatically detect the lock status of a process.例文帳に追加
プロセスのロック状態の検出を自動で行なうことのできる機能を備えたロック状態検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
Also, the data conversion function 220 is provided with a function for converting data according to a conversion pattern defined by an engineering function 240.例文帳に追加
また、データ変換機能220はエンジニアリング機能240によって定義された変換パターンにしたがってデータの変換を行う機能を有する。 - 特許庁
To maintain a function of a gas flow passage structuring member of a fuel battery cell equivalent to a conventional expanded metal and improve its productivity.例文帳に追加
燃料電池セルのガス流路構成部材として、従来のエキスパンドメタルと同等の機能を維持しつつ、生産性を向上させる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|