「"available area"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To guide a radio communication machine user into a call available area and enable the user to perform urgent communication in an early stage when a mobile radio communication machine is in the outside of a call available area.例文帳に追加

移動可能な無線通信機が、通話可能域外にあるとき、無線通信機使用者を通話可能域内に誘導し、早期に緊急の連絡を取れるようにすることである。 - 特許庁

Thus, the wireless communication apparatus 20 increases a short range wireless communication available area 502 in the search mode in comparison with a short range wireless communication available area 501 in the normal state of the wireless communication apparatus 2.例文帳に追加

これにより、無線通信装置２０の通常時における近距離無線通信可能エリア５０１に対して、サーチモード時における近距離無線通信可能エリア５０２が大きくなる。 - 特許庁

A mobile terminal 32 obtains authentication information by using data received from communication apparatuses 31-1, 31-2 in a communication available area 41AB being an area wherein a communication available area 41A of a directivity antenna 41-1 of the communication apparatus 31-1 and a communication available area 41B of a directivity antenna 41-2 of the communication apparatus 31-2 are overlapped.例文帳に追加

通信装置３１−１が有する指向性アンテナ４１−１の通信可能領域４１Aと、通信装置３１−２が有する指向性アンテナ４１−２の通信可能領域４１Bとが重なる通信可能領域４１ABにおいて、携帯端末３２は、通信装置３１−１および３１−２より受信されたデータを用いて認証情報を得る。 - 特許庁

If a process space for programs is not held and there is not enough available area in a memory space when the programs are started, the management means 13 releases the process space for lower priority programs selected from not executing programs, and then creates an available area in the memory space to newly secure a process space in the available area.例文帳に追加

そして、管理手段１３、プログラム起動時、そのプログラムのプロセス空間が保持されておらず、かつメモリ空間上に十分な空き領域が無ければ、管理手段１３は、実行中でないプログラムの中で優先度の低いプログラムのプロセス空間を破棄してメモリ空間上に空き領域を作り、その空き領域にプロセス空間を新たに確保する。 - 特許庁

The photographing apparatus detects whether or not it is staying in a communication available area to wirelessly transmit image data obtained by photographing to an image server, the photographing apparatus transmits the image data only when the photographing apparatus detects itself existing within the communication available area, and extends a period of detecting the communication available area in response to reduction in the residual capacity of a power of the photographing apparatus.例文帳に追加

撮影して得た画像データを無線で画像サーバに送信するために撮影装置が通信可能エリア内にあるか否かを検出し、撮影装置が通信可能エリア内にあることが検出されたときにのみ画像データを送信するが、撮影装置の電源の残量の減少に応じて通信可能エリアの検出周期を長くする。 - 特許庁

Thus, the mobile terminal can immediately receive the requested data when the mobile body enters the communication available area.例文帳に追加

したがって、移動体端末は、移動体が通信可能エリアに入ると、要求したデータをすぐに受信できる。 - 特許庁

Then the image pickup unit sets an image pickup utilizing area on the basis of the image height and uses image pickup data from the image pickup available area as image pickup information.例文帳に追加

そして、その像高に基づいた撮像利用領域を設定し、撮像利用領域からの撮像データを撮像情報として利用する。 - 特許庁

The master set discriminates a speech available area among the master set and a plurality of the slave sets and decides its own optimum arrangement place.例文帳に追加

その結果に基いて、親機と複数の子機との間の通話可能エリアを判断し、親機の最適配置場所を決定する。 - 特許庁

Thus, various speed communication and a variable speech available area size can simultaneously be realized while making the transmission power per user constant.例文帳に追加

このようにして、１ユーザ当たりの送信電力を一定としながら可変速度通信と可変通話可能エリアサイズとを同時に実現できる。 - 特許庁

To easily register information of correspondence relation between a photographing available area and a photographed image, in a control device for controlling a camera.例文帳に追加

カメラを制御する制御装置において、撮影可能領域と撮影画像との対応関係情報を制御装置に簡単に登録する。 - 特許庁

Thus, it is possible to transmit the packet at an individual speed to each path, and to prevent the depletion of the available area of the shared memory.例文帳に追加

これにより、各方路毎に個別の速度でパケットを送出でき、且つ、共有メモリの使用可能領域の枯渇を防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a table device for enlarging the available area by simple operation.例文帳に追加

この発明は使用可能な面積を簡単な操作で拡大することができるようにしたテーブル装置を提供することにある。 - 特許庁

Thus, the communication available area of the data signal can be extended and the communication available time of the data signal can be extended.例文帳に追加

これにより、データ信号の通信可能エリアを拡大することができ、データ信号の通信可能時間を長くすることができる。 - 特許庁

To provide a wireless communication system effectively utilizing power and extending a communication available area.例文帳に追加

電力の有効利用を図ることができると共に通信可能エリアの拡大を図ることができる無線通信システムを提供すること。 - 特許庁

The available area in the locker device 1 is registered through a personal computer 3 in association with card data of each ID card.例文帳に追加

パソコン３において、ＩＤカードのカードデータに対応付けて、ロッカー装置１の使用エリアを登録する。 - 特許庁

Whether or not the photographing apparatus exists in a communication available area is detected to transmit the image data obtained by photographing to an image server through a wireless LAN, and the photographing apparatus transmits the image data only when it is detected that the photographing apparatus exists in the communication available area.例文帳に追加

撮影して得た画像データを無線ＬＡＮで画像サーバに送信するために撮影装置が通信可能エリア内にあるか否かを検出し、撮影装置が通信可能エリア内にあることが検出されたときにのみ画像データを送信する。 - 特許庁

Thus, the communication available area of the adjacent transmitter 6 covers the communication available area of the transmitter 4 out of order, whereby even when the transmitter 4 gets out of order, radio communication between the adjacent transmitter 6 and the electronic key 13 can be performed to lock and unlock the door.例文帳に追加

このため、“故障した発信機４の通信可能エリア”を“隣接する発信機６の通信可能エリア”によってカバーすることができるので、発信機４が故障したときでも、“隣接する発信機６”および電子キー１３の間の無線通信が可能になり、ドアの施錠、開錠を行うことができる。 - 特許庁

If a predetermined number of users U request the stamp from within a circle of an added area radius r_1 outside the initial delivery area A_0, the circle is an added area A_1 and the area that includes the initial stamp-available area A_0 and added area A_1 is a stamp-available area.例文帳に追加

さらに、初期設定配信範囲Ａ_0外であって、追加範囲半径ｒ_1の円内から、予め定められた人数以上のユーザＵがスタンプを要求すれば、この円内が追加範囲Ａ_1のとなり、初期スタンプ取得可能範囲Ａ_0と追加範囲Ａ_1とを含めた範囲が、スタンプ取得可能範囲となる。 - 特許庁

To reproduce data in a PCA usable area by executing DC erasing based on optimal recording power even when no available area is present in the innermost periphery of the PCA of an optical disk and the detection of an available area is difficult in an optical disk device for recording information in a rewritable optical disk having a power calibration area (PCA).例文帳に追加

パワーキャリブレーション領域（ＰＣＡ）を有する書換え可能型の光ディスクに情報を記録する光ディスク装置において、光ディスクのＰＣＡの最内周に使用可能領域が存在せず、使用可能領域の検出が困難な場合にも最適記録パワーに基づくＤＣイレースを実行してＰＣＡを使用可能領域に再生する。 - 特許庁

This image reader confirms size of an available area in a storing means when starting reading, compares the size of the available area with the size of image data to be read, notifies change contents by a change contents notifying means, changes reading setting by a setting changing means and continues to read the image data when the size of the image data is larger.例文帳に追加

本発明の画像読み取り装置は、読み取り開始時に、記憶手段における利用可能な領域の大きさを確認し、この利用可能な領域の大きさと読み取る画像データの大きさとを比較し、画像データの大きさの方が大きい場合、変更内容通知手段にて変更内容を通知し、設定変更手段が読み取り設定を変更して読み取りを継続する。 - 特許庁

The wireless communication device (personal computer) 1 of this invention is provided with a means for designating a wireless communication device for conducting wireless communication and informing a user about movement of the designated wireless communication device into a zone of the communication available area when detecting the designated wireless communication device moves from the out-zone of the communication available area into the in-zone.例文帳に追加

本発明の無線通信機器（パーソナルコンピュータ）１では、無線通信を行う無線通信機器を指定し、この指定した無線通信機器が通信可能エリアの圏外から圏内に移動してきたことを検知したときに、当該無線通信機器が通信可能エリアの圏内に移動してきたことを通知する手段を備える。 - 特許庁

To provide a boiler capable of widening an installation available area where an enlarged heat transfer face such as a fin can be formed by reducing a can body pressure drop, preventing the cracking, separation and the like of the enlarged heat transfer face by disposing the enlarged heat transfer face (fin and the like) of high durability in a formation available area, and effectively recovering heat.例文帳に追加

缶体圧損を低減させることによってフィン等の拡大伝熱面の設置可能箇所を広げ、この設置可能箇所に耐久性の高い拡大伝熱面（フィン等）を設けて拡大伝熱面の亀裂・脱落等を防ぎ、熱回収を効果的に行うことができるボイラを提供することを課題とする。 - 特許庁

The claustrophobia help mode means a mode for moving the cradle 3a so that a landmark LM can match a front end surface 28a of an image-pickup available area 28.例文帳に追加

閉所恐怖症ヘルプモードとは、ランドマークＬＭが、撮影可能領域２８の前端面２８ａに一致するように、クレードル３ａを移動させるモードである。 - 特許庁

Since a wide optical communication available area can be obtained only by one transmitting/receiving unit 21 in the constitution, user's convenience can be improved and cost can be reduced by the simple constitution.例文帳に追加

上記のような構成とすることにより、１つの送受ユニット２１で広範な光通信可能領域を得ることができるため、ユーザの利便性を高めることができ、また構成をシンプルにしてコストを低く抑えることができる。 - 特許庁

To provide a communication system and control method, which performs communications between each communication unit and a roadside unit even if a plurality of mobile objects each having a communication unit, exist within a communication available area of the roadside unit.例文帳に追加

路側器の通信可能範囲内に、通信機が搭載された複数の移動体が存在しても、各通信機と路側器間で通信可能な通信システム及び通信制御方法を提供する。 - 特許庁

IO buffers that operate with an IO power supply system and cut cells that isolate the IO buffers from each other are disposed on the periphery of an always-on power supply area and a power supply cut-off available area.例文帳に追加

常時ＯＮ電源領域と電源遮断可能領域の周囲に、ＩＯ電源系で動作するＩＯバッファと、ＩＯバッファの夫々を分離するカットセルと、を配置する。 - 特許庁

To obtain the portable information terminal that efficiently applies display control to an operation menu of the portable information terminal, where a display available area of a monitor display device is comparatively small.例文帳に追加

モニタ・ディスプレイの表示可能領域が比較的小さな携帯情報端末の操作画面をより効率的に表示制御する携帯情報端末を提供する。 - 特許庁

In a scribbling area which receives scribbling operations from a user, a margin area that printing is unavailable but drawing is available is provided so as to be adjacent to a printing available area.例文帳に追加

利用者による落書き操作を受け付ける落書き領域において、印刷可能領域に隣接するようにして、印刷不可であるが描画可能な領域であるマージン領域を備える。 - 特許庁

If when the computer displays image data, a mouse is clicked on a screen to input a telephone number, the clicked position is correlated with the telephone number and the correlated information is written into the photographing available area table.例文帳に追加

コンピュータで画像データを表示し、画面上でマウスをクリックし、電話番号を入力すると、クリックした位置と電話番号とが対応付けられ、撮影可能領域テーブルに書き込まれる。 - 特許庁

The enclosure 4 includes a shield member 60 for shielding the operating magnetic filed at the surrounding of a communication available area 2 wherein wireless communication by the antenna section 1 is available.例文帳に追加

筐体４は、アンテナ部１による無線通信可能な通信可能エリア２の周辺に動作磁界を遮蔽するシールド材６０を備えて構成される。 - 特許庁

To use an available area of a storage media by correctly determining an influence of vibration accompanied with drive of an entire image processor on the media separately for inner and outer areas.例文帳に追加

装置全体の駆動に伴う振動による影響を内周側と外周側に分けて適正に判断して、記憶媒体上で使用可能な領域を用いる。 - 特許庁

To provide an auxiliary antenna that can freely set extension or non-extension of a communication available area of an IC card even when no switch is provided in the IC card.例文帳に追加

ＩＣカードにスイッチが設けられていなくても、ＩＣカードの通信可能領域の拡大、あるいは、不拡大を自在に設定できる補助アンテナを提供する。 - 特許庁

Since a portion to be photographed can be moved to the side of the entry 21a of a bore in the image-pickup available area 28, the cooped-up feeling of the subject 12 can be reduced.例文帳に追加

したがって、撮影部位を、撮影可能領域２８のうちの、ボアの搬入口２１ａの側に移動させることができるので、被検者１２が感じる閉塞感を軽減することができる。 - 特許庁

To efficiently inform a master station unit being a moving source about identification information in a wireless communication system where each master station unit manages identification information of each mobile station unit resident in the master station's communication available area.例文帳に追加

各親局装置が自己の通信可能領域に存する移動局装置の識別情報を管理する無線通信システムで移動元の親局装置に当該識別情報を効率的に通知する。 - 特許庁

The communication management station particularizes a communication available area through which a mobile body 1 is going to pass from now on the basis of mobile path data and position data of the mobile body 1.例文帳に追加

通信管理局は、移動体１の移動経路データおよび位置データに基づいて移動体１がこれから通過する通信可能エリアを特定する。 - 特許庁

When the section counter cache 36 has no empty area, an area of old access date is written in a section counter data base 33 to provide an available area.例文帳に追加

空きエリアが部門別カウンタキャッシュ３６に無いときは、アクセス日時の古いものを部門別カウンタデータベース３３に書き込んで使用可能領域を作る。 - 特許庁

When both conditions (Y of the step S2 and Y of the step 3) of the steps S2 and S3 are satisfied, writing operation for writing data to be written in a writing available area of the optical disk is started (step S4).例文帳に追加

このステップＳ２とＳ３の両方の条件を満たした場合に（ステップＳ２のＹ，Ｓ３のＹ）、書き込み対象データを光ディスクの書き込み可能領域に書き込む書き込み動作を開始させる（ステップＳ４）。 - 特許庁

The information processor recognizes that another apparatus enters a communication available area, generates command data for program control in accordance with the capability of the other apparatus entering the communication area, and transmits the command data to the other apparatus.例文帳に追加

他の装置が通信可能エリアに進入してことを認識し、通信エリアに進入してきた相手装置の能力に応じて、プログラム制御用のコマンドデータを生成し、相手に送信する。 - 特許庁

To provide a camera control system that can properly and quickly grasp an acquisition state of a control right of a camera even when a frame on an image pickup available area is operated or noticed.例文帳に追加

撮像可能領域上の枠を操作したり注視したりしている場合であっても適確かつすばやくカメラの制御権の獲得状態を把握することができるシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a mobile communication unit that receives incoming signals coming from both a near place and a remote place so as to extend a speech available area without increasing a load of a base station.例文帳に追加

近距離、遠距離の双方からの上り信号を受信して、通話可能領域を拡げ、かつ、基地局の負担を増加させることのない移動通信機器を提供する。 - 特許庁

The communication equipment 44 has a communication available area where a vehicle 12 is capable of communicating with a vehicle involved in the same vehicle line and arranged on the farthest position.例文帳に追加

車々間通信機４４は、車両１２が同一の車両隊列に属する最も遠くに位置する車両と通信を行うことが可能な通信可能領域を有する。 - 特許庁

When the mobile body 20 enters a communication available area 5, a base station 150 makes communication with the base station 220 in the mobile body and data in the buffer 230 are transferred to a buffer 152 connected to the base station 150.例文帳に追加

移動体２０が通信可能エリア５に進入すると、基地局１５０と移動体内基地局２２０間で通信が行われ、バッファ２３０内のデータを基地局１５０に接続されるバッファ１５２へ転送する。 - 特許庁

When among the transmitters 4 to 9, the transmitter 4, for example, gets out of order, the transmitter 6 adjacent to the transmitter 4 out of order controls to enlarge a communication available area as compared with that in the normal operation of the transmitter 4 (step).例文帳に追加

発信機４〜９のうち、例えば、発信機４が故障するとその故障した発信機４に隣接する発信機６を制御してその通信可能エリアを、発信機４の正常時に比べて、拡大させる（ステップ）。 - 特許庁

When the top vehicle of a succeeding vehicle line 110 enters into the communication available area of the communication equipment 44 mounted on the last vehicle of a preceding vehicle line 100, the top vehicle receives prescribed information transmitted from the last vehicle.例文帳に追加

後続車両隊列１１０の先頭車両は、先行車両隊列１００の最後部車両が搭載する車々間通信機４４の通信可能領域に進入した場合、その最後尾車両が送信した所定の情報を受信する。 - 特許庁

To provide an information delivery device which identifies the available area on a screen displayed on a display part, using a simple composition, and is constituted of information, such as, advertisements and news on the available areas and delivers it, without requiring large modifications to a control part installed inside a ticket vending machine equipped with a display device.例文帳に追加

表示部を備えた自動券売機等の内部に設けられた制御部に対して大きな改造を必要とせずに、簡易な構成で表示部に表示される画面の空き領域を特定して、空き領域に広告、ニュース等の情報を合成して配信することができる情報配信装置を提供する。 - 特許庁